كتاب الإلمام بآداب دخول الحمام للحسيني

AUTO قال النووي رحمه الله: والحمام مذكر لا يؤنث، نقله الأزهري في ((تهذيب اللغة)) عن العرب، ونقله غيره، وجمعه حمامات مشتق من الحميم وهو الماء الحار والله أعلم.

ج ١ · ص ٣٦

AUTO قال النووي رحمه الله: والحمام مذكر لا يؤنث، نقله الأزهري في ((تهذيب اللغة)) عن العرب، ونقله غيره، وجمعه حمامات مشتق من الحميم وهو الماء الحار والله أعلم.

(الفصل الثاني): فيما ورد من إباحته للرجال دون النساء:

4- (3) أخبرنا أبو الفضل عبد الرحيم بن إبراهيم التنوخي، أخبرنا جدي أبو محمد إسماعيل بن أبي الميسر، أخبرنا أبو علي الرصافي، أخبرنا ابن الحصين، أخبرنا ابن المذهب، أخبرنا القطيعي، حدثنا عبد الله بن أحمد، حدثنا أبي، حدثنا عفان، حدثنا حماد بن سلمة، عن عبد الله بن شداد،عن أبي عذرة وكان قد أدرك النبي صلى الله عليه وسلم ، عن عائشة رضي الله عنها: ((أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى الرجال والنساء عن دخول الحمامات ثم

ج ١ · ص ٣٧

رخص للرجال أن يدخلوها في الميازر)) رواه أبو داود في كتاب الحمام من ((سننه)) عن موسى ورواه الترمذي في الاستئذان من ((جامعه)) عن ابن بشار، عن ابن مهدي، كلاهما عن حماد، وقال: لا نعرف حديث حماد، وإسناده ليس بذاك القويم.

ج ١ · ص ٣٨

5- وبه قال الإمام أحمد، فحدثنا أبو عبد الرحمن، حدثنا سعيد، قال: حدثني أبو خيرة عن موسى بن وردان، عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((من كان يؤمن بالله واليوم الآخر من ذكور أمتي فلا يدخل الحمام إلا بمئزر، ومن كانت تؤمن بالله واليوم الآخر من إناث أمتي فلا تدخل الحمام)).

6- وبه قال حدثنا هارون يعني ابن معروف، حدثنا ابن وهب، حدثني عمرو بن الحارث، أن عمر بن السائب حدثه [أن] القاسم بن أبي القاسم السبئي حدثه عن قاص الأجناد بالقسطنطينية أنه سمعه يحدث أن عمر رضي الله عنه قال: ((يا أيها

ج ١ · ص ٣٩

الناس، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يقعد على مائدة يدار عليها الخمر، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يدخل الحمام إلا بإزار، ومن كانت تؤمن بالله واليوم الآخر فلا تدخل الحمام)) وهذا إسناد جيد، وقاص الأجناد قيل اسمه عبد الله بن زيد.

ج ١ · ص ٤٠

7- ورواه الحافظ أبو بكر الإسماعيلي في مسند عمر فقال: حدثنا محمد ابن سهل الرازي ببغداد، حدثنا مضارب بن هذيل الكلبي عن أبيه، حدثنا بقية، حدثني هشام بن عبد الله، حدثني ابن الحسن بن أبي كثير، عن أبيه، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، عن عمر رضي الله عنهما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يدخل الحمام إلا بمئزر، ومن كانت تؤمن بالله واليوم الآخر فلا تدخل الحمام)) وهذا إسناد منكر.

8- وقد روى هذا الحديث عن عمر [من] قوله الإمام أحمد، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن قتادة، أن عمر بن الخطاب رضي الله عنه كتب إلى أبي موسى الأشعري رضي الله عنه: ((لا تدخل الحمام إلا بمئزر، ولا يغتسل اثنان على حوض)).

