المصنف

٣ - الأول من كتاب الصلاة — الجزء ٢١ من ٣١

ج ٣ · ص ١١٦

٢٦٧ - بَابُ إِمَامَةِ الْعَبْدٍ

• [٣٩٥٢] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّهُمْ كَانُوا يَأْتُونَ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ بِأَعْلَى الْوادِي هُوَ وَأَبُوهُ، وَعُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ، والْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ، وَنَاسٌ كَثِيرٌ، فَيَؤُمُّهُمْ أَبُو عَمْرٍو (١) مَوْلَى عَائِشَةَ، وَأَبُو عَمْرٍو غُلَامُهَا لَمْ يُعْتَقْ (٢)، قَالَ: فَكَانَ إِمَامَ أَهْلِهَا بَنِي (٣) مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، وَعُرْوَةَ، وَأَهْلِهَا، إِلَّا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ كَانَ يَسْتَأْخِرُ عَنْهُ أَبُو عَمْرٍو (٤)، قَالَ (٥): قَالَتْ عَائِشَةُ: إِذَا غَيَّبَنِي * أَبُو عَمْرٍو وَدَلَّانِي فِي حُفْرَتي فَهُوَ حُرٌّ.

• [٣٩٥٣] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَائِشَةَ كَانَ يَؤُمُّهَا غُلَامُهَا، يُقَالُ لَهُ: ذَكْوَانُ.

• [٣٩٥٤] قال مَعْمَر، قَالَ أَيُّوبُ: عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ كَانَ يَؤُمُّ مَنْ يَدْخُلُ عَلَيْهَا إِلَّا أَنْ يَدْخُلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ فَيصَلِّي بِهَا.

• [٣٩٥٥] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَمَّادِ، قَالَ: سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْعَبْدِ أَيَؤُمُّ؟ قَالَ: نَعَمْ، إِذَا أَقَامَ الصَّلَاةَ *.

٢٦٨ - بَابُ الْأعْمَى إِمَامٌ

• [٣٩٥٦] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -

• [٣٩٥٢] [شيبة: ٦١٦٨].

في الأصل: "أبو عمر"، وهو خطأ، والمثبت من (ر)، (ك)، وينظر: "الأوسط" لابن المنذر (٤/ ١٧٤)، "المحلى" لابن حزم (٣/ ١٢٨) كلاهما من طريق المصنف.

العتق والعتاقة: الخروج عن الرق، والتحرير من العبودية. (انظر: معجم اللغة العربية المعاصرة، مادة: عتق).

من (ر)، وينظر المصدرين السابقين.

قوله: "أبو عمرو" وقع في الأصل: "عمرو"، وهو خطأ، والمثبت من (ر)، (ك).

من (ر). * [١/ ١٥٦ أ]. * [ر/٤١٩].

ج ٣ · ص ١١٧

قَالَ: حَسِبْتُهُ قَالَ: مِنْ أَصْحَابِ بَدْرٍ أُصِيبَتْ أَبْصَارُهُمْ، فَكَانُوا يَؤُمُّونَ عَشَائِرَهُمْ، مِنْهُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ، وَعِتْبَانُ بْنُ مَالِكٍ، وَمُعَاذُ بْنُ عَفْرَاءَ (١).

° [٣٩٥٧] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ (٢). وَجَابِرٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّ النَّبِي - صلى الله عليه وسلم - اسْتَخْلَفَ ابْنَ أُمِّ مَكْتُومٍ يَوْمَ غَزْوَةِ تَبُوكَ فَكَانَ يَؤُمُّ النَّاسَ وَهُوَ أَعْمَى.

° [٣٩٥٨] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - كَانَ إِذَا سَافَرَ اسْتَخْلَفَ ابْنَ أُمِّ مَكْتُوم عَلَى الْمَدِينَةِ.

° [٣٩٥٩] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ أُصَدِّقُ أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - خَرَجَ مَخْرَجًا، فَأَمَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُمِّ مَكْتُومٍ، أَنْ يَؤُمَّ أَصحَابَهُ، وَمَنْ تَخَلَّفَ عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - مِنَ الزُّمَنَاءِ، وَمَنْ لَا يَسْتَطِيعُ خُرُوجًا.

• [٣٩٦٠] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: سُئِلَ عَطَاءٌ عَنِ الْأَعْمَى أَيَؤُمُّ الْقَوْمَ؟ فَقَالَ: وَ (٣) مَا لَهُ إِذَا كَانَ أَفْقَهَهُمْ؟ فَقَالَ إِنْسَانٌ لِعَطَاءٍ: إِلَّا أَنْ يُخْطِئَ الْقِبْلَةَ؟ قَالَ: قَالَ (٤) عَطَاءٌ: فَإِنْ أَخْطَأَ فَلْيُعَدِّلُوهُ، فَلْيَؤُمَّهُمْ إِذَا كَانَ أَفْقَهَهُمْ.

• [٣٩٦١] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ حَمَّادٍ، قَالَ: سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَعْمَى هَلْ يَؤُمُّ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، إِذَا أَقَامَ الصَّلَاةَ.

• [٣٩٦٢] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: كَيْفَ أَؤُمُّهُمْ وَهُمْ يُعَدِّلُونِي إِلَى الْقِبْلَةِ، حِينَ عَمِيَ؟

في الأصل: "عقيل"، والمثبت من (ر). وينظر: "مصنف ابن أبي شيبة" (٦١١٦) من طريق معمر، به. ° [٣٩٥٧] [شيبة: ١٥١٤، ٦١٦١].

قوله: "عن ابن أبي خالد" وقع في الأصل، (ر): "أبي خالد"، والصواب المثبت وهو إسماعيل بن أبي خالد، كذا أخرجه ابن سعد في "الطبقات" (٤/ ١٩١) من طريق سفيان الثوري، عن إِسماعيل وجابر، عن الشعبي، به. • [٣٩٦٠] [شيبة: ٦١٢٠].

من (ر).

ليس في (ر). • [٣٩٦٢] [شيبة: ٦١٣٢].

ج ٣ · ص ١١٨

• [٣٩٦٣] عبد الرزاق، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَلَّادِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَمَّهُمْ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، وَهُوَ أَعْمَى عَلَى بِسَاطٍ قَدْ طَبَّقَ (١) الْبَيْتَ.

• [٣٩٦٤] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، أَنَّ قَتَادَةَ كَانَ يَؤُمُّهُمْ وَهُوَ أَعْمَى.

٢٦٩ - بَابٌ هَلْ يَؤُمَّ وَلَدُ الزِّنَا؟

• [٣٩٦٥] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: سأَلَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى عَطَاءً عَنْ وَلَدِ الزِّنَا، إِذَا كَانَ رِضًا أَيَؤُمُّ الْقَوْمَ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ سُلَيْمَانُ: وَنَحْنُ نَرَى ذَلِكَ.

• [٣٩٦٦] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: إِنَّ (٢) عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ مَا رَأَى (٣) بِذَلِكَ بَأْسًا.

• [٣٩٦٧] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَمَّادٍ، قَالَ: سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ * عَنْ وَلَدِ الزِّنَا، وَالْأَعْرَابِيِّ، وَالْعَبْدِ، وَالْأَعْمَى، هَلْ يَؤُمُّونَ؟ قَالَ: نَعَمْ، إِذَا أَقَامُوا الصَّلَاةَ.

• [٣٩٦٨] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، قَالَ: سَمِعْتُ الشَعْبِيَّ يَقُولُ: وَلَدُ الزِّنَا يَنْكِحُ، وَيُنْكَحُ إِلَيْهِ، وَتَجُوزُ شَهَادَتُهُ وَيَؤُمُّ.

• [٣٩٦٩] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، قَالَ: سَأَلْتُ الزهْرِيَّ هَلْ يَؤُمُّ وَلَدُ الزِّنَا؟ قَالَ: نَعَمْ، وَمَا شَأْنُهُ؟!. قُلْتُ: فَالْمُخَنَّثُ (٤)؟ قَالَ: لَا، وَلَا كَرَامَةَ، وَلَا يُؤْتَمُّ بِهِ.

٢٧٠ - بَابٌ هَلْ يَؤُمُّ الرَّجُلُ أَبَاهُ؟

• [٣٩٧٠] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: لَا يَؤُمَّ الرَّجُلُ أَبَاهُ، وَلَا أَخَاهُ أَكْبَرَ مِنْهُ.

• [٣٩٦٣] [شيبة: ٣١٨١، ٣٢٥٨]، وتقدم: (١٦٠١، ١٤٣٥).

قوله: "قد طبق" في الأصل: "فأطبق"، والمثبت من (ر). وينظر: "الأوسط" لابن المنذر (٤/ ١٧٢) من طريق المصنف.

في (ر): "قال لي".

في (ر): "أرى". * [ر/ ٤٢٠]. • [٣٩٦٨] [شيبة: ٦١٤٤].

في (ر): "فالمخبث". وفي "تغليق التعليق" (٢/ ٢٩٣) من طريق المصنف: "والمخنث". • [٣٩٧٠] [شيبة: ٦١٧٤].

ج ٣ · ص ١١٩

• [٣٩٧١] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتِ الْبُنَانِيِّ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَخَرَجَ مِنْ أَرْضِهِ يُرِيدُ الْبَصْرَةَ، وَبَيْنَهَا وَبَيْنَ الْبَصْرَةِ ثَلَاثَةُ أَمْيَالٍ أَوْ ثَلَاثَةُ فَرَاسِخَ *، فَحَضَرَتِ الصلَاةُ، فَقَدَّمَ ابْنًا لَهُ، يُقَالُ لَهُ: أَبُو بَكْرٍ، فَصَلَّى بِنَا صَلَاةَ الْفَجْرِ، فَقَرَأَ بِسُورَةِ ﴿تَبَارَكَ﴾ فَلَمَّا انْصَرَفَ، قَالَ لَهُ: طَوَّلْتَ عَلَيْنَا.

• [٣٩٧٢] عبد الرزاق، عَنْ سَعِيدِ بْنِ قَمَاذِينَ (١)، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، أَنَّ الزُّبَيْرَ كَانَ يُصَلِّي (٢) خَلْفَ ابْنِهِ عَبْدِ اللَّهِ.

• [٣٩٧٣] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ كَانَ يَؤُمُّ الزُّبَيْرَ، وَطَلْحَةَ، قَالَ: وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَؤُمُّ أَبَاهُ.

٢٧١ - بَابٌ هَلْ يَؤُمُّ الْغُلَامُ وَلَمْ (٣) يَحتَلِمْ؟

• [٣٩٧٤] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: لَا يَؤُمُّ الْغُلَامُ الَّذِي لَمْ يَحْتَلِمْ.

• [٣٩٧٥] عبد الرزاق، عَنِ (٤) الثَّوْرِيِّ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَؤُمَّ الْغُلَامُ حَتَّى يَحْتَلِمَ.

* [١/ ١٥٦ ب].

