باب في الإدغام الأصغر
قد ثبت أن الإدغام المألوف المعتاد إنما هو تقريب صوت من صوت . وهو في الكلام على ضربين : أحدهما أن يلتقى المثلان على الأحكام التي يكون عنها الادغام ، فيدغم الأول في الآخر
والأول من الحرفين في ذلك على ضربين : ساكن ومتحرك فالمدغم الساكن الأصل كطاء قطع وكاف سكر الأوليين والمتحرك نحو دال شد ، ولام معتل . والآخر أن يلتقى المتقاربان على الأحكام التي يسوغ معها الأدغام ، فتقلب أحدهما إلى لفظ صاحبه فتدغمه فيه . وذلك مثل ( ود ) في اللغة التميمية ، وامحى ، واماز ، واصبر ، واثاقل عنه . والمعنى الجامع لهذا كله تقريب الصوت من الصوت ألا ترى أنك في قطع ونحوه قد أخفيت الساكن الأول في الثاني حتى نبا اللسان عنهما نبوة واحدة ، وزالت الوقفة التي كانت تكون في الأول لو لم تدغمه في الآخر ألا ترى أنك لو تكلفت ترك ادغام الطاء الأولى لتجشمت لها وقفة عليها تمتاز من شدة ممازجتها للثانية بها كقولك قططع وسككر ، وهذا إنما تحكمه المشافهة به . فإن أنت أزلت تلك الوقيفة والفترة على الأول خلطته بالثاني فكان قربه منه ( وإدغامه ) فيه أشد لجذبه إليه وإلحاقه بحكمه . فإن كان الأول من المثلين متحركا ثم أسكنته وأدغمته في الثاني فهو أظهر أمرا ، وأوضح حكما ألا ترى أنك إنما أسكنته لتخلطه بالثاني وتجذبه إلى مضامته ومماسة لفظه بلفظه بزوال الحركة التي كانت حاجزة بينه وبينه . وأما إن كانا مختلفين ثم قلبت وادغمت ، فلا إشكال في إيثار تقريب أحدهما من صاحبه لأن قلب المتقارب أوكد من تسكين النظير
فهذا حديث الادغام الأكبر وأما الادغام الأصغر ، فهو تقريب الحرف من الحرف وإدناؤه منه من غير ادغام يكون هناك . وهو ضروب
فمن ذلك الإمالة ، وإنما وقعت في الكلام لتقريب الصوت من الصوت . وذلك نحو عالم وكتاب ، وسعى ، وقضى ، واستقضى ألا تراك قربت فتحة العين من عالم إلى كسرة اللام منه ، بأن نحوت بالفتحة نحو الكسرة ، فأملت الألف نحو الياء . وكذلك سعى وقضى : نحوت بالألف نحو الياء التي انقلبت عنها . وعليه بقية الباب
ومن ذلك أن تقع فاء افتعل صادا أو ضادا ، أو طاء أو ظاء ، فتقلب لها تاؤه طاء . وذلك نحو اصطبر ، واضطرب ، واطرد ، واظطلم . فهذا تقريب من غير ادغام ، فأما اطرد فمن ذا الباب أيضا ، ولكن ادغامه ورد ههنا التقاطا لا قصدا . وذلك أن فاءه طاء ، فلما أبدلت تاؤه طاء صادفت الفاء طاء فوجب الادغام لما اتفق حينئذ ولو لم يكن هناك طاء لم يكن ادغام ألا ترى أن اصطبر واضطرب واظطلم لما كان الأول منه غير طاء لم يقع ادغام قال :
. . . ويظلم أحيانا فيظطلم
وأما فيظلم وفيطلم بالظاء والطاء جميعا فادغام عن قصد لا عن توارد
فقد عرفت بذلك فرق ما بين اطرد ، وبين اصبر ، واظلم ، واطلم
ومن ذلك أن تقع فاء ( افتعل ) زايا أو دالا أو ذالا ، فتقلب تاؤه لها دالا كقولهم : ازدان ، وادعى ( وادكر ، واذدكر ) فيما حكاه أبو عمرو
فأما ادعى فحديثه حديث اطرد لا غير في أنه لم تقلب قصدا للادغام ، لكن قلبت تاء ادعى دالا كقلبها في ازدان ، ثم وافقت فاؤه الدال المبدلة من التاء ، فلم يكن من الادغام بد