ج ١ · ص ٤١

9- (4) وأخبرنا الحافظ أبو الحجاج المزي، أخبرنا محمد بن القواس، أخبرنا أبو القاسم ابن الحرستاني، أخبرنا علي بن مسلم السلمي، أخبرنا أبو نصر بن طلاب، أخبرنا الحافظ أبو الحسين الصيداوي، حدثنا أبو علي بن نعيم، حدثنا بكر بن سهل، حدثنا عمرو بن [هاشم]، حدثنا موسى بن وردان، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :

ج ١ · ص ٤٢

((أنشد الله رجال أمتي [لا] يدخلوا الحمام إلا بمئزر، وأنشد الله نساء أمتي لا يدخلن الحمام)) غريب من ذي الوجه.

10- (5) أخبرنا أبو الفضل بن أبي اليسر، أخبرنا أبو الحسن البخاري، أخبرنا أبو حفص بن طبرزد، حدثنا إبراهيم بن محمد الكرخي وأبو الفتح الرومي قالا: أخبرنا الحافظ أبو بكر الخطيب، أخبرنا القاضي أبو عمر الهاشمي، أخبرنا أبو علي اللؤلؤي، حدثنا الحافظ أبو داود، حدثنا ابن المثنى، قال: حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن أبي المليح قال: ((دخل نسوة من الشام على

ج ١ · ص ٤٣

عائشة رضي الله عنها فقالت: من أين أنتن؟ قلن: من أهل الشام. قالت: لعلكن من الكورة التي تدخل نساؤه الحمامات؟ قلن: نعم، قالت: أما إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ما من امرأة تخلع ثيابها في غير بيتها إلا هتكت ما بينها وبين الله.

ج ١ · ص ٤٤

قال أبو داود: وهذا حديث جرير وهو أتم ولم يذكر جرير أبا المليح، قلت: ورواه الدارمي في مسنده، فقال: أخبرنا يعلى، أخبرنا الأعمش عن عمرو بن مرة، عن سالم بن أبي الجعد قال: ((دخل على عائشة رضي الله عنها نسوة من أهل حمص تستفتينها)) فذكر الحديث بدون ذكر أبي المليح، وهو غريب.

11- (6) أخبرنا أحمد بن علي الحصر، أخبرنا إبراهيم بن خليل، أخبرنا أبو الفضل الجنزوي، أخبرنا أبو الحسن الغساني، أخبرنا أحمد بن عبد الواحد بن أبي الحديد، أخبرنا جدي أبو بكر الحبر، أخبرنا الحافظ أبو بكر الخرائطي، حدثنا صالح بن أحمد بن حنبل، حدثنا أبي، حدثنا حفص بن غياص، عن الأعمش، عن سالم بن أبي الجعد، عن عائشة رضي الله عنها قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((أيما امرأة نزعت ثيابها في غير بيت زوجها هتكت سترها فيما بينها وبين الله عز وجل)).

ج ١ · ص ٤٥

وهذا إسناد صحيح ولم يذكر الأعمش عمرو بن مرة.

ج ١ · ص ٤٦

12- وبه قال الخرائطي حدثنا نصر بن داود، حدثنا أبو نعيم، حدثنا حمزة الثمالي، حدثني سالم، عن عائشة رضي الله عنها قالت: ((دخل عليها نسوة.. .. )) الحديث.

13- رواه أبو داود الطيالسي في مسنده عن شعبة، عن منصور، عن سالم عن أبي المليح نحو ما رواه أبو داود السجستاني.

ورواه ابن ماجه عن علي بن محمد الطنافسي، عن وكيع، عن سفيان الثوري، عن منصور متابعة، ورواه الترمذي عن محمود بن غيلان، عن أبي داود فحسنه، فمداره على سالم بن أبي الجعد، وهو ثقة.

14- وقد رواه عمر بن الخطاب رضي الله عنه عن عائشة رضي الله عنها، قال الخرائطي حدثنا نصر بن داود، حدثنا محمد بن حسان السمتي، حدثنا فضيل بن عياض، عن مطرح بن يزيد، عن عبيد الله بن زحر، عن علي بن يزيد، عن القاسم، عن أبي أمامة قال: قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه: ((لا يحل لامرأة أن تدخل الحمام إلا من سقم،

ج ١ · ص ٤٧

فإن عائشة أم المؤمنين حدثتني على مفرشها: قالت: حدثني خليلي صلى الله عليه وسلم على مفرشي هذا قال: إذا وضعت المرأة خمارها في غير بيت زوجها هتكت ما بينها وبين الله من ستر، ولم يتناها دون العرش)).