في الأصل، (ر): "قماذير" وهو خطأ، وهو سعيد بن قماذين، أو قمادين، ذكره المزي في "التهذيب" (١٨/ ٥٣) في شيوخ عبد الرزاق، بالذال المعجمة، ومثناة فوقية، وذكره ابن عساكر في "تاريخه" (٣٦/ ١٦٠)، في ترجمة عبد الرزاق بدون اسم أبيه، هكذا: "سعيد بن قماذتن"، وذكره المزي في ترجمة عثمان بن أبي سليمان (١٩/ ٣٨٤)، قال: "سعيد بن قاذين اليماني"، بذال معجمة، ومثناة تحتية، وذكره البخاري في "التاريخ" (٣/ ٥١٤) "قماذين"، وابن أبي حاتم في "الجرح والتعديل" (٤/ ٦٤)، قال: "سعيد بن مسلم بن قماذين، يماني، روى عن عثمان بن أبي سليمان"، وقد أخرجه ابن المنذر في "الأوسط" (٤/ ١٨٣ - ١٨٤) من طريق المصنف، وفي أصله الخطي: "قمادين" بالدال المهملة، والمثناة التحتية، وصوبه المحقق كالثبت.

في الأصل: "صلى"، والمثبت من (ر) وينظر المصدر السابق.

في (ر): "لم". • [٣٩٧٤] [شيبة: ٢٣٦٨، ٣٥٢٤].

قوله: "عبد الرزاق عن" ليس في الأصل، (ر). وأثبتناه بدلالة السياق.

ج ٣ · ص ١٢٠

• [٣٩٧٦] عبد الرزاق، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: لَا يَؤُمَّ الْغُلَامُ حَتَّى يَحْتَلِمَ (١).

• [٣٩٧٧] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ، أَنَّ عَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخْبَرَهُ (٢)، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي سُوَيْدٍ أَقَامَهُ لِلنَّاسِ، وَهُوَ غُلَامٌ بِالطَّائِفِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ يَؤُمُّهُمْ، فَكَتَبَ بِذَلِكَ إِلَى عُمَرَ يُبَشِّرُهُ، فَغَضِبَ عُمَرُ، وَكَتَبَ إِلَيْهِ: مَا كَانَ نَوْلُكَ (٣) أن تُقَدِّمَ (٤) لِلنَّاسِ غُلامًا لمْ تَجِبْ عَليْهِ الحُدُودُ.

° [٣٩٧٨] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ أَمَرَ غُلَامًا، قَبْلَ أَنْ يَحْتَلِمَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ، فَقِيلَ لَهُ: لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ؟ قَالَ الضَّحَّاكُ: إِنَّ مَعَهُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا لَيْسَ مَعِي، فَإِنَّمَا قَدَّمْتُ الْقُرْآنَ.

قَالَ مَعْمَرٌ: وَبَلَغَنِي أَنّ غُلَامًا فِي عَهْدِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - كانَ يُصَلِّي وَلَمْ يَحْتَلِمْ، وَكَانَ أَكْثَرَهُمْ قُرآنًا.

° [٣٩٧٩] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَر، عَنْ * أَيُّوبَ قَالَ: كَانَتِ الْعَرَبُ، تَقُولُ: انْظُرُوا هَذَا مَا يَصْنَعُ وَقَوْمُهُ؟ يَعْنُونَ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - فلَمَّا افْتَتَحَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - مكَّةَ، جَاءَهُ وُفُودُ النَّاسِ، فَكَانَ غُلَامٌ مِنْ جَرْمٍ يُقَالُ لَهُ: عَمْرُو بْنُ سَلَمَةَ، كُلَّمَا مَرَّ بِهِ أَحَدٌ مِمَّنْ وَفْدَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -

تقدم عند المصنف في "باب: فضل الأذان" برقم (١٩٣٧)، وزاد في آخره: "وليؤذن لكم خياركم". وأخرجه البيهقي في "السنن الكبرى": (٣/ ٣١٩) عن إبراهيم بن محمد، وعزاه في "كنز العمال" (٢٢٨٥٦) لعبد الرزاق.

في الأصل: "وأخبره"، والمثبت من (ر).

هو بضم اللام وفتحها، والنَّوْل والنَّوَال: المنفعة والحظ، أي: ما كان منفعة لك هذا الفعل وحظًّا وغنيمة، ويقال: قد نلت الرجل: إذا نفعته، وأنلته حظًّا. ينظر: "الزاهر في معاني كلمات الناس" لأبي بكر بن الأنباري (١/ ٤٥٦)، "سمط اللآلي في شرح أمالي القالي" للبكري (١/ ٣٩١).

أوله غير منقوط في الأصل، وفي (ر): "يقدم"، وهو الموافق لما في "تاريخ دمشق" لابن عساكر (٣٦/ ٣٢٧) من طريق الدبري، عن عبد الرزاق، به، ولا في "مختصره" لابن منظور (١٥/ ١٤٩). * [ر/٤٢١].

ج ٣ · ص ١٢١

تَعَلَّمَ مِنْهُ الْقُرْآنَ، قَالَ (١): وَكَانَ أَكْثَرَ قَوْمِهِ قُرْآنًا، فَكَانَ يَؤُمُّهُمْ وَهُوَ صَبِيٌّ لَمْ يَحْتَلِمْ، وَكَانَ عَلَيْهِ خَلَقُ إِزَارٍ، فَتَقُولُ عَجُوزٌ مِنَ الْحَيِّ: أَلَا تَكْسُونَ إِمَامَكُمْ؟ قَالَ: فَاشْتَرَوْا لِي إِزَارًا بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ، قَالَ: فَفَرِحْتُ بِهِ فَرَحًا شَدِيدًا.

٢٧٢ - بَابُ الْإِمَام يُؤْتَى فِي مَسْجِدِهِ

• [٣٩٨٠] عبد الرزاق، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، قَالَ: أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فِي مَسْجِدٍ بِطَائِفَةِ الْمَدِينَةِ، قَالَ: وَلِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ الْمَسْجِدِ أَرْضِينَ (٢) يَعْمَلُهَا، قَالَ: وإمَامُ أَهْلِ ذَلِكَ الْمَسْجِدِ مَوْلًى لَهُ (١)، وَمَسْكَنُ ذَلِكَ الْمَوْلَى وَأَصْحَابِهِ ثَمَّ، فَلَمَّا سَمِعَهُمْ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ جَاءَ يَشْهَدُ مَعَهُمُ الصَّلَاةَ، فَقَالَ الْمَوْلَى صَاحِبُ الْمَسْجِدِ لاِبْنِ عُمَرَ (٣): تَقَدَّمْ فَصَلِّ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: أَنْتَ أَحَقُّ أَنْ تُصَلِّيَ فِي مَسْجِدِكَ، فَصَلَّى الْمَوْلَى.

• [٣٩٨١] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: رَجُل مُسَافِرٌ مَرَّ (٤) بِأَهْلِ مَاءٍ، فَحَضرَتِ الصلَاةُ، فَقَدَّمُوهُ، لَيْسَ لَهُمْ إِمَامٌ أَيَؤُمُّهُمْ؟ قَالَ: لَا بَأْسَ بِذَلِكَ.

٢٧٣ - بَابُ الْإِمَام يَقْرَأُ الْقُرْآنَ بِهِ أعْجَمِيَّةٌ

• [٣٩٨٢] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، قَالَ: سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يَقُولُ: اجْتَمَعَتْ جَمَاعَةٌ فِي بَعْضِ مَاءٍ حَوْلَ مَكَّةَ، قَالَ: حَسِبْتُ، أَنَّهُ قَالَ: بِأَعْلَى الْوَادِي هَاهُنَا، قَالَ: وَفِي الْحَجِّ (٥)، فَحَانَتِ الصَّلَاةُ *، فَتَقَدَّمَ رَجُلٌ مِنْ آلِ

ليس في (ر).

كذا في الأصل، (ر)، وفي "كنز العمال" (٢٢٨٥٨) معزوًّا للمصنف: "أرض"، وكذا هو في "مسند الشافعي" (٣٠٢) من طريق ابن جريج، به.

في الأصل، (ر): "عمرو "وهو خطأ، وقد أتى على الصواب في أول الأثر. وينظر: "كنز العمال" (٢٢٨٥٨) معزوًّا للمصنف.

غير واضح في (ر).

بعده في (ر): "قال". * [١/ ١٥٧ أ].

ج ٣ · ص ١٢٢

أَبِي السَّائِبِ الْمَخْزُومِيِّ أَعْجَمِيُّ اللِّسَانِ، قَالَ: فَأَخَّرَهُ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ، وَقَدَّمَ (١) غَيْرَهُ، فبَلَغَ (٢) عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَلَمْ يُعَرِّفْهُ بِشَيءٍ حَتَّى جَاءَ الْمَدِينَةِ، فَلَمَّا جَاءَ الْمَدِينَةِ عَرَّفَهُ بِذَلِكَ، فَقَالَ الْمِسْوَرُ: أَنْظِرْنِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، إِنَّ الرَّجُلَ كَانَ أَعْجَمِيَّ اللِّسَانِ، وَكَانَ فِي الْحَجِّ، فَخَشِيتُ أَنْ يَسْمَعَ بَعْضُ الْحَاجِّ قِرَاءَتَهُ فَيَأْخُذَ بِعُجْمَتِهِ، قَالَ: أَوَهُنَالِكَ ذَهَبْتَ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: أَصبْتَ.

٢٧٤ - بَابُ الْإِمَامِ يَقْرَأُ غَيْرَ الْقُرْآنِ

• [٣٩٨٣] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: إِنْسَانٌ يُؤْتَى فِي رَبْعِهِ فَيَؤُمُّ الْقَوْمَ *، فَإِذَا هُوَ يَقْرَأُ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ، وَيَسْجَعُ مَعَ ذَلِكَ، قَالَ: فَلَا يَؤُمَّكَ فَلَا تُصَلِّ مَعَهُمْ، وإِنْ كَانَ يَخْلِطُ مِنَ الْقُرْآنِ مِنْ هَاهُنَا وَهَاهُنَا فَصَلِّ بِصلَاتِهِ.

• [٣٩٨٤] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ مَرَّ بِأَهْلِ مَاءٍ وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَدَخَلَ مَعَهُمْ، فَأَمَّهُمْ إِنْسَان مِنْهُمْ، فَقَرَأَ، وَأَلْحَقَ فِي قِرَاءَتِهِ: نَحُجُّ بَيْتَ رَبِّنَا وَنَقْضي الدَّيْنَ، وَزَادَ غَيْرُ قَتَادَةَ: وَهُنَّ كَالْقَطَوَاتِ يَهْوِينَ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: ﴿مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ (٣)﴾ [ص: ٧]، قَالَ: فَنَكَصَ (٤) الْأَعْرَابِيُّ، وَتَقَدَّمَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَصَلَّى بِهِمْ.

• [٣٩٨٥] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِسحَاقَ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ طَيِّئٍ (٥)، قَالَ: مَرَّ

في الأصل: "وأقدم"، والمثبت من (ر). وينظر: "السنن الكبرى" للبيهقي (٥١٩٣) من طريق ابن جريج، به.

في الأصل، (ر): "وتعين"، والمثبت من المصدر السابق. * [ر/٤٢٢].

اختلاق: افتعال للكذب. (انظر: تأويل مشكل القرآن) (ص ٢٧٣).

في (ر): "فنكض". النكوص: الرجوع إلى الوراء، وهو القهقرى. (انظر: النهاية، مادة: نكص).

في (ر): "ظبي"، والمثبت هو الموافق لما في "المعجم الكبير" للطبراني (٩/ ٢٧٦) عن الدبري، به.