وأما اذدكر ( فمنزلة بين ) ازدان وادعى . وذلك أنه لما قلب التاء دالا لوقوع الذال قبلها صار إلى اذدكر ، فقد كان هذا وجها يقال مثله ، مع أن أبا عمرو قد أثبته وذكره غير أنه أجريت الذال لقربها من الدال بالجهر مجرى الدال ، فأوثر الادغام لتضام الحرفين في الجهر فأدغم . فهذه منزلة بين منزلتي ازدان وادعى . وأما اذكر فكاسمع ، واصبر
ومن ذلك أن تقع السين قبل الحرف المستعلي فتقرب منه بقلبها صادا على ما هو مبين في موضعه من باب الادغام . وذلك كقولهم في سقت : صقت ،
وفي السوق : الصوق ، وفي سبقت : صبقت ، وفي سملق وسويق : صملق وصويق ، وفي سالغ وساخط : صالخ وصاخط ، وفي سقر صقر ، وفي مساليخ : مصاليخ . ومن ذلك قولهم ست أصلها سدس ، فقربوا السين من الدال بأن قلبوها تاء ، فصارت سدت فهذا تقريب لغير ادغام ، ثم إنهم فيما بعد أبدلوا الدال تاء لقربها منها إرادة للإدغام الآن ، فقالوا سث . فالتغيير الأول للتقريب من غير إدغام ، والتغيير الثاني مقصود به الإدغام
ومن ذلك تقريب الصوت من الصوت مع حروف الحلق نحو شعير وبعير ، ورغيف . وسمعت الشجري غير مرة يقول : زئير الأسد ، يريد الزئير . وحكى أبو زيد عنهم : الجنة لمن خاف وعيد الله . فأما مغيرة فليس إتباعه لأجل حرف الحلق إنما هو من باب منتن ، ومن قولهم أنا أجوءك وأنبؤك . والقرفصاء ، والسلطان ، وهو منحدر من الجبل ، وحكى سيبويه أيضا منتن ففيه إذا ثلاث لغات : منتن ، وهو الأصل ، ثم يليه منتن ، وأقلها منتن . فأما قول من قال : إن منتن من قولهم أنتن ، ومنتن من قولهم نتن الشيء فإن ذلك لكنة منه
ومن ذلك أيضا قولهم ( فعل يفعل ) مما عينه أو لامه حرف حلقى ، نحو سأل يسأل ، وقرأ يقرأ ، وسعر يسعر ، وقرع يقرع ، وسحل يسحل ، وسبح يسبح . وذلك أنهم ضارعوا بفتحة العين في المضارع جنس حرف الحلق لما كان موضعا منه مخرج الألف التي منها الفتحة
ومن التقريب قولهم : الحمد لله ، والحمد لله
ومنه تقريب الحرف من الحرف نحو قولهم في نحو مصدر : مزدر وفي التصدير : التزدير . وعليه قول العرب في المثل ( لم يحرم من فزد له ) أصله فصد له ، ثم أسكنت العين ، على قولهم في ضرب : ضرب ، وقوله :
ونفخوا في مدائنهم فطاروا
فصار تقديره : فصدله ، فلما سكنت الصاد فضعفت به وجاورت الصاد - وهي مهموسة - الدال - وهي مجهورة - قربت منها بأن أشمت شيئا من لفظ الزاي المقاربة للدال بالجهر
ونحو من ذلك قولهم : مررت بمذعوز وابن بور : فهذا نحو من قيل وغيض لفظا ، وإن اختلفا طريقا
ومن ذلك إضعاف الحركة لتقرب بذلك من السكون نحو حيى ، وأحيى ، وأعي ، فهو - وإن كان مخفى - ( بوزنه محركا ) ، وشاهد ذاك قبول وزن الشعر له قبوله للمتحرك البتة . وذلك قوله
أان زم أجمال وفارق جيرة
فهذا بزنته محققا في قولك : أأن زم أجمال . فأما روم الحركة فهي وإن كانت من هذا فإنما هي كالإهابة بالساكن نحو الحركة ، وهو لذلك ضرب من المضارعة . وأخفى منها الإشمام لأنه للعين لا للأذن . وقد دعاهم إيثار قرب الصوت إلى أن أخلوا بالإعراب ، فقال بعضهم :
وقال اضرب الساقين إمك هابل
وهذا نحو من الحمد لله ، والحمد لله
وجميع ما هذه حاله مما قرب فيه الصوت من الصوت جار مجرى الإدغام بما ذكرناه من التقريب . وإنما احتطنا له بهذه السمة التي هي الإدغام الصغير لأن في هذا إيذانا بأن التقريب شامل للموضعين ، وأنه هو المراد المبغى في كلتا الجهتين ، فاعرف ذلك