15- قال: وحدثنا القنطري علي بن داود حدثنا ابن أبي مريم، أخبرنا يحيى بن أيوب، عن عبيد الله بن زحر، عن علي بن [يزيد] عن القاسم عن أبي أمامة قال: قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه: لا يحل لمؤمن أن يدخل الحمام إلا بمئزر، ولا يحل [لمؤمنة]

ج ١ · ص ٤٨

أن تدخل الحمام إلا من سقم، [فإن] عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم حدثتني وهي على فراشها قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو على فراشي، أو موضع مفرش يقول: ((أيما مؤمنة وضعت خمارها في غير بيتها هتكت الحجاب فيما بينها وبين ربها تبارك وتعالى)).

16- رواه الإمام أحمد في ((مسنده)) من حديث أم سلمة رضي الله عنها فقال: حدثنا حسن الأشيب، حدثنا ابن لهيعة، حدثنا دراج، عن السائب مولى أم سلمة: أن نسوة دخلن [على] أم سلمة رضي الله عنها من أهل حمص فسألتهن ممن أنتن؟ فقلن: من أهل حمص، فقالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((أيما امرأة نزعت ثيابها في غير بيت زوجها خرق الله تعالى عنها سترا)).

ج ١ · ص ٤٩

17- روى الإمام أحمد هذه القصة من حديث عائشة أيضا فقال: حدثنا عبيدة بن حميد، حدثنا يزيد بن [أبي] زياد، عن عطاء بن [أبي] رباح قال: أتين نسوة من أهل حمص عائشة رضي الله عنها فقالت لهن: لعلكن من النساء اللواتي يدخلن الحمامات؟ فقلن لها: إنا لنفعل فقالت: أما إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم [يقول]: ((أيما امرأة وضعت ثيابها في غير بيت زوجها هتكت ما بينها وبين الله تعالى)).

ورواه هشام بن عروة، عن أبيه ولفظه: إن نسوة جئن عائشة رضي الله عنها زمن الحجاج من أهل الشام وأهل العراق، فأذنت للعراقيات قبل الشاميات، وقالت للشاميات: ألستن تدخلن الحمامات؟ قلن: بلى، أرضنا باردة فقالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((أيما امرأة تعرت في غير بيتها هتك الله ما بينها وبينه من ستر)).

ج ١ · ص ٥٠

18- رواه الحافظ أبو بكر الخرائطي فقال: حدثنا أبو جعفر محمد بن عبيد الله بن المنادي، حدثنا يونس المؤدب، حدثنا الحكم بن الصلت، حدثني يزيد [عن أبي] هدبة [الفارسي] عن هشام بن عروة فذكره بلفظه.

ج ١ · ص ٥١

19- (7) وأخبرنا الحافظ أبو الحسن علي بن عبد الكافي السبكي، أخبرنا الحافظ عبد المؤمن الدمياطي، أخبرنا الحافظ يوسف بن خليل الدمشقي، أخبرنا أبو العباس أحمد بن أبي يعلى المحبوبي، أخبرنا أبي، أخبرنا علي بن محمد بن علي، أخبرنا عبد الرحمن بن عثمان، أخبرنا إبراهيم بن محمد بن أحمد، أخبرنا يزيد بن عبد الصمد، حدثنا عبد الله بن يزيد، حدثنا صدقة، عن سعيد بن أبي عروبة عن أبي الزبير عن جابر رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال:

ج ١ · ص ٥٢

((لا يحل لرجل يؤمن بالله واليوم الآخر يدخل حليلته الحمام، ولا يحل لرجل يؤمن بالله واليوم الآخر يقعد على مائدة تدار عليها، أو تسقى عليها الخمر)).