ج ٣ · ص ١٢٣

ابْنُ مَسْعُودٍ عَلَى مَسْجِدٍ لَنَا، فَتَقَدَّمَ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَرَأَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ، ثَمَّ قَالَ: نَحُجُّ بَيْتَ رَبِّنَا وَنَقْضِي الدَّيْنَ، وَهُنَّ (١) مِثْلُ الْقَطَوَاتِ يَهْوِينَ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: ﴿مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ﴾ [ص: ٧]، قَالَ: فَانْصَرَفَ عَبْدُ اللهِ.

• [٣٩٨٦] عبد الرزاق، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أُخْبِرْتُ أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ (٢) الْحِمْيَرِيَّ، قَالَ: صَلَّى ابْنُ مَسْعُودٍ وَرَاءَ أَعْرَابِيٍّ (٣)، فَقَرَأَ الْأَعْرَابِيُّ أُمَّ الْقُرْآنِ فَلَمَّا خَتَمَهَا، قَالَ (٤): ﴿غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ﴾ [الفاتحة: ٧]، قَالَ: نَحُجُّ بَيْتَ رَبِّنَا وَنَقْضِيهِ الدَّيْنَ، عَلَى مِثْلِ الْقَطَوَاتِ يَهْوِينَ، قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: ﴿مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ﴾ [ص: ٧]، قَالَ: فَاسْتَأْخَرَ الْأَعْرَابِيُّ، حَتَّى تَقَدَّمَ ابْنُ مَسْعُودٍ، عَلِمَ أَنَّهُ أَفْقَهَ مِنْهُ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: مَا رَأَيْتُ أَعْرَابِيًّا أَفْقَهَ مِنْهُ.

٢٧٥ - بَابُ رَفْعِ الْإِمَام صَوْتَهُ بِالْقِرَاءَةِ

• [٣٩٨٧] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: أَلَيْسَ إِنْ شَاءَ الْإِمَامُ أَمَّ النَّاسَ فِيمَا يُرْفَعُ بِهِ الصَّوْتُ مِنَ الْقِرَاءَةِ، رَفَعَ بِأُمِّ الْقُرانِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ قَطُّ لَا يَزِيدُ عَلَيْهَا؟ قَالَ: بَلَى، وَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ تَرْفَعَ مَعَهَا (٥) بِسُورَةٍ.

• [٣٩٨٨] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: كَانَ يُؤْمَرُ الْإِمَامُ بِرَفْعِ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَقَدْ كَانَ ابْنُ (٦) الزُّبَيْرِ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالْقِرَاءَةِ حَتَّى إِنَّ لِقِرَاءَتِهِ فِي الْمَسْجِدِ لَلَجَّةً، قُلْتُ: أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا إِمَامًا لَمْ يَرِدْ عَلَى أَنْ يُسْمِعَهُمُ الشَّيءَ؟ قَالَ: حَسْبُهُ.

في الأصل: "وهو"، والمثبت من (ر).

ليس في (ر)، وهو: حميد بن عبد الرحمن الحميري، وينظر: "تهذيب الكمال" (٧/ ٣٨١).

في الأصل: "الأعرابي"، والمثبت من (ر)، وهو الأظهر.

كذا في الأصل، (ر)، ولعل الأظهر: "وقال".

في الأصل: "بهما"، والمثبت من (ر).

ليس في الأصل، والمثبت من (ر).

ج ٣ · ص ١٢٤

• [٣٩٨٩] عبد الرزاق، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ (١)، عَنْ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَتْ تُسْمَعُ قِرَاءَةُ عُمَرَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ مِنْ دَارِ سَعْدِ بْنِ أَبِي * وَقَّاصٍ.

• [٣٩٩٠] عبد الرزاق، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَتْ قِرَاءَةُ عُمَرَ تُسْمَعُ مِنَ الْبَلَاطِ (٢).

٢٧٦ - بَابُ الرَجُلِ يَؤُمَّ الرَجُلَ

° [٣٩٩١] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: بِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يُصلِّي مُتَطَوِّعًا مِنَ اللَّيْلِ، فَقَامَ إِلَى الْقِربَةِ (٣) فَتَوَضَّأ، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي، فَقُمْتُ لَمَّا رَأَيْتُهُ صَنَعَ ذَلِكَ، فَتَوَضَّأتُ * مِنَ الْقِرْبَةِ، ثُمَّ قُمْتُ إِلَى الشِّقِّ (٤) الْأَيْسَرِ، فَأَخَذَ بِيَدِي مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِهِ، فَعَدَّلَنِي كَذَلِكَ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِهِ إِلَى الشِّقِّ الْأَيْمَنِ، قُلْتُ: أَفِي التَّطَوُّعِ كَانَ ذَلِكَ؟ قَالَ: نَعَمْ.

° [٣٩٩٢] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: نِمْتُ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ ابْنَةِ الْحَارِثِ، فَقَامَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - مِنَ اللَّيْلِ، فَأَتَى الْحَاجَةَ،

في الأصل: "عمرو"، والمثبت من (ر). * [٤٢٣/ ر].

البلاط: موضع بالمدينة مبلّط بالحجارة، كان بين المسجد النبوي وسوق البلد. (انظر: المعالم الأثيرة) (ص ٥٢). ° [٣٩٩١] [التحفة: خ س ٥٥٢٩] م دس ٥٩٠٨] [الإتحاف: طح حم ٧٤٣١، عه حم ٨٠٨٦]، وسيأتي: (٣٩٩٢، ٣٩٩٥، ٣٩٩٨،٣٩٩٦، ٤٨٤٢، ٤٨٤٣، ٤٨٤٤).

القربة: وعاء من جلد يستعمل لحفظ الماء أو اللبن أو الزيت، والجمع: قرب. (انظر: المعجم العربي الأساسي، مادة: قرب). * [١/ ١٥٧ ب].

الشق: الجانب. (انظر: المصباح المنير، مادة: شقق). ° [٣٩٩٢] [التحفة: خ د ٥٤٥٥، خ م د تم س ق ٦٣٥٢، خ م ٦٣٥٥، خ م د تم س ق ٦٣٦٢]، وتقدم: (٣٩٩١) وسيأتي: (٣٩٩٥، ٣٩٩٦، ٣٩٩٨، ٤٨٤٢، ٤٨٤٣، ٤٨٤٤).

ج ٣ · ص ١٢٥

ثُمَّ جَاءَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، ثُمَّ نَامَ (١)، قَالَ: ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ، فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا بَيْنَ وُضُوئَيْنِ، لَمْ يُكْثِرْ وَقَدْ أَبْلَغَ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى، قَالَ: وَتَمَطَّيْتُ (٢) كَرَاهِيَةَ أَنْ يَرَانِيَ كُنْتُ أَبْقِيهِ (٣)، يَعْنِي: أُرَاقِبَهُ، ثُمَّ قُمْتُ فَفَعَلْتُ كَمَا فَعَلَ، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَأَخَذَ بِمَا يَلِي (٤) أُذُنِي حَتَّى أَدَارَنِي، فَكُنْتُ عَنْ يَمِينِهِ وَهُوَ يُصَلِّي، قَالَ: فَتَتَامَّتْ (٥) صَلَاتُهُ إِلَى ثَلَاثَ (٦) عَشْرَةَ رَكْعَةً، مِنْهَا رَكْعَتَا الْفَجْرِ، ثُمَّ اضْطَجَعَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ (٧)، ثُمَّ جَاءَ بِلَال فَآذَنَهُ (٨) بِالصَّلَاةِ، فَقَامَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأ.

وَزَادَنِي يَحْيَى فِي هَذَا الْحَدِيثِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: كَانَ فِي دُعَائِهِ: "اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَفي سَمْعِي نُورًا، وَفي بَصَرِي نُورًا، وَعَنْ يَمِينِي نُورًا، وَعَنْ يَسَارِي نُورًا، وَمِنْ فَوْقِي نُورًا، وَمِنْ تَحْتِي نُورًا، وَمِنْ بَيْنِ يَدَي نُورًا، وَمِنْ خَلْفِي نُورًا، وَأَعْظِمْ لِي نُورًا".

قَالَ كُرَيْبٌ: وَسِتٌّ عِنْدِي فِي التَّابُوتِ: "وَعَصَبِي، وَمُخِّي، وَدَمِي، وَشَعَرِي، وَبَشَرِي، وَعِظَامِي".

فِي الأصل، (ر): "قام"، والسياق به مضطرب، والتصويب كما سيأتي عند المصنف؛ سندًا ومتنًا، (٤٨٤٣)، وهو الموافق لما في "المعجم الكبير للطبراني" (١١/ ٤١٩) عن الدبري، به، و"مسند الإمام أحمد" (٢٦٠١) عن المصنف، به.

رسمه في (ر): "وتمطئت".

قوله: "يراني كنت أبقيه" وقع في الأصل: "يراني بقيه"، والمثبت من (ر)، وهو الموافق لما في "مسند الإمام أحمد"، قال الفراهيدي في "العين" (٥/ ٢٣٠): "وفلان يبقيني ببصره إذا كان ينظر إليه ويرصده".

قوله: "بما يلي" وقع في الأصل، (ر): "بمائل"، والمثبت من الموضع الآتي عند المصنف، وهو الموافق لما في المصدرين السابقين.

في الأصل: "فنامت"، وفي (ر): "فتنامت"، والمثبت من الموضع الآتي عند المصنف، وهو الموافق لما في المصدرين السابقين.

في الأصل: "ثلاثة"، والمثبت من (ر).

النفخ: الاستغراق في النوم. (انظر: ذيل النهاية، مادة: نفخ).

الإيذان: الإعلام بالشيء. (انظر: النهاية، مادة: أذن).

ج ٣ · ص ١٢٦

° [٣٩٩٣] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، قَالَ: ذَكَرَ لَنَا عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ ذَكَرَ لَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ

- صلى الله عليه وسلم - نامَ (١)، فقالَ: إِنَّ النَّبِي - صلى الله عليه وسلم - (٢) كَانَ يَحْفَظُ (٣).

فَقَالَ بَعْضُ الْفُقَهَاءِ، أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - * تَنَامُ عَيْنُهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ.

° [٣٩٩٤] عبد الرزاق، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي (٤) سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: "تَنَامُ عَيْنَايَ وَلَا يَنَامُ قَلْبِي".

° [٣٩٩٥] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ سُمَيْعٍ الزَّيَّاتِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كُنْتُ قُمْتُ إِلَى (٥) النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - فَأَدَارَنِي (٦) فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ، قَالَ سُفْيَانُ: فِي تَطَوُّعٍ.

° [٣٩٩٦] عبد الرزاق، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ كُرَيْبٍ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ خَالَتِهِ مَيْمُونَةَ، قَالَ: وَاضْطَجَعْتُ فِي عَرْضِ (٧) الْوِسَادَةِ،

في الأصل: "قام"، والمثبت من (ر).

قوله: "نام فقال: إن النبي - صلى الله عليه وسلم -" كرره في (ر).

في الأصل: "يخفض"، والمثبت من (ر). * [٤٢٤/ ر]. ° [٣٩٩٤] [التحفة: خ م دت س ١٧٧١٩]، وسيأتي: (٤٨٤٧).

ليس في الأصل، واستدركناه من (ر)، (ك)، وسيأتي كالمثبت عند المصنف مطولا: (٤٨٤٧)، وينظر: "موطأ الإمام مالك" برواية أبي مصعب (٢٤٣). ° [٣٩٩٥] [التحفة: خ س ٥٥٢٩] [الإتحاف: مي حم ٧٧٢٠]، وتقدم: (٣٩٩١، ٣٩٩٢) وسيأتي: (٣٩٩٨،٣٩٩٦، ٤٨٤٢، ٤٨٤٣، ٤٨٤٤).

