AUTO الحديث الثالث والعشرون: عن أبي أيوب الأنصاري رضي الله عنه
799- أخبرنا الشيخ المؤرخ أبو الفتح موسى ابن الشيخ الفقيه أبي عبد الله محمد بن أحمد بن عبد الله اليونيني البعلي بقراءتي عليه، عن أبي محمد عبد الوهاب بن ظافر بن علي الأزدي، أنا أبو طاهر أحمد بن محمد السلفي، أنا أبو عبد الله القاسم بن الفضل الثقفي، أنا أبو طاهر محمد بن محمد بن محمش الزيادي، أنا أبو بكر عبد الرحمن بن محمد الأبهري، ثنا جعفر بن محمد بن شاكر، ثنا الحسين بن محمد، ثنا ابن أبي ذئب، عن الزهري، عن عطاء ابن يزيد، عن أبي أيوب الأنصاري رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا ذهب أحدكم الغائط فلا يستقبل القبلة، ولا يولها ظهره وشرقوا أو غربوا)).
800- وأخبرناه أعلا من هذه الرواية برجل وأتم أبو الفضل سليمان بن حمزة الحاكم سماعا عليه، عن أبي الوفاء محمود بن إبراهيم بن منده، أنا أبو الخير محمد بن أحمد بن عمر، أنا أبو عمرو عبد الوهاب بن محمد بن إسحاق، أنا أبي الحافظ أبو عبد الله بن منده، أنا أحمد -يعني ابن إسماعيل العسكري-، ثنا يونس -هو ابن عبد الأعلى-، ثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد، سمع أبا أيوب الأنصاري رضي الله عنه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا أتيتم الغائط فلا تستقبلوا القبلة بغائط ولا بول، ولكن شرقوا أو غربوا)) قال أبو أيوب رضي الله عنه: فقدمنا الشام فوجدنا مراحيض قد بنيت نحو القبلة، فننحرف عنها، ونستغفر الله عز وجل)).
801- وهذا حديث صحيح، رواه البخاري عن آدم بن أبي إياس، عن ابن أبي ذئب كما رويناه أولا.
802- وأخرجه مسلم عن زهير بن حرب و[محمد] بن نمير ويحيى بن يحيى.
803- وأبو داود عن مسدد، والترمذي عن سعيد بن عبد الرحمن والنسائي عن محمد بن منصور المكي.
804- ستتهم عن سفيان بن عيينة به، فوقع بدلا لهم عاليا.
805- ورواه ابن ماجه عن أحمد بن عمرو بن السرح، عن ابن وهب، عن يونس بن يزيد، عن ابن شهاب به، فوقع لنا عاليا عنه عاليا.
806- وكذلك رواه به النسائي أيضا عن يعقوب الدورقي، عن غندر، عن معمر، عن الزهري به، ولله المنة.
807- أبو أيوب رضي الله عنه اسمه: خالد بن زيد بن كليب بن ثعلبة بن عبد عوف ابن غنم بن مالك ابن النجار الأنصاري الخزرجي النجاري.
808- شهد العقبة وسائر المشاهد، واختص بمنقبة نزول النبي صلى الله عليه وسلم في علية بيته لما وصل إلى المدينة مهاجرا، فأقام صلى الله عليه وسلم عنده شهرا حتى بنى مساكنه ومسجده.
809- وروي له عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مائة وخمسون حديثا، اتفقا منها على سبعة، وانفرد البخاري بحديث، ومسلم بخمسة أحاديث.
810- وروى عنه ابن عباس، والبراء بن عازب، وجابر بن سمرة، والمقدام بن معدي كرب، وأبو أمامة الباهلي، وزيد بن خالد، وبنو عبد الله بن يزيد الخطمي رضي الله عنهم، ومن التابعين جماعة كثيرون، منهم سعيد بن المسيب، وعروة بن الزبير، وسالم ابن عبد الله، وعبد الله بن حنين، وعطاء بن يزيد الليثي، وأبو عبد الرحمن الحبلي، وعبد الرحمن ابن أبي ليلى، وأبو سلمة بن عبد الرحمن، وآخرون.
811- وكان من سادات الصحابة رضي الله عنهم، كثير الغزو، وبعد رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يتخلف عن غزاة غزاها المسلمون إلا عاما واحدا، وشهد مع علي رضي الله قتال أهل النهروان، وقدم على ابن عباس رضي الله عنهما وهو متوليها لعلي رضي الله عنه، فقال له ابن عباس: أخرج لك من مسكني كما خرجت عن مسكنك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فأمر أهله فخرجوا، وأعطاه كل شيء أغلق عليه الباب، وأعطاه عند انطلاقه عشرين ألفا وأربعين عبدا.