ج ١ · ص ٥٣

تابعه عبد الله بن لهيعة عن أبي الزبير:

20- (8) أخبرنا محمد بن إسماعيل الحنبلي، أخبرنا عبد الواسع الأبهري، أخبرنا ابن صباح المصري، أخبرنا عبد الله بن رفاعة السعدي، أخبرنا أبو الحسن الخلعي، أخبرنا أبو عبد الله شعيب بن عبد الله المنهال، حدثنا أبو العباس أحمد بن الحسن الرازي، حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج القطان، حدثنا عمرو بن خالد، حدثنا عبد الله بن لهيعة، عن أبي الزبير، عن جابر رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((من كان يؤمن بالله واليوم

ج ١ · ص ٥٤

الآخر فلا يدخل الحمام إلا بمئزر، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يدخل حليلته الحمام، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يجلس على مائدة يدار عليها الخمر)).

ج ١ · ص ٥٥

21- (9) وأخبرنا الثقة أبو العباس الجزري، أخبرنا إبراهيم بن خليل الدمشقي، أخبرنا الفضل إسماعيل بن علي الجنزوي، أخبرنا علي بن أحمد الغساني، أخبرنا أحمد بن عبد الواحد بن محمد أبي الحديد، أخبرنا جدي أبو بكر محمد، أخبرنا الحافظ أبو بكر الخرائطي، أخبرنا [أبو] بكر، حدثنا محمد بن جابر حدثنا جبارة بن المغلس، حدثنا حماد بن شعيب، عن أبي الزبير [عن جابر] رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم : ((أنه نهي أن يدخل الحمام إلا بإزار)).

ج ١ · ص ٥٧

22- وبه قال الخرائطي، حدثنا نصر بن داود، حدثنا محمد بن حسان السمتي، حدثنا فضيل بن عياض، عن مطرح بن يزيد، عن عبيد الله بن زحر، عن علي ابن يزيد، عن القاسم، عن أبي أمامة قال: قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه: ((لا يحل لرجل أن يدخل الحمام إلا بمئزر)).

23- وبه قال حدثنا الرمادي، حدثنا جعفر بن عون، حدثنا إبراهيم بن إسماعيل، عن الزهري، عن قبيصة بن ذؤيب قال: ((نهانا عمر [بن الخطاب رضي الله عنه] أن ندخل الحمامات إلا وعلينا الأزر)).

ج ١ · ص ٥٨

24- وبه قال: حدثنا علي بن داود القنطري، حدثنا ابن أبي مريم، حدثنا ابن لهيعة، عن أبي جعفر، عن عائشة رضي الله عنها زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: ((إن [للحمامات] حجابا لا يستر، وماء لا يطهر، بنيان المشركين، وصرح الكفار بيتا، وفخ الشيطان، لا يحل لرجل أن يدخله إلا بمنديل، مروا المسلمين أن يحبسوا نساءهم ﴿الرجال قوامون على النساء﴾.

ج ١ · ص ٥٩

25- (10) وأخبرنا عبد الرحيم بن أبي اليسر، أخبرنا جدي إسماعيل، أخبرنا عبد اللطيف الصيرفي، أخبرنا أبو الحسين بن النقور، أخبرنا أبو الحسن علي بن عمر السكري، أخبرنا أبو عبد الله أحمد بن الحسن بن عبد الجبار الصوفي، حدثنا يحيى بن معين، حدثنا عمرو ابن الربيع، حدثني يحيى بن أيوب، عن محمد بن إبراهيم، عن محمد بن ثابت بن شرحبيل، عن عبد الله بن [يزيد] الخطمي، عن أبي أيوب الأنصاري رضي الله عنه إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:

ج ١ · ص ٦٠

((من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم جاره، من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يدخل الحمام إلا بمئزر، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا أو ليصمت، من كان يؤمن بالله واليوم الآخر من نسائكم فلا تدخل الحمام)).

26- قال: ((فنميت ذلك إلى عمر بن عبد العزيز في خلافته فأرسل إلى أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم أن سل محمد بن ثابت عن حديثه، فإنه رضي، فسأله، ثم كتب إلى عمر، فمنع عمر النساء من الحمام)) رواه ابن حبان في صحيحه من حديث محمد بن ثابت.

ج ١ · ص ٦١

فهذه الآثار كلها تدل على إباحة الحمام للرجال دون النساء.

27- وروى ابن أبي شيبة بسند صحيح: ((أن ابن عباس رضي الله عنهما دخل حمام الجحفة)).