بعده عند الإمام أحمد في "المسند" (٣٥١٩) من طريق المصنف: "جنب"، وهو الأظهر.

"في الأصل: "فإذا رآني"، والمثبت من (ر)، وهو الموافق لما في "مسند أحمد" (٣٥١٩) من طريق المصنف، به. ° [٣٩٩٦] [التحفة: د ٦٣٥٠، خ م د تم س ق ٦٣٥٢، خ م ٦٣٥٥، خ م د تم س ق ٦٣٦٢] [الإتحاف: خز ط ش عه طح حب حم ٨٧٤٨]، وتقدم: (٣٩٩١، ٣٩٩٢، ٣٩٩٥) وسيأتي: (٣٩٩٨، ٤٨٤٢، ٤٨٤٣).

في الأصل، (ر): "عريض"، والتصويب مما سيأتي عند المصنف برقم (٤٨٤٤)، وهو الموافق لما في =

ج ٣ · ص ١٢٧

وَاضْطَجَعَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - وأَهْلُهُ (١) فِي طُولِهَا، فَنَامَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - حَتَّى انْتَصفَ اللَّيْلُ، أَوْ قَبْلَهُ بِقَلِيلٍ، أَوْ بَعْدَهُ بِقَلِيلٍ (٢)، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَجَلَسَ، فَمَسَحَ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ بِيَدَيْهِ، ثُمَّ قَرَأَ الْعَشْرَ الْآيَاتِ الْخَوَاتِمَ مِنْ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ ثُمَّ قَامَ إِلَى شَنٍّ (٣) مُعَلَّقٍ، فَتَوَضَّأ مِنْهَا فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ، ثُمَّ قَامَ يُصلِّي، فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ، ثُمَّ ذَهَبْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ، فَوَضَعَ يَدَهُ (٤) عَلَى رَأْسِي، وَأَخَذَ بِأُذُنِي يَفْتِلُهَا (٥)، فَصَلَّى (٦) رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ أَوْتَرَ، فَاضْطَجَع (٧) حَتَّى جَاءَ الْمُوَّذِّنُ، فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الصُّبْحَ.

• [٣٩٩٧] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي فَقَامَتِ امْرَأَتُهُ خَلْفَنَا.

° [٣٩٩٨] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ عَكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كُنْتُ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ، فَقَامَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - يُصَلّي مِنَ اللَّيْلِ، فَقُمْتُ مَعَهُ عَلَى يَسَارِهِ،

= "المعجم الكبير" للطبراني (١١/ ٤٢١) عن الدبري، عن عبد الرزاق، وعلي بن عبد العزيز، عن القعنبي، كلاهما عن مالك، به.

ليس في (ر).

قوله: "أو بعده بقليل" كرره في الأصل، والمثبت من (ر)، ومما سيأتي عند المصنف، و"المعجم الكبير".

الشن والشنة: القربة، والجمع: شنان. (انظر: النهاية، مادة: شنن).

في (ر): "بيده".

الفتل: الدلك به بالأصابع. (انظر: مجمع البحار، مادة: فتل).

في الأصل: "ثم صلى" والمثبت من (ر)، ومما سيأتي عند المصنف، و"المعجم الكبير".

الاضطجاع: الاستلقاء ووضع الجَنْب على الأرض أو نحوها. (انظر: معجم اللغة العربية المعاصرة، مادة: ضجع). ° [٣٩٩٨] [الإتحاف: طح حب حم ٨٢١٣]، وتقدم: (٣٩٩١، ٣٩٩٢، ٣٩٩٥، ٣٩٩٦) وسيأتي: (٤٨٤٣،٤٨٤٢، ٤٨٤٤).

ج ٣ · ص ١٢٨

فَأَخَذَ بِيَدِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ، ثُمُّ صلَّى ثَلَاثَ (١) عَشْرَةَ * رَكْعَةً، حَزَرْتُ (٢) قِيَامَهُ فِي كُلِّ رَكْعَةِ قَدْرَ: ﴿يأيُّهَا الْمُزَّمِّلُ (٣)﴾.

• [٣٩٩٩] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ مَوْلَى (٤) ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَامَ وَحْدَهُ إِلَى يَسَارِ ابْنِ عُمَرَ، فَجَرَّهُ (٥) بِيَمِينِهِ حَتَّى جَعَلَهُ (٦) إِلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ.

• [٤٠٠٠] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يُصَلِّي مَعَهُ الرَّجُلُ قَطُّ (٧) فَأَيْنَ يَكُونُ مِنْهُ؟ قَالَ: كَذَلِكَ إِلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ، قُلْتُ: أَيُحَاذِي بِهِ حَتَّى يُصَفَّ مَعَهُ لَا يَفُوتُ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: قُلْتُ: أَتُحِبُّ (٨) أَنْ يَلْصَقَ (٩) بِهِ حَتَّى لَا يَكُونَ بَيْنَهُمَا فُرْجَةٌ؟ قَالَ: نَعَمْ، هَا اللَّهِ إِذَنْ *.

٢٧٧ - بَابُ الرَّجُلِ يَؤُمُّ الرَّجُلَ وَالْمَرْأةَ

• [٤٠٠١] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ، وَقَامَتْ جَمِيلَةُ أُمُّ وَلَدِهِ خَلْفَنَا.

في الأصل: "ثلاثة" والمثبت من (ر)، وهو الموافق لما في: "سنن أبي داود" (١٣٥٨) من طريق عبد الرزاق، به. * [١/ ١٥٨ أ].

الحزر: التقدير والحساب. (انظر: ذيل النهاية، مادة: حزر).

المزمل: المتلفف في ثيابه. (انظر: غريب القرآن لابن قتيبة) (ص ٤٩٣).

ليس في (ر).

في الأصل: "فجر"، والمثبت من (ر).

في الأصل: "جره"، والمثبت من (ر).

كذا في الأصل، (ر)، وفي "تنوير الحوالك" (١/ ٣٠٣) للسيوطي؛ معزوا لعبد الرزاق: "فقط"، وهو الأظهر.

كأنه في الأصل: "أتحوب"، والمثبت من (ر).

غير منقوط الأول في الأصل، في (ر): "تلصق"، والمثبت استظهارا، وينظر المصدر السابق. * • [٤٢٥/ ر]. • [٤٠٠١] [شيبة: ٤٩٨٥،٤٩٨٤،٤٩٦٤،٤٩٦١].

ج ٣ · ص ١٢٩

• [٤٠٠٢] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ فِي الرَّجُلَيْنِ يَكُونُ مَعَهُمَا الْمَرْأَةُ (١)، قَالَ: يَقُومُ الرَّجُلُ عَنْ يَمِينِ صَاحِبِهِ، وَتَقُومُ الْمَرْأَةُ خَلْفَهُمَا.

• [٤٠٠٣] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ مِثْلَ قَوْلِ قَتَادَةَ.

• [٤٠٠٤] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: يَقُومُ الرَّجُلُ إِلَى رُكْنِ الْإِمَامِ، وَالْمَرْأَتَانِ وَرَاءَهُمَا، قُلْتُ: فَنِسْوَةٌ؟ قَالَ: وَكَذَلِكَ أَيْضًا، الرَّجُلُ إِلَى رُكْنِ الْإِمَامِ (٢)، وَالنِّسْوَةُ وَرَاءَهُمَا.

° [٤٠٠٥] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: حُدِّثْتُ عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -، وَعَائِشَةُ خَلْفَنَا تُصَلِّي مَعَنَا، وَأَنَا إِلَى جَنْبِ النَّبِي - صلى الله عليه وسلم - نُصَلِّي (٣) مَعَهُ.

• [٤٠٠٦] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: يَقُومُ أَحَدُ الرَّجُلَيْنِ خَلْفَ الْآخَرِ، وَالْمَرْأَةُ خَلْفَهُمَا.

٢٧٨ - بَابُ الرَّجُلِ يَؤُمُّ الرَّجُلَيْنِ وَالْمَرْأةَ

° [٤٠٠٧] عبد الرزاق، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ جَدَّتِهِ مُلَيْكَةَ يَعْنِي جَدَّةَ إِسْحَاقَ، أَنَّهَا دَعَتِ (٤) النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - لِطَعَامٍ صَنَعَتْهُ لَهُ (٥)، فَأَكَلَ، ثُمَّ قَالَ: "قُومُوا فَلْنُصَلِّ (٦) لَكُمْ (٧) "، قَالَ: فَقُمْتُ إِلَى حَصِيرِ لَنَا قَدِ

كأنه ضرب على الألف واللام في (ر).

في الأصل: "الرجل"، والمثبت من (ر). ° [٤٠٠٥] [التحفة: س ٦٢٠٦] [الإتحاف: خز حب حم ٨٢٧٥].

أوله غير منقوط في الأصل، وفي (ر): "يصلي"، ولعل الأظهر: "أصلي". ° [٤٠٠٧] [التحفة: خ م د ت س ١٩٧] [الإتحاف: مي ش جا خز طح حب عه حم ٣٢٨].

قبله في الأصل: "إذا"، والمثبت من (ر)، وهو الموافق لما في "مسند أحمد" (١٢٨٧٧) من طريق المصنف، به.

من (ر)، وهو الموافق لما في "مسند أحمد".

رسمه في الأصل: "فالنصل"، والمثبت من (ر).

في (ر): "بكم".

ج ٣ · ص ١٣٠

اسْوَدَّ مِنْ طُولِ مَا (١) لُبِسَ (٢)، فَنَضَحْتُهُ بِمَاءٍ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -، وَصَفَفْتُ أَنَا وَالْيَتِيمُ وَرَاءَهُ، وَالْعَجُوزُ (٣) وَرَاءَنَا، فَصَلَّى لَنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ.

• [٤٠٠٨] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانُوا ثَلَاثَةً؟ قَالَ: يَقُولُ نَاسٌ: يَقُومُ اثْنَانِ إِلَى رُكْنِهِ، وَيَقُومُ آخَرُ وَرَاءَهُ، قَالَ: قُلْتُ: فَكَيْفَ تَقُولُ أَنْتَ؟ قَالَ: أَقُولُ الثَّلَاثَةُ جَمَاعَةٌ، فَإِذَا كَانُوا ثَلَاثَة فَلْيَؤُمَّهُم أَحَدُهُم، وَلْيَتَأَخَّرِ اثْنَانِ يَقُومَانِ (٤) خلفَهُ.

• [٤٠٠٩] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ: يُصَلِّيَانِ وَرَاءَهُ.

• [٤٠١٠] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ وَ (٥) الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّ عُمَرَ (٦) قَالَ: إِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً أَقَامَ رَجُلَيْنِ (٧) خَلْفَهُ.

• [٤٠١١] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَمْرِو (٨) بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ مِثْلَ * قَوْلِ ابْنِ عُمَرَ.

• [٤٠١٢] عبد الرزاق، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: الثَّلَاثَةُ جَمَاعَةٌ.

• [٤٠١٣] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدَ أَقْبَلَا مَعَ

ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو الموافق لما في "مسند أحمد".

اللبس: الاستعمال. (انظر: التاج، مادة: لبس).

بعده في (ر): "من".

في الأصل: "فليقومان"، والمثبت من (ر)، وهو الأقرب. • [٤٠١٠] [شيبة: ٤٩٧٤].