812- وآخر غزوة غزاها القسطنطينية مع يزيد بن معاوية، فمرض هناك ثم توفي والمسلمون على حصارها سنة اثنتين وخمسين، وأوصى بأن يقرب قبره إلى أرض العدو ما قدروا فدفن مع سورها، فلما أصبحوا أشرف عليهم الروم فقالوا: يا معشر العرب قد كان لكم الليلة شأن، فقالوا: مات رجل من أكابر أصحاب نبينا صلى الله عليه وسلم فدفناه عندكم، فكان الروم إذا قحطوا كشفوا عن قبره فأمطروا! رضي الله عنه.
فصل
813- ثبت في ((الصحيحين)) عن ابن عمر رضي الله عنهما أنه قال: ((ارتقيت على ظهر بيت لنا، فرأت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقضي حاجته على لبنتين، مستقبل الشام مستدبر الكعبة)).
814- فاختلف العلماء في الأخذ بهذين الحديثين فجمع بينهما الشافعي ومالك وغيرهما بتخصيص حديث أبي أيوب هذا بفعله الذي حكاه ابن عمر بالنسبة إلى البنيان؛ لأن حديث أبي أيوب عام في الصحاري والبنيان، وما رواه ابن عمر خاص في البنيان، فبقي التحريم في الصحراء في حالتي الاستقبال والاستدبار على عمومه.
815- ورأى أبو حنيفة رحمه الله أن الذي حكاه ابن عمر إنما هو استدبار القبلة، فخصص به حديث أبي أيوب من غير فرق بين الصحراء والبنيان، وقال بالتحريم في الاستقبال فيهما.
816- وعن أحمد بن حنبل روايتان كالمذهبين، ولكل منهما وجه، لكن يرد على أبي حنيفة بحديث الاستدبار في الصحراء لم ينقل عنه صلى الله عليه وسلم، فيبقى النهي فيه على عمومه، وأنه يلزم من تجويز الاستدبار مطلق النسخ لا التخصيص؛ لأن الحديث مخصص بالنهي، كل واحد منهما بخصوصه، لا شامل لهما بلفظ عام لهما حتى يقال بالتخصيص، فالقول بتجويز الاستدبار مطلقا نسخ لا تخصيص، ويحتمل أن تكون رواية ابن عمر قبل حديث أبي أيوب، فلا يصار إلى النسخ بالاحتمال، بخلاف طريق الشافعي ومالك؛ فإن حديث أبي أيوب عام بالنسبة إلى الأمكنة، وحديث ابن عمر أخص منها، فيخص الأول به.
817- بقي أن يقال: لا يلزم من التخصيص بحديث ابن عمر في الاستدبار في البيوت أن يتعدى ذلك إلى الاستقبال، لا سيما مع ما بينهما من الفرق؛ فإن الاستقبال أفحش، فينبغي أن يحرم وإن كان في البيوت.
818- وجوابه أن ابن ماجه روى بسند صحيح على شرط مسلم عن عراك بن مالك قال: حدثتني عائشة رضي الله عنها: ((أن النبي صلى الله عليه وسلم لما بلغه قول الناس في ذلك؛ أمر بمقعدته فاستقبل بها القبلة)).
819- فهذا ظاهر في جواب الاستقبال أيضا في البيوت، فيكون حديث أبي أيوب مخصوصا بها، ومن الناس من ذهب إلى إعمال حديث أبي أيوب في عمومه مطلقا، ورأى فعل النبي صلى الله عليه وسلم مختصا به لا يتعدى حكمه إلى الأمة، وهذا مذهب الثوري والأوزاعي، واختاره ابن حزم، ووجه بأن ابن عمر إنما رآه اتفاقا، فلو كان فعله مخصصا كنهيه بالنسبة إلى الأمة لبينه، فإن التخصيص بيان والبيان ولا مبين له محال.
820- وجوابه أن النبي صلى الله عليه وسلم لم يختص في باب القربات والتعظيم بشيء من الرخص أبدا، ومن ادعى شيئا من ذلك فعليه بيانه، وأيضا حديث عائشة المذكور آنفا يرد هذا؛ إذ لو لم يكن هذا الحكم متعديا إلى الأمة لما كان في قوله بحضرتهم فائدة.