28- وروى أيضا عن أبي الدرداء، أنه كان يدخل الحمام ويقول: ((نعم البيت الحمام، يذهب الضبية يعني الوسخ، ويذكر النار)).

29- وعن ابن عمر نحوه، وجاء أن عليا وابنه الحسين وابن عمر وأبا هريرة وجرير بن عبد الله البجلي وعطاء وغير واحد دخلوه.

وحكى غير واحد الإجماع على جواز دخوله بشرطه.

ج ١ · ص ٦٢

30- وروى أبو بكر البزار في مسنده من حديث طاوس عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ((احذروا بيتا يقال له الحمام، قالوا: يا رسول الله إنه ينقي الوسخ؟ قال: فاستتروا)).

ج ١ · ص ٦٣

قال الحافظ عبد الحق الإشبيلي في مسنده: هذا أصح إسناد حديث في هذا الباب على أن الناس يرسلونه عن طاوس، ورواه الخرائطي في كتاب شاذ من الاختلاف.

31- (11) أخبرناه أبو العباس الجزري، أخبرنا إبراهيم بن خليل، أخبرنا أبو الفضل الجنزوي، أخبرنا علي الغساني، أخبرنا أحمد بن عبد الواحد بن أبي الحديد، أخبرنا جدي محمد، أخبرنا الخرائطي، حدثنا أبو بكر الترمذي، حدثنا محمد بن عبد الله [الرقاشي]، حدثنا أبو سهل، حدثنا ابن طاوس عن أبيه عن ابن عباس رضي الله عنهما قال:

ج ١ · ص ٦٤

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ((بئس البيت الحمام فقال قائل: أو قائلون: إنه ليتداوى به المريض ويذهب فيه الوسخ قال: فإن فعلتم فلا تفعلوا إلا وأنتم مؤتزرون)).

32- وبه قال: أخبرنا أحمد بن إسحاق الوزان، حدثنا محمد بن [إدريس ابن] المنذر أبو حاتم، حدثنا أبو الأصبغ الحراني، حدثنا محمد بن [سلمة]، عن محمد بن إسحاق، عن ابن طاوس، وعن أيوب السختياني عن طاوس عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ((تبنون بيتا يقال له الحمام، قالوا: يا رسول

ج ١ · ص ٦٥

الله يذهب بالدرن وينفع المريض قال: فمن دخله فليستتر)).

ج ١ · ص ٦٦

33- وبه قال وأخبرنا الحسن بن [يزيد] الجصاص حدثنا شبابة بن سوار، حدثنا المغيرة بن مسلم، عن يحيى بن عبيد الله، عن أبيه، عن أبي هريرة رضي الله عنه،

ج ١ · ص ٦٧

عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((نعم البيت الحمام إذا دخله الرجل المسلم ذكره النار تعوذ بالله من النار، وبئس البيت العرس، لأن الرجل إذا دخله رغبه في الدنيا وزهده في الآخرة)) وهذا حديث منكر.

34- وقال يزيد بن هارون، حدثنا الأصبغ بن زيد، عن يحيى بن عبيد الله قال: سمعت أبي يقول: سمعت أبا هريرة رضي الله عنه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :

ج ١ · ص ٦٨

((نعم البيت يدخله الرجل المسلم الحمام، وذلك أنه إذا دخله سأل الله الجنة واستعاذ بالله من النار)).

35- رواه ابن السني في كتاب [عمل] يوم وليلة عن أبي القاسم البغوي، حدثنا الحكم بن موسى، حدثنا إسماعيل بن عياش، عن يحيى بن عبيد الله فذكره.

36- وقال الخرائطي: حدثنا أبو الحرب الرسعني، حدثنا هشام بن خالد الأزرق، حدثنا الوليد، عن ابن ثوبان، عن أبيه، عن مكحول قال: ((لما قدم

ج ١ · ص ٦٩

أبو الدرداء وأصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم دخلوا الحمامات وطلوا بالنورة)).

ج ١ · ص ٧٠

37- وسئل الحسن عن الحمام؟ فقال لا بأس به إذا كان بمئزر، فقيل: إنا نرى فيه قوما عراة فقال: الإسلام أعز من ذلك.