في (ر): "عن".

كذا في الأصل، (ر)، ولعله: "ابن عمر"، كما في الأثر الذي قبله والذي بعده، وهو الموافق لما عند ابن أبي شيبة في "المصنف" (٤٩٧٤) من طريق الثوري، بمعناه.

في (ر): "اثنين".

في (ر): "عمر"، وهو خطأ. * [٤٢٦/ ر]. • [٤٠١٢] [شيبة: ٨٩٠٥]. • [٤٠١٣] [شيبة: ٢٣٠٣].

ج ٣ · ص ١٣١

ابْنِ مَسْعُودٍ إِلَى مَسْجِدٍ، فَاسْتَقْبَلَهُمُ النَّاسُ قَدْ صَلَّوْا، فَرَفَعَ بِهِمَا إِلَى الْبَيْتِ، فَجَعَلَ أَحَدَهُمَا عَنْ يَمِينِهِ، وَالْآخَرَ عَنْ شِمَالِهِ، ثُمَّ صَلَّى بِهِمَا.

• [٤٠١٤] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ صَفَى بِعَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ فَقَامَ هَذَا عَنْ يَمِينِهِ، وَهَذَا عَنْ شِمَالِهِ، ثُمَّ قَامَ بَيْنَهُمَا.

• [٤٠١٥] عَبْدُ * الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: إِذَا كَانُوا ثَلَاثَةَ فَلْيَصُفُّوا جَمِيعًا، وإِذَا كَانُوا أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَلْيَتَقَدَّمْ (١) أَحَدُهُم.

• [٤٠١٦] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءِ قَالَ: الثَّلَاثَةُ جَمَاعَةٌ.

وَذَكَرَهُ هِشَامٌ عَنِ الْحَسَنِ أَيْضًا.

٢٧٩ - بَابُ الصَّلَاةِ تَحْضُرُ (٢) وَلَيْسَ مَعَهُ إِلَّا رَجُلٌ وَاحِدٌ

• [٤٠١٧] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ فِي الْإِمَامِ تَحْضُرُهُ الصلَاةُ، وَلَيْسَ مَعَهُ غَيْرُ رَجُلٍ وَاحِدٍ، قَالَ: يُقِيمُهُ عَنْ يَمِينِهِ، فَإِذَا جَاءَ ثَالِثٌ تَأَخَّرَ وَقَامَا خَلْفَهُ.

• [٤٠١٨] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَهُوَ يُصَلِّي فِي الْهَاجِرَةِ (٣) تَطَوُّعًا، فَأَقَامَنِي حِذْوَهُ عَنْ يَمِينِهِ، فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى دَخَلَ يَرْفَأُ (٤) مَوْلَاهُ، فَتَأَخَّرْتُ الصُّفُوفَ (٥)، فَصَفَفْنَا خَلْفَ عُمَرَ.

* [١/ ١٥٨ ب].

في (ر): "فيستقدم". • [٤٠١٦] [شيبة: ٨٩٠٥].

في (ر): "بحضر". • [٤٠١٨] [شيبة: ٤٩٦٣].

الهاجرة والهجير: وقت اشتداد الحر نصف النهار. (انظر: النهاية، مادة: هجر).

في (ر): "برفأ"، وهو خطأ، وينظر: "الإصابة" (١١/ ٤٦٢) للحافظ ابن حجر.

كذا في الأصل، (ر)، وكذا عزاه في "كنز العمال" (٢٢٨٣٦) للمصنف، والأثر عند ابن المنذر في "الأوسط" (٤/ ١٩٥)، من طريق الدبري بدونها.

ج ٣ · ص ١٣٢

• [٤٠١٩] عبد الرزاق، عَنِ (١) ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَبَاهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُتْبَةَ دَخَلَ عَلَى عُمَرَ، فَوَجَدَهُ يُصَلِّي التَّطَوُّعَ، فَقَامَ إِلَى يَسَارِهِ، فَأَخَّرَهُ عُمَرُ إِلَى يَمِينِهِ، فَجَاءَ يَرْفَأُ مَوْلَى عُمَرَ، فَتَأَخَّرْتُ (٢) مَعَهُ، فَصَلَّيْتُ أَنَا وَيَرْفَأُ وَرَاءَهُ.

• [٤٠٢٠] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِي، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَلَيْسَ فِي الْمَسْجِدِ غَيْرُ الْإِمَامِ وَرَجُلٌ، قَامَ خَلْفَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الرَّكْعَةِ، فَإِنْ جَاءَ أَحَدٌ وإِلَّا تَقَدَّمَ عَنْ يَمِينِهِ.

قَالَ: وَقَالَ الشَّعْبِيُّ: يَقُومُ (٣) عَنْ يَمِينِهِ.

وَقَوْلُ الشَّعْبِيِّ أَحَبُّ إِلَى سُفْيَانَ.

• [٤٠٢١] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: كُنْتُ أَقُومُ خَلْفَ الْأَسْوَدِ * حَتَّى يَنْزِلَ الْمُوَّذِّنُ.

• [٤٠٢٢] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: يَقُومُ عَنْ يَمِينِهِ.

• [٤٠٢٣] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ وإسْمَاعِيلَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: كُنْتُ أَقُومُ خَلْفَ عَلْقَمَةَ حَتَّى يَنْزِلَ الْمُوَّذِّنُ (٤).

• [٤٠١٩] [شيبة: ٤٩٦٣، ٤٩٨٠، ٤٩٨٢].

بعده في الأصل: "معمر"، وكأنه ضرب عليه، والمثبت من (ر)، (ك).

في (ر): "فاستأخرت". • [٤٠٢٠] [شيبة: ٤١٤٩، ٨٩٥٤].

في الأصل: "يقول"، والمثبت من (ر)، (ك). • [٤٠٢١] [شيبة: ٤١٤٨]. * [٤٢٧/ ر].

وقع هذا الأثر في الأصل، (ر) بعد الحديث التالي، وأثبتناه هنا كما في (ك)، وهو الأنسب.

ج ٣ · ص ١٣٣

٢٨٠ - بَابُ: مَنْ أَمَّ قَوْمًا وَهُمْ لَهُ كَارِهونَ (١)

° [٤٠٢٤] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: "مَنْ أَمَّ قَوْمَا وَهُمْ لَهُ كَارَهُونَ؟ لَمْ تُجَاوَزْ (٢) صَلَاتُهُ تَرْقُوَتَهُ (٣) ".

° [٤٠٢٥] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: "مَنْ أَمَّ قَوْمًا، وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ لَمْ تُجَاوِزْ (٢) صَلَاتُهُ تَرْقُوَتَهُ".

° [٤٠٢٦] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - مِثْلَهُ.

• [٤٠٢٧] عبد الرزاق، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، أَوْ غَيْرِهِ، أَنَّ شُرَيْحًا، كَانَ يَؤُمُّ قَوْمَهُ، فَلَمَّا كَانَ مِنْ أَمْرِ حُجْرِ بْنِ عَدِيٍّ مَا كَانَ، كَأَنَّهُمُ اتَّهَمُوا شُرَيْحًا فِي أَمْرِهِ، فَلَمَّا تَقَدَّمَ لِيُصَلِّيَ بِهِمْ، قَالُوا: تَأَخَّرْ، فَقَالَ: أَكُلُّكُمْ عَلَى هَذَا؟ قَالُوا: نَعَمْ! فَاسْتَأْخَرَ شُرَيْحٌ.

٢٨١ - بَابُ صَلَاةِ الْإِمَامِ فِي الطَّاقِ (٤)

• [٤٠٢٨] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، قَالَ: رَأَيْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يُصَلِّي فِي طَاقِ الْإِمَامِ.

قال عبد الرزاق: وَرَأَيْتُ مَعْمَرًا إِذَا أَمَّنَا يُصَلِّي فِي طَاقِ الْإِمَامِ.

• [٤٠٢٩] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ فِي طَاقِ الْإِمَامِ.

هذه الترجمة ليس في الأصل، (ر)، واستدركناه من النسخة (ك). ° [٤٠٢٤] [شيبة: ٤١٣١، ٤١٣٤]، وسيأتي: (٤٠٢٥).

في (ر): "يجاوز".

الترقوة: عَظمَة مشرفة بَين ثغرة النَّحْر والعاتق وهما ترقوتان، والجمع: تراق. (انظر: المعجم الوسيط، مادة: ترق). ° [٤٠٢٥] [شيبة:٤١٣١].

الطاق: طاق القبلة، وهو: المحراب. (انظر: النهاية، مادة: طوق). • [٤٠٢٩] [شيبة: ٦٢١٢].

ج ٣ · ص ١٣٤

• [٤٠٣٠] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ مَنْصُور، عَنْ إِبْرَاهِيمَ مِثْلَهُ.

قَالَ الثَّوْرِيُّ: وَنَحْنُ نَكْرَهُهُ.

• [٤٠٣١] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: رَأَيْتُ الْحَسَنَ جَاءَ إِلَى ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ *، قَالَ: أُرَاهُ زَارَهُ، قَالَ: فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَقَالَ ثَابِتٌ: تَقَدَّمْ يَا أَبَا سَعِيدٍ، فَقَالَ الْحَسَنُ: بَلْ (١) أَنْتَ؛ فَأَنْتَ أَحَقُّ، قَالَ ثَابِتٌ: وَاللهِ لَا أَتَقَدَّمُكَ أَبَدًا، قَالَ: فَتَقَدَّمَ الْحَسَنُ، وَاعْتَزَلَ (٢) الطَّاقَ أَنْ يُصَلِّيَ فِيهِ.

قَالَ ابْنُ التَّيْمِي: وَرَأَيْتُ أَبِي، وَلَيْثًا (٣) يَعْتَزِلَانِهِ.

• [٤٠٣٢] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ لَيْثٍ، قَالَ: سَمِعْتُ الضَحَّاكَ بْنَ مُزَاحِمٍ يَقُولُ: أَوَّلُ شِرْكٍ كَانَ فِي هَذِهِ الصَّلَاةِ (٤) هَذِهِ الْمَحَارِيبُ.

• [٤٠٣٣] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ (٥) عُبَيْدِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْأَشْجَعِيِّ، عَنْ كَعْبٍ قَالَ: يَكُونُ فِي آخِرِ الزمَانِ قَوْمٍ تَنْقُصُ أَعْمَارُهُمْ، وَيُزَيِّنُونَ * مَسَاجِدَهُمْ، وَيَتَّخِذُونَ بِهَا مَذَابح كَمَذَابح النَّصَارَى، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ صُبَّ عَلَيْهِمُ الْبَلَاءُ

٢٨٢ - بَابُ الصَّلَاةِ عَلَى الدُّكَّانِ

• [٤٠٣٤] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: رَأَى سَلْمَانُ (٦) حُذَيْفَةَ

* [١/ ١٥٩ أ].

ليس في الأصل، وأثبتناه من (ر)، (ك).

في (ر): "اعتز"، وهو تصحيف، والمثبت من الأصل، (ك).

قوله: "أبي وليثا" وقع في (ر): "أي ولينا"، وهو تصحيف، والمثبت من الأصل، (ك).

في الأصل: "الضلالة"، والمثبت (ر)، (ك). • [٤٠٣٣] [شيبة: ٤٧٢٩].

