الأضداد

AUTO وأو

ج ١ · ص ٢٧٩

AUTO وأو

حرف من الأضداد؛ تكون بمعنى الشك، في قولهم: يقوم هذا أو هذا، أي يقوم أحدهما. وتكون معطوفة في الشيء المعلوم الذي لا شك فيه، كقول جرير:

نال الخلافة أو كانت له قدرا ... كما أتى ربه موسى على قدر

أراد وكانت. وقال توبة بن الحمير:

وقد زعمت ليلى بأني فاجر ... لنفسي تقاها أو عليها فجورها

أراد: وعليها.

وقال أبو عبيدة في قول الله جل وعز: وإنا أو إياكم لعلى هدى أو في ضلال مبين، معناه: وإنا لعلى هدى،

ج ١ · ص ٢٨٠

وإنكم في ضلال مبين؛ فأقام أو مقام الواو، لأن المسلمين ما شكوا في أنهم على هدى، وأنشد:

فلو كان البكاء يرد شيئا ... بكيت على بجير أو عفاق

على المرأين إذ هلكا جميعا ... لشأنهما بشجو واشتياق

أراد: على بجير وعفاق، فأقام أو مقام الواو. ويجوز أن تكون أو دخلت على هذه الآية على غير شك لحق المسلمين فيما هم عليه، بل لمعنى الاستهزاء بالمشركين، كما قال أبو الأسود:

يقول الأرذلون بنو قشير ... طوال الدهر ما تنسى عليا

بنو عم النبي وأقربوه ... أحب الناس كلهم إليا

فإن يك حبهم رشدا أصبه ... وليس بمخطئ إن كان غيا

وأخبرنا أبو عبد الله محمد بن أحمد البصري، قال: حدثنا أبو الخطاب زياد بن يحيى، قال: حدثنا الهيثم بن الربيع، قال: حدثنا سرار بن المجشر أبو عبيدة العنزي، قال: كتب معاوية إلى زياد كتابا، وقال للرسول:

ج ١ · ص ٢٨١

إنك سترى إلى جانبه رجلا، فقل له: إن أمير المؤمنين يقول لك: قد شككت في قولك:

فإن يك حبهم رشدا أصبه ... وليس بمخطئ إن كان غيا

فقال لأبي الأسود ما قاله معاوية. فقال: قل له: لا علم لك بالعربية، قال الله عز وجل: وإنا أو إياكم لعلى هدى أو في ضلال مبين، أفترى ربنا شك! فسكت معاوية لما بلغه احتجاج أبي الأسود.

وقال الفراء وغيره: معنى الآية أن المؤمنين أدخلوا أو في كلامهم وهم لا يشكون فيما هم عليه من الهدى، على جهة الترفق بالمشركين، والاستمالة لهم إلى طاعة الله؛ كما يقول الرجل للرجل إذا كذب: قل إن شاء الله؛ وربما قال له أحد: يا

كاذب، فمعناه كذبت، لا أنه حسن اللفظ.

وتكون أو بمعنى التخيير، كقولك للرجل: جالس الفقهاء أو النحويين، فمعناه: إن جالست الفقهاء أصبت، وإن جالست النحويين أحسنت، وإن جالست الفريقين فأنت مصيب أيضا. وتكون أو بمعنى بل، كقوله جل وعز: إلى مائة ألف أو يزيدون، معناه بل

ج ١ · ص ٢٨٢

يزيدون. قال ابن عباس: كانوا مائة ألف وبضعة وعشرين ألفا، قال الشاعر:

بدت مثل قرن الشمس في رونق الضحى ... وصورتها أو أنت في العين أملح

معناه: بل أنت. وقوله عز وجل: ولا تطع منهم آثما أو كفورا، يفسر تفسيرين: أحدهما: آثما وكفورا، والآخر آثما ولا كفورا، قال الشاعر:

لا وجد ثكلى كما وجدت ولا ... ثكل عجول أضلها ربع

أو وجد شيخ أضل ناقته ... يوم توافى الحجيج فاندفعوا

أراد: ولا وجد شيخ.

وقد استقصينا الكلام في معاني أو في كتاب الرد على الملحدين في القرآن، وذكرنا منه هاهنا جملة لا غنى بالكتاب عنها.

179 -