أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم

إقليم السند

ج ١ · ص ٤٧٤

إقليم السند

هذا إقليم الذهب والتجارات، والعقاقير والآلات، والفانيذ والخيرات، والارزاز والموز والاعجوبات،، به رخص وسعة ونخيل وتمرات، وعدل وانصاف وسياسات،، وبه خصائص وفوائد وبضاعات، ومنافع ومفاخر ومتاجر وصناعات،، ومصر جليل ومدن سرية وقصبات، وسلامة وعافية وثم أمانات ،، قد جاور البحر، وشقه النهر،، وحوى النخل، وله سهل وزرع على البعل ،، مصر ظريف، ونهر شريف، وامره طريف،، غير ان ذمته مشركون، والعلماء به قليلون،، ولا تصل اليه الا بعد اخطار البر وأهوال البحر، بعد الشق وضيق الصدر ،، وهذا مثاله وشكله

وقد جعلنا هذا الإقليم خمس كور وأضفنا اليه مكران لأنها بقربة مصاقبة له وليتصل الأقاليم بعضها الى بعض وبالله التوفيق، فاولها من قبل كرمان مكران ثم طوران ثم السند ثم ويهند ثم قنوج ثم الملتان وادخلنا الملتان أيضا للعلة التي ذكرنا فإذا بنا قد رجعنا الى تخوم

ج ١ · ص ٤٧٥

خراسان وأتينا على أقاليم الأعاجم كلها ولم نشذ من الإسلام شيئا، واعلم انى قد درت على تخوم هذا الإقليم وبلغت سواحله كلها ورأيت وسمعت ما سأذكره وأكثرت السؤال عن اساميه وتفحصت عن اخباره وعرفت مدنه ومع هذا فلا اضمن من وصفه ما اضمن من غيره ولا أصف الا امصاره ولا استقصى في شرحه لما روى كفى بالمرء الكذب ان يحدث بكل ما يسمع ولقوله صلى الله عليه وسلم ليس الخبر كالمعاينة ولولا خشية ان يختل هذا الأصل ويبقى من الإسلام صدر لاعرضنا من الكلام فيه ، واما المثال والشكل فعلى سبيل ما دبرت مع من عرف هذا الإقليم ودوخه من أهل الفهم وأكثر ما مثلت من الأقاليم فلم امثلها حتى دبرت مع عقلاء ذلك الإقليم واستعنت بفهمائه وقد أكثرت فيه من كلام إبراهيم بن محمد الفارسى الذي نسميه الكرخي واسندناه اليه وبالله نستعين

فاما مكران فقصبتها بنجبور ومن مدنها مشكة كيج سراى شهر بربور خواش دمندان

ج ١ · ص ٤٧٦

جالك دزك دشت علي التيز وذكر الفارسى كبرتون راسك قال وهي مدينة الخروج به بند قصر قند اصفقة فهل فهرة قنبلى أرمابيل وذكر من الاولى التيز ومشكة ودرك ولم يصف شيئا منها

واما طوران فقصبتها قزدار ومن مدنها قندبيل بجثرد جثرد بكانان خوزي رستاكهن رستاق روذ موردان رستاق ماسكان كهركور وذكر الفارسى محالى كيزكانان سورة قصدار ولم يذكر غيرهن

واما السند فقصبتها المنصورة ومن مدنها ديبل زندريج كدار مايل تنبلى وقال

ج ١ · ص ٤٧٧

الفارسى النيرون قالرى أنرى بلرى المسواهى البهرج بانية منجابرى سدوسان الرور سوبارة كيناص صيمور

واما ويهند فان الفارسى سماها الهند فقال مدن الهند قامهل كنباية سوبارة سندان صيمور الملتان جندرور بسمد ثم قال فهذه مدن هذه البلاد وسألت رجلا من أهل العلم والحكمة وكان يجلس للناس بشيراز والأهواز ويقص عليهم ويعرف بالزهد وقد اقام بتلك البلدان مدة مديدة صف لي تلك النواحي صفة يمكن إدخالها في هذا التصنيف وانعتها لي نعتا حتى كانى انظر اليها وكذلك سألت فقيها آخر من أصحاب ابى الهيثم النيسابورى قد وطئ تلك النواحي وعرف أسبابها فصح عندي من قولهما ان ويهند هي القصبة وان من مدنها وذهان بيتر نوج لوار سمان قوج

واما قنوج فإنها القصبة

ج ١ · ص ٤٧٨

أيضا ومن مدنها قدار ابار كهارة بارد وجين اورهة زهو هر برهيروا ولم يذكرهن الفارسى بتة

واما الملتان فهي القصبة أيضا ومن مدنها برار راماذان ووروين برور

بنجبور قصبة مكران لها حصن من طين حوله خندق وهي بين النخيل لها بابان باب طوران باب التيز شربهم من نهر والجامع وسط الأسواق قوم غتم ليس معهم من الإسلام الا الاسم لسانهم بلوصى والتيز على البحر كثيرة النخيل بها رباطات فاضلة وجامع حسن وهم قوم متوسطون لا علم ولا ظرف غير انها فرضة مشهورة قزدار قصبة طوران في صحراء ذات جانبين بينهما واد يابس بلا جسور في أحدهما دار السلطان فيه قلعة ويسمى الجانب الآخر بودين وفيه دور التجار والمطارح وهي افسح وانزه والقصبة على صغرها مفيدة واليها يقصد نفر خراسان وفارس وكرمان ومن بلدان الهند الا ان ماءها ردى إذا شرب منه الإنسان ثقل بطنه وسلطانهم عادل متواضع ، بنيان مدنها من طين ومشاربهم من قنى وهن في صحراء غير كثرد وكيزكانان فان لهما نهرا ولكثرة آبار ومزارع المدينتين على العذي وكلهن جروم الا كثرد فإنها باردة ربما