بعده في (ر): "أبي"، وهو خطأ، والمثبت من الأصل، (ك). وينظر: "التاريخ الكبير" للبخاري (٥/ ٤٤٥). * [٤٢٨/ ر].

في (ر): "سليمان"، وهو تصحيف، والمثبت من الأصل، (ك).

ج ٣ · ص ١٣٥

يَؤُمُّهُمْ عَلَى دُكَّانٍ مِنْ جَصٍّ، فَقَالَ: تَأَخُّرْ، فَإِنَّمَا أَنْتَ رَجُلٌ مَنِ الْقَوْمِ، فَلَا تَرْفَعْ نَفْسَكَ عَلَيْهِمْ، فَقَالَ: صدَقَتْ.

• [٤٠٣٥] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ أَوْ غَيْرِهِ شَكَّ أَبُو بَكْرٍ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ، أَوْ قَالَ: أَبَا مَسْعُودٍ أَنَا أَشُكُّ (١)، وَسَلْمَانَ (٢) وَحُذَيْفَةَ صَلَّى بِهِمْ أَحَدُهُمْ، فَذَهَبَ يُصَلِّي عَلَى دُكَّانٍ، فَجَبَذَهُ صَاحِبَاهُ، وَقَالَا: انْزِلْ عَنْهُ.

• [٤٠٣٦] عبد الرزاق، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ (٣) شُرَحْبِيلَ، قَالَ: جَاءَنَا ابْنُ مَسْعُودٍ إِلَى مَسْجِدِنَا، فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَقِيلَ (٤) لَهُ: تَقَدَّمْ، فَقَالَ (٥): لْيَؤُمَّكُمْ إِمَامُكُمْ، قِيلَ لَهُ: إِنَّ الْإِمَامَ لَيْسَ هَاهُنَا، قَالَ: فَيَتَقَدَّمْ (٦) رَجُل مِنْكُمْ، فَتَقَدَّمَ رَجُلٌ (٧)، فَأَرَادَ أَنْ يَقُومَ عَلَى شِبْهِ دُكَّانٍ، فَنَهَاهُ عَبْدُ اللَّهِ.

٢٨٣ - بَابُ الصَّلَاةِ فِي الْمقْصُورَةِ

• [٤٠٣٧] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي (٨) عُتْبَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ رَأَى ابْنَ عَبَّاسٍ يُصَلِّي فِي الْمَقْصُورَةِ مَعَ مُعَاوِيَةَ.

في الأصل، (ر): "شك"، والمثبت من (ك).

في الأصل، (ر): "سليمان"، والمثبت من (ك). وينظر ما قبله. • [٤٠٣٦] [شيبة: ٦٥٨٨].

في الأصل: "عن"، والمثبت من (ر)، (ك)، وهو الموافق لما في "المعجم الكبير" للطبراني (٩/ ٣١) من طريق شعبة، به.

في (ر): "فقال".

بعده في الأصل: "له"، والمثبت من (ر)، (ك)، وهو الموافق لما في "المعجم الكبير".

في الأصل: "فيقدم"، والمثبت من (ر)، (ك).

ليس في الأصل، وأثبتناه من (ر)، (ك).

قوله: "ابن جريج قال أخبرني" ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، (ك).

ج ٣ · ص ١٣٦

• [٤٠٣٨] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الثَّوْريُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْهُذَلِيِّ (١)، قَالَ: رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُصَلِّي مَعَ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي الْمَقْصورَةِ.

• [٤٠٣٩] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، قَالَ: أَخْبِرْنِي مَنْ رَأَى أَنَسًا وَالْحَسَنَ يُصَلِّيَانِ فِي الْمَقْصُورَةِ.

قال عبد الرزاق: وَرَأَيْتُ أَنَا (٢) مَعْمَرًا يُصَلِّي فِي الْمَقْصُورَةِ.

• [٤٠٤٠] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ (٣)، قَالَ: رَأَيْتُ الْحَسَنَ فِي الْمَقْصورَةِ يُصَلِّي غَيْرَ مَرَّةٍ، يَخْفِقُ بِرَأْسِهِ (٤) ثُمَّ يَقُومُ فَيصَلِّي، وَلَا يَتَوَضَّأُ.

• [٤٠٤١] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ خُصَيْفٍ (٥)، قَالَ: سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنِ الْمَقْصُورَةِ، فَقَالَ (٦): إِنَّمَا فَعَلُوا ذَلِكَ مَخَافَةَ أَنْ يَطْعَنُوهُمْ (٧).

• [٤٠٤٢] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ الْأَحْنَفَ بْنَ قَيْسٍ كَانَ لَا يُصَلِّي فِي الْمَقْصُورَةِ، وَيَقُولُ: هِيَ حُمَّى، وَكَانَ لَا يَنَامُ فِي السُّرَادِقِ، وَيَقُولَ: لَمْ يُذْكَرِ السُّرَادِقُ إِلَّا لِأَهْلِ * النَّارِ.

• [٤٠٤٣] عبد الرزاق، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ، أَنْ يُصلِّيَ فِي الْمَقْصُورَةِ.

قَالَ: وَقَالَ حَمَّادٌ: الصَّفُّ الْأَوَّلُ الَّذِي يَلِي الْمَقْصورَةَ.

• [٤٠٣٨] [شيبة: ٤٦٤٢، ٤٦٤٥].

كأنه في الأصل: "الهذيلي"، والمثبت من (ر)، (ك). وينظر: "التاريخ الكبير" للبخاري (٥/ ٢٢٧).

في الأصل: "أبا"، والمثبت من (ر)، (ك).

في (ر): "ابنه"، وتقدم برقم (٤٩٣).

في (ر): "رأسه".

بعده في الأصل: "الديال"، وبعده في (ر)، (ك): "عن الديال".

في الأصل: "فقالوا"، والمثبت من (ر).

في (ر): "يطيعوهم". * [٤٢٩/ ر]. • [٤٠٤٣] [شيبة: ٤٧٣١].

ج ٣ · ص ١٣٧

٢٨٤ - بَابٌ لَا يَتَطَوَّعْ إِنْسَانٌ حَيْثُ يُصَلِّي الْمَكتُوبَةَ

• [٤٠٤٤] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ: مَنْ صلَّى الْمَكْتُوبَةَ، ثُمَّ بَدَا لَهُ * أَنْ يَتَطَوَّعَ فَلْيَتَكَلَّمْ، أَوْ فَلْيَمْشِ، وَلْيُصَلِّ (١) أَمَامَ ذَلِكَ، قَالَ: وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: إِنِّي لأَقُولُ لِلْجَارِيَةِ: انْظُرِي كَمْ ذَهَبَ مِنَ اللَّيْلِ؟ مَا بِي إِلَّا أَنْ أَفْصِلَ بَيْنَهُمَا.

• [٤٠٤٥] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ رَأَى ابْنَ عُمَرَ وَصَلَّى رَجُلٌ الْمَكْتُوبَةَ ثُمَّ قَامَ فِي مَقَامِهِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ الْمَكْتُوبَةَ يَتَطَوَّعُ فِيهِ، فَدَفَعَهُ ابْنُ عُمَرَ، فَلَمَّا انْصَرَفَ، قَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ: هَلْ تَدْرِي لِمَ دَفَعْتُكَ؟ قَالَ: لَا، غَيْرَ أَنِّي أَرَى أَنَّكَ لَمْ تَدْفَعْنِي إِلَّا لِخَيْرٍ، قَالَ: أَجَلْ؟ مِنْ أَجْلِ أَنَّكَ لَمْ تَتَكَلَّمْ حِينَ (٢) انْصَرَفْتَ مِنَ الْمَكْتُوبَةِ، وَلَمْ تُصَلّ أَمَامَكَ.

° [٤٠٤٦] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخُوَارِ (٣)، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ أَخْبَرَهُ قَالَ: صَلَّيْتُ الْجُمُعَةَ مَعَ مُعَاوِيَةَ فِي الْمَقْصُورَةِ، فَلَمَّا سَلَّمَ قُمْتُ مَقَامِي فَصَلَّيْتُ، فَلَمَّا دَخَلَ أَرْسَلَ إِلَيَّ، فَقَالَ: لَا تَعُدْ لِمَا فَعَلْتَ، إِذَا صَلَّيْتَ الْجُمُعَةَ فَلَا تَصلْهَا بِصَلَاةٍ (٤) حَتَّى تَكَلَّمَ أَوْ تَخْرُجَ؛ فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - أَمَرَ بِذَلِكَ.

• [٤٠٤٧] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ النَّهْدِيِّ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ

* [١/ ١٥٩ ب].

في (ر): "فليصل".

في الأصل: "منذ"، والمثبت من (ر)، (ك). ° [٤٠٤٦] [التحفة: م د ١١٤١٤] [الإتحاف: خز عه طح كم حم ١٦٨١٩] [شيبة: ٥٤٦٩]، وسيأتي: (٥٦٩٣).

في (ر)، (ك): "الحوراء" بالحاء المهملة، والمثبت من الأصل، وهو الموافق لما في "المعجم الكبير" للطبراني (١٩/ ٣١٥) من طريق الدبري، به، ولما في "سنن أبي داود" (١١١٨) من طريق المصنف، به. وينظر: "التاريخ الكبير" للبخاري (٦/ ١٨١).

من (ر)، (ك)، وهو الموافق لما في "المعجم الكبير"، "سنن أبي داود". • [٤٠٤٧] [شيبة: ٦٠٧٦، ٦٠٨٢].

ج ٣ · ص ١٣٨

عَمْرٍو (١)، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ: لَا يَصْلُحُ لِلْإِمَامِ أَنْ يُصَلِّيَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي أَمَّ فِيهِ الْقَوْمَ حَتَّى يَتَحَوَّلَ، أَوْ يَنْفَصلَ (٢) بِكَلَامٍ.

• [٤٠٤٨] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ: لَا يُصَلِّي الْإِمَامُ التَّطَوُّعَ حَيْثُ يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ حَتَّى يَتَكَلَّمَ (٣).

° [٤٠٤٩] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمُ الْمَكْتُوبَةَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ بِشَيء فَليَتَقَدَّمْ قَلِيلَا، أَوْ ليَتَأَخَّرْ قَلِيلًا، أَوْ عَنْ يَمِينِهِ، أَوْ عَنْ يَسَارِهِ".

• [٤٠٥٠] عبد الرزاق، عَنِ (٤) ابْنِ التَّيْمِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ مَنْصُورًا يُحَدِّثُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: لَا يُصَلِّي الْإِمَامُ التَّطَوُّعَ حَيْثُ يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ.

• [٤٠٥١] عبد الرزاق *، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، أَنَّهُ رَأَى قَوْمًا يُصَلُّونَ فِي الْمَسْجِدِ، فَإِذَا انْصَرَفُوا تَأَخرُوا لِيُصَلُّوا بَعْدَ الْفَرِيضَةِ، فَقَالَ: كَانُوا يَتَقَدَّمُونَ وَلَا يَتَأَخَّرُونَ.

• [٤٠٥٢] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: ذَكَرْتُ لاِبْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي مَكَانِهِ تَطَوُّعًا، فَنَهَاهُ ابْنُ عُمَرَ عَنْ ذَلِكَ، وَقَالَ: لَا أَرَاكَ تُصَلِّي مَكَانَكَ.

فَقَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ: إِنَّمَا كُرِهَ ذَلِكَ لِلْإِمَامِ.