521- وقول أبي أيوب رضي الله عنه: ((فوجدنا مراحيض قد بنيت نحو القبلة
فننحرف عنها ونستغفر الله تعالى))؛ إما لأنه لم يبلغه فهو النبي صلى الله عليه وسلم ولا قوله الدالان على الجواز في البيوت، وإما لحمله النهي على الكراهة، وأرباب المناصب العلية في الدين يتنزهون عن المكروه، ويستغفرون منه.
822- وقد اختلف أصحابنا في علة هذا النهي، فذكر بعض المتأخرين أنه احترام الكعبة وتعظيمها؛ لأنه معنى مناسب ورد الحكم على وفقه، فيكون علة له.
823- وقد روي من حديث سراقة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا أتى أحدكم البراز فليكرم قبلة الله ولا يستقبل القبلة))، وهذا ظاهر قوي في التعليل، والذي قاله جمهور الأصحاب أن العلة في ذلك كون القبلة لا تخلو من مصل من جن أو إنس، فربما يقع بصره على فرجه حالة الاستقبال أو الاستدبار، فيتأذى بذلك، فأما في البيوت فليست كذلك، وخصوصا إذا كانت متخذة كذلك، وفي هذا التعليل نظر؛ لأن المصلي ممن ذكر ظهره إلى جهة من يقضي الحاجة؛ فالتعليل بهذا يقتضي أن يكون الاعتبار بالتستر من الجهة التي تقابل القبلة لا من جهة القبلة، والحديث إنما تعرض لاستقبال القبلة واستدبارها؛ فالتعليل الأول أقوى، لكن يرد عليه جواز ذلك في البيوت، والله أعلم.
824- أخبرنا أبو العباس أحمد بن عبد الرحمن ابن أبي بكر بن أحمد الواني قراءة عليه وأنا أسمع قال: أنا أبو العباس أحمد بن عبد الدائم المقدسي سماعا عليه، أنا أبو طاهر المبارك بن عبد الرحمن الزهري، ثنا أبو الفضل الشيرجي، ثنا عبيد الله بن أحمد النسناطيطي، حدثني أبو حفص، حدثني إبراهيم ابن عبد الله، حدثني محمد بن سهل، ثنا أبو عكاشة قال: ((كنت مع إبراهيم بن أدهم في البحر، فهبت ريح شديدة وهاج البحر، واضطربت الأمواج، وأشرفوا على الغرق، وجعل الناس يطرحون أمتعتهم في البحر، ويتضرعون إلى الله عز
وجل، وإبراهيم ساكت فقيل له: يا رجل ما لك لا تدعو، فاستقبل القبلة ومد يديه فقال: يا أول قبل كل شيء، ويا آخر بعد كل شيء، يا من ليس لأوله عنصر، ويا من ليس لآخره فناء، ويا من بطشه شديد، وعفوه قديم، وملكه مستقيم، ونعمه لا تحصى، يا من أظهر الجميل، وستر القبيح، يا من لم يعجل بالعقوبة عند الإساءة، ويا متأني بعباده التوبة، أغثنا يا رب، ثم قال: عزمت عليك لما فعلت، قال: فسكن البحر وسكنت الريح وخرجنا)).
825- أنشدنا الشيخ الصالح المنفرد أبو محمد موسى بن علي بن محمد الكاتب المجود من لفظه لنفسه سنة ثلاث عشرة وسبع مائة:
يا خالقي ومصوري ومحسني ... ومحركي فيما أرى ومسكني
وجهت آمالي إليك وإن أرى ... وصح الصحيح فأنت قد وجهتني
وكشفت لي بين الكمال مشاهدا ... نظر العيان لذاك قد أوجدتني
أشهدتني هذا الوجود تكرما ... بالفضل والإحسان إذ أنورتني
ووعدتني منك الوصال على الرضى ... فلي الهناء بما به بشرتني
فسعادتي وسيادتي بك في الورى ... لما لسر علاك قد أشهدتني
وخصصتني بمحبة لك لا أرى ... إلاك لما بالطهور منحتني
ما كنت أدري ما الكتاب حقيقة ... كلا ولا الإيمان مذ أنشأتني
فقرأت رقم كتابك المرقوم والمسطور ... والمنشور إذ علمتني
قد كنت ميتا غير مذكور على ... مر الدهور فأنت قد أحييتني
عودتني منك الجميل فأجرني يا ... مالكي كرما كما عودتني