كأنه في الأصل: "عزة"، وفي (ر): "عمرة"، والمثبت من (ك)، وهو الموافق لما عند ابن أبي شيبة في "المصنف" (٦٠٨٢) من طريق الثوري، به، وينظر ترجمته في "تهذيب الكمال" (٢٨/ ٥٦٨).

كذا في الأصل، (ر)، وفي (ك): "يفصل"، وهو الموافق لما عند ابن أبي شيبة.

هذا الأثر ليس في الأصل، واستدركناه من (ر)، (ك).

كرره في الأصل، والمثبت كما في (ر)، (ك). * [٤٣٠/ ر].

ج ٣ · ص ١٣٩

• [٤٠٥٣] عبد الرزاق، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ يَؤُمُّهُمْ، ثُمَّ يَتَطَوَّعُ فِي مَكَانِهِ، قَالَ: وَكَانَ إِذَا صَلَّى الْمَكْتُوبَةَ سَبَّحَ مَكَانَهُ.

• [٤٠٥٤] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِع، عَنِ ابْنِ عُمَرَ مِثْلَهُ.

• [٤٠٥٥] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ شَيْخٍ لَنَا، يُقَالُ لَهُ: أَبُو بَحْرٍ (١)، عَنْ شَيْخٍ لَهُمْ، قَالَ: جَاءَنَا عَبْدُ اللَّهِ فَأَرَدْنَا أَنْ نُقَدِّمَهُ، فَقَالَ: يَتَقَدَّمْ بَعْضُكُمْ، قَالَ (٢): وَسُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ عَنِ الرَّجُلِ يُصلِّي الْمَكْتُوبَةَ أَيَتَطَوَّعُ مَكَانَهُ؟ فَقَالَ: نَعَمْ.

• [٤٠٥٦] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ لَمْ يَرَ بِذَلِكَ بَأسًا.

• [٤٠٥٧] عبد الرزاق، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ (٣) قَالَ: قِيلَ لِطَاوُسٍ: أَيَتَحَوَّلُ الرَّجُلُ إِذَا صَلَّى الْمَكْتُوبَةَ مِنْ مَكَانِهِ لِيَتَطَوَّعَ؟ فَقَالَ طَاوُسٌ: أَوَتُعَلِّمُونَ اللَّهَ بِدِينِكُمْ.

٢٨٥ - بَابُ الْإِمَام يَقْرَأُ فِي الْمُصْحَفِ

• [٤٠٥٨] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: كَانُوا يَكْرَهُونَ أَنْ يَؤُمَّهُمْ، وَهُوَ يَقْرَأُ فِي * الْمُصحَفِ، فَيَتَشَبَّهُونَ بِأَهْلِ الْكِتَابِ.

• [٤٠٥٩] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ أَنَّهُ كَرِهَهُ.

• [٤٠٦٠] عبد الرزاق، عَنْ عَبْدِ الْقُدُّوسِ بْنِ حَبِيبٍ أَبُو (٤) سَعِيدٍ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: لَا بَأْسَ أَنْ يَؤُمَ الرَّجُلُ فِي شَهْرِ رَمَضانَ وَهُوَ يَقْرَأُ فِي الْمُصْحَفِ.

في (ر): "بكر"، قال ابن معين في "تاريخه" رواية الدوري (٥٥٧): "المسعودي وسفيان يرويان عن أبي بحر واسمه ثعلبة".

ليس في الأصل، وأثبتناه من (ر)، (ك).

قوله: "بن ميسرة" ليس في الأصل، وأثبتناه من (ر)، (ك)، وينظر: "التاريخ الكبير" (١/ ٣٢٨). • [٤٠٥٨] [شيبة:٧٣٠٣، ٧٣٠٤]. * [١/ ١٦٠ أ].

كذا في الأصل، (ر)، وله وجه في العربية.

ج ٣ · ص ١٤٠

• [٤٠٦١] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تَقْرَأُ فِي الْمُصْحَفِ وَهِيَ تُصَلِّي.

• [٤٠٦٢] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ قَالَ: كَانَ ابْنُ سِيرِينَ يُصَلِّي وَالْمُصْحَفُ إِلَى جَنْبِهِ (١)، فَإِذَا تَرَدَّدَ نَظَرَ فِيهِ.

٢٨٦ - بَابُ الرَّجُلِ يُصَلِّي فِي بَيْتِهِ ثُمَّ يُدرِكُ الْجَمَاعَةَ

° [٤٠٦٣] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ (٢) جُرَيْج، وَ (٣) دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنِ ابْنِ * مِحْجَنِ الدُّؤَلِيِّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: صَلَّيْتُ الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ فِي بَيْتِي، ثُمَّ جِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -، فَجَلَسْتُ عَنْدَهُ، فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَصلَّى النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - وَلَمْ أُصَلِّ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: "أَلَسْتَ بِمُسْلِمٍ؟ " قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: "فَمَا لَكَ لَمْ تُصَلِّ؟ " قَالَ: قُلْتُ: إِنِّي صَلَّيْتُ فِي بَيْتِي، فَقَالَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -: "إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَصَلِّ، وَلَوْ كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ".

° [٤٠٦٤] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ بُسْرِ (٤) بْنِ مِحْجَنٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - فَكَلَّمْتُهُ فِي حَاجَةٍ، ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَأَنَا جَالِسٌ، فَصَلَّى النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - بِالنَّاسِ ثُمَّ انْصَرَفَ، فَوَجَدَنِي جَالِسًا، فَقَالَ لِي: "مَا أَنْتَ بِمُسْلِمٍ؟! "، قُلْتُ: بَلَى، يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: "فَمَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ مَعَنَا"؟ قَالَ: قُلْتُ: إِنِّي صَلَّيْتُ فِي رَحْلِي، قَالَ: "وإِنْ كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ فِي رَحْلِكَ".

في (ر): "بيته". ° [٤٠٦٣] [التحفة: س ١٢١٩]، وسيأتي: (٤٠٦٤).

ليس في الأصل، واستدركناه من (ر)، (ك).

في الأصل، (ر): "عن"، والمثبت من (ك)، وهو الموافق لما في "المعجم الكبير" للطبراني (٢٠/ ٢٩٤) عن الدبري، به. * [٤٣١/ ر]. ° [٤٠٤٦] [التحفة: س ١١٢١٩]، وتقدم: (٤٠٦٣).

في (ر): "بشير"، وفي (ك): "بشر"، قال ابن أبي حاتم في "الجرح والتعديل" (٢/ ٤٢٣): "بسر بن محجن، يقال بشر، وبُسر أصح؛ برفع الباء والسين".

ج ٣ · ص ١٤١

° [٤٠٦٥] عبد الرزاق، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ وَالثَّوْريِّ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ (١) الطَّائفِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: صلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - الْفَجْرَ، فَانْحَرَفَ فَرَأَى رَجُلَيْنِ مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ، فَدَعَا بِهِمَا، فَجِيءَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا (٢)، فَقَالَ: "مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَ النَّاسِ؟ " قَالَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، صَلَّيْنَا (٣) فِي الرِّحَالِ، قَالَ: "فَلَا تَفْعَلَا، إِذَا صَلَّى أَحَدُكلمْ فِي رَحْلِهِ، ثُمَّ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ مَعَ الْإِمَامِ، فَلْيُصَلِّهَا مَعَهُ، فَإِنَّهَا لَهُ نَافِلَةٌ".

• [٤٠٦٦] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ (٤)، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ الْعَبْسِيِّ قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ حُذَيْفَةَ فَمَرَّ بِمَسْجِدٍ فَصَلَّى مَعَهُمُ (٥) الظُّهْرَ، وَقَدْ كَانَ صلَّى، ثُمَّ مَرَّ بِمَسْجِدٍ (٦) فَصَلَّى مَعَهُمُ (٧) الْعَصْرَ، وَقَدْ كَانَ صلَّى، ثُمَّ مَرَّ بِمَسْجِدٍ، فَصَلَّى مَعَهُمُ الْمَغْرِبَ وَأَشْفَعَ بِرَكْعَةٍ، وَقَدْ كَانَ صَلَّى.

• [٤٠٦٧] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: إِذَا صَلَّيْتُ الْمَكْتُوبَةَ فِي بَيْتِي (٨) ثُمَّ أَدْرَكْتُهَا مَعَ النَّاسِ، فَإِنِّي أَجْعَلُ الَّذِي صَلَّيْتُ فِي بَيْتِي نَافِلَةً، وَأَجْعَلُ صَلَاتِي

° [٤٠٦٥] [التحفة: د ت س ١١٨٢٢] [الإتحاف: مي خز طح حب قط كم حم ١٧٣٣٠] [شيبة: ٣١١٠، ٦٧٠٥].

في الأصل: "علي"، والمثبت من (ر)، (ك) وهو الصواب الموافق لما عند الطبراني في "المعجم الكبير" (٢٢/ ٢٣٢) عن الدبري، به.

في الأصل: "فرائسهما"، والمثبت من (ر)، (ك). الفرائص: جمع فريصة، وهي لَحْمَة عند نُغْض الكتف في وسط الجنب عند مَنْبِض القلب، والمراد: عصب الرقبة وعروقها. (انظر: النهاية، مادة: فرص).

كرره في الأصل، والمثبت من (ر)، (ك).

في الأصل، (ر): "عبيد" والمثبت من (ك) هو الصواب، انظر: "تهذيب الكمال" (١٠/ ٢٩٠).

في الأصل: "بهم" والمثبت من (ك)، وهو ما يدل عليه السياق والموافق لما في "المحلى" (٢/ ٢٨) من طريق المصنَّف به.

قوله: "فصلى معهم الظهر وقد كان صلى ثم مر بمسجد" ليس في (ر).

في الأصل: "بهم" والمثبت من (ر)، (ك)، وينظر المصدر السابق.

قوله: "في بيتي" من (ر)، (ك).

ج ٣ · ص ١٤٢

مَعَ الْإِمَامِ الْمَكْتُوبَةَ، قُلْتُ: أَفَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّكَ لَمْ تُدْرِكْ إِلَّا رَكْعَةً وَاحِدَةً؟ قَالَ: وَكَذَلِكَ أَيْضًا.

• [٤٠٦٨] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْعَصْرِ أَيُعِيدُهَا إِذَا جَاءَ الْجَمَاعَةَ؟ قَالَ: نَعَمْ قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ: صَلِّ مَعَ * الْقَوْمِ، فَإِنَّ صَلَاتَكَ مَعَهُم تَفْضُلُ صلَاتَكَ وَحْدَكَ أَرْبَعًا وَعِشْرِينَ صَلَاةً، أَوْ بِضْعًا وَعِشْرِينَ صَلَاةً.

• [٤٠٦٩] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ (١)، قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ الْمُسَيَّبِ * قَالَ: صَلَّيْتُ فِي بَيْتِي، ثُمَّ جِئْتُ فَوَجَدْتُ النَّاسَ يُصلُّونَ، فَأَيَّتُهُمَا أَجْعَلُ صلَاتي؟ قَالَ: وَذَاكَ إِلَيْكَ؟! إِنَّمَا ذَاكَ إِلَى اللهِ.

• [٤٠٧٠] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ: إِنْ كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ فِي أَهْلِكَ، ثُمَّ أَدْرَكْتَ الصَّلَاةَ فِي الْمَسْجِدِ مَعَ الْإِمَامِ، فَصَلِّ مَعَهُ، غَيْرَ صَلَاةِ الصُّبْحِ وَصَلَاةِ الْمَغْرِبِ، الَّتِي يُقَالُ لَهَا: صَلَاةُ الْعِشَاءِ، فَإِنَّهُمَا لَا يُصلَّيَانِ (٢) مَرَّتَيْنِ.

• [٤٠٧١] عبد الرزاق، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ (٣)، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: كَانَ إِذَا صلَّى فِي بَيْتِهِ، ثُمَّ خَرَجَ، فَوَجَدَ الْإِمَامَ يُصَلِّي (٤) صَلَّى (٥) مَعَه، إِلَّا الصُّبْحَ وَالْمَغْرِبَ.

• [٤٠٧٢] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُعِيدَ الْمَغْرِبَ فِي جَمَاعَةٍ.

* [٤٣٢/ ر].

في (ر): "سعد"، وهو خطأ، وينظر: "التاريخ الكبير" (٨/ ٢٧٥). * [١٦٠/ ١ ب]. • [٤٠٧٠] [شيبة: ٦٧٢٦].

أوله غير منقوط في الأصل، والمثبت من (ر)، (ك). • [٤٠٧١] [شيبة: ٦٧٢٦].

كرره في الأصل، والمثبت من (ر)، (ك).

في (ر): "يصل".

ليس في الأصل، (ر)، واستدركناه من (ك).

ج ٣ · ص ١٤٣

• [٤٠٧٣] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: أَعِدِ الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا غَيْرَ الْعَصْرِ وَالْفَجْرِ، وَيَقُولُ: صَلَاتُكَ الْأُولَى مِنْهُمَا.

• [٤٠٧٤] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، وَسُئِلَ عَنِ الْمَغْرِبِ يُصلِّيهَا الرَّجُلُ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ يَجِدُ النَّاسَ فِيهَا، قَالَ: أَشْفَعُ الَّتِي (١) صَلَّيْتُ فِي بَيْتِي بِرَكْعَةٍ، ثُمَّ أُسَلِّمُ (٢)، وَأَلْحَقُ بِالنَّاسِ، وَأَجْعَلُ الَّتِي هُمْ فِيهَا الْمَكْتُوبَةَ.

• [٤٠٧٥] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: صلَّيْتُ (٣) الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ وَأَوْتَرْتُ، ثمَّ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَالْإِمَامُ فِي آخِرِ رَكْعَةٍ، فَذَهَبْتُ (٤) أَشْفَعُ، فَلَمْ أَفْرُغْ حَتَّى رَكَعَ الْإِمَامُ، وَرَفَعَ مِنْ آخِرِ رَكْعَةٍ قَالَ: لَا تُعِدْ وَلكنْ أَوْتِرْ.

• [٤٠٧٦] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: أَرَأَيْتَ لَوْ أَنِّي صَلَّيْتُ وَحْدِي رَكْعَةً ثُمَّ أَقَامُوا (٥)، فَأَخْشَى أَلَّا أَشَفَعَ رَكْعَتِي بِرَكْعَةٍ حَتَّى يَفْرُغُوا، أُصَلِّي مَعَهُمْ؟ قَالَ: بَلِ اشْفَعْهَا بِرَكْعَةٍ، ثُمَّ انْصَرِفْ فَصلِّ مَعَهُمْ.

• [٤٠٧٧] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: كَانَ يُقَالُ: إِذَا خَرَجْتَ مِنْ بَيْتِكَ فَأَنْتَ فِي صَلَاةٍ.

٢٨٧ - بَابُ السَّاعَةِ الَّتِي يكرَهُ فِيهَا الصَّلَاةُ

• [٤٠٧٨] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: سَمِعْنَا أَنَّ صَلَاةَ التَّطَوُّعِ تُكْرَهُ نِصْفَ النَّهَارِ إِلَن أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ، وَحِينَ يحِينُ طُلُوعُ الشَّمْسِ، وَحِينَ يَحِينُ غُرُوبُهَا، قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّهَا تَطْلُع بَيْنَ قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ، وَتَغْرُبُ بَيْنَ قرْنَيْهِ (٦).

في الأصل: "الذي" والمثبت من (ر)، (ك)، وهو الموافق لما في "المحلى" لابن حزم (٢/ ٢٨) من طريق المصنف، به.

في الأصل: "سلم"، والمثبت من (ر)، (ك)، وينظر المصدر السابق.

ليس في (ر).

في (ر): "فذهب".

في الأصل: "قاموا"، والمثبت من (ر)، (ك)، وهو الأظهر.

ورد متن هذا الأثر في (ر) هكذا: "سمعنا أن صلاة التطوع نصف النهار إلى أن تطلع الشمس =

ج ٣ · ص ١٤٤

° [٤٠٧٩] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ *، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ، أَنَّ أَبَا أُمَامَةَ سَأَلَ النَّبِي - صلى الله عليه وسلم -، فَقَالَ: مَا أَنْتَ؟ قَالَ: "نَبِيٌّ"، قَالَ: إِلَى مَنْ أُرْسِلْتَ؟ قَالَ: "إِلَى الْأَحْمَرِ وَالْأَسْوَدِ"، قَالَ: أَيَّ (١) حِين تَكْرَهُ (٢) الصَّلَاةَ؟ قَالَ: "مِنْ حِينِ يُصَلَّى الصُّبْحُ حَتَّى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ قِيدَ (٣) رُمْحِ (٤)، وَمِنْ حِينِ تَصْفَرُّ الشَّمْسُ إِلَى غُرُوبِهَا"، قَالَ: فَأَيُّ الدُّعَاءِ أَسْمَعُ؟ قَالَ: "شَطْرُ اللَّيْلِ الْآخِرُ، وَأَدْبَارُ الْمَكْتُوبَاتِ"، قَالَ: فَمَتَى غُرُوبُ الشَّمْسِ؟ قَالَ: "مِنْ أَوَّلِ مَا تَصْفَرُّ الشَّمْسُ حِينَ تَدْخُلُهَا (٥) صُفْرَةٌ إِلَى (٦) أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ".

° [٤٠٨٠] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ الْبَهْزِيِّ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ اللَّيْلِ أَسْمَعُ؟ قَالَ: "جَوْفُ اللَّيْلِ الْآخِرُ"، قَالَ: "ثُمَّ الصّلَاةُ مَقْبُولَةٌ (٧) حَتى (٨) يَطْلُعَ الْفَجْرُ، ثُمَّ لَا صَلَاةَ حَتَّى تَكُونَ الشَّمْسُ قِيدَ رُمْحٍ، أَوْ رُمْحَيْنِ ثُمَّ الصَّلَاةُ مَقْبُولَةٌ حَتَّى يَقُومَ الظِّلُّ قِيَامَ الرُّمْحِ، ثُمَّ لَا صَلَاةَ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ، ثُمَّ الصَّلَاةُ مَقْبُولَةٌ حَتَّى تَكُونَ الشَّمْسُ قِيدَ رُمْحٍ، أَوْ رُمْحَيْنِ (٩)، ثُمَّ لَا صَلَاةَ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ".

= ويغرب بين قرنيه"، والأثر كالمثبت من الأصل، (ك)، وهو الموافق لما في "الكنز" (٢٢٤٩٥) معزوا للصنف. * [٤٣٣/ ر].

الضبط بالنصب من (ك).

الضبط بالبناء للفاعل من (ك).

القيد: القَدْر. (انظر: النهاية، مادة: قيد).

قوله: "قيد رمح" وقع في (ر): "قدر مح".

في (ر): "يدخلها".

بعده في الأصل: "حين"، والمثبت من (ر)، (ك)، وهو الموافق لما في "الكنز" (٢٢٤٩٤) معزوًّا للمصنف. ° [٤٠٨٠] [الإتحاف: حم ١٦٤٣١].

ليس في الأصل، واستدركناه من (ر)، (ك)، وهو الموافق لما في "المعجم الكبير" للطبراني (٢٠/ ٣٢٠) عن الدبري، به، "مسند أحمد" (١٩١٩٩) من طريق المصنف، به.

في الأصل، (ر): "حين"، والمثبت من (ك)، وهو الموافق لما في المصدرين السابقين.

قوله: "ثم الصلاة مقبولة حتى يقوم الظل … قد رمح أو رمحين" ليس في الأصل، واستدركناه من (ر)، (ك)، وهو الموافق لما في المصدرين السابقين.

ج ٣ · ص ١٤٥

° [٤٠٨١] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "إِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَىْ شَيْطَانٍ، أَوْ قَالَ: تَطْلُعُ مَعَهَا قَرْنُ (١) شَيْطَانٍ، فَإِذَا ارْتَفَعَتْ فَارَقَهَا، فَإِذَا كَانَتْ فِي وَسَطِ السَّمَاءِ قَارَنَهَا، فَإِذَا دَلَكَتْ، أَوْ قَالَ: زَالَتْ فَارَقَهَا، فَإِذَا دَنَتْ لِلْغُرُوبِ * قَارَنَهَا، فَإِذَا غَرَبَتْ فَارَقَهَا (٢)، فَلَا تُصَلُّوا هَذِهِ الثَّلَاثَ سَاعَاتٍ".

° [٤٠٨٢] عبد الرزاق، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "لَا يَتَحَرَّى (٣) أَحَدُكُمْ أَنْ يُصَلِّيَ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، وَلَا عِنْدَ غُرُوبِهَا".

• [٤٠٨٣] عبد الرزاق، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ (٤): لَا تَحَرَّوْا (٥) طُلُوعَ الشَّمْسِ، وَلَا غُرُوبَهَا، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ تَطْلُعُ (٦) قَرْنَاهُ مَعَ طُلُوعَهَا، وَتَغْرُبَانِ (٧) مَعَ غُرُوبِهَا، قَالَ: وَكَانَ عُمَرُ يَضْرِبُ عَلَيْهِمَا الرِّجَالَ.

° [٤٠٨١] [التحفة: س ق ٩٦٧٨] [الإتحاف: حم ١٣٤٥٦].

في "ر": "قرني". * [١/ ١٦١ أ].

قوله: "فإذا غربت فارقها" من (ك)، وهو الموافق لما "سنن ابن ماجه" (١٢٢٦)، "مسند أحمد" (١٩٣٦٩) كلاهما من طريق المصنف، به. ° [٤٠٨٢] [التحفة: ص ٧٨٨٦، خ م ٨٣٧٥] [الإتحاف: حم ١٠٧١٦، عه طح حب حم ١١١٧٠] [شيبة: ٧٤٠٦] ٧٤١٦، ٧٤٣٤، ٧٤٤٢]، وسيأتي: (٤١٠٠).

التحري: القصد والاجتهاد في الطلب. (انظر: النهاية، مادة: حرا). • [٤٠٨٣] [التحفة: خ ١٠٥٤٤].

كذا في الأصل، (ر)، (ك)، وكذا عزاه في "كنز العمال" (٢٢٤٨٩) للمصنف، وبعده فيما وقع لدينا من روايات "لموطأ الإمام مالك": "كان عمر بن الخطاب يقول"، ينظر - مثلا - "موطأ الإمام مالك " برواية يحيى الليثي (٧٤٦)، ورواية أبي مصعب الزهري" (٣٤).

كأنه في الأصل: "تتحروا"، والمثبت من (ر)، (ك).

أوله غير منقوط في الأصل، والمثبت من (ر)، (ك).

أوله غير منقوط في الأصل، وفي (ر): "يغربان"، والمثبت من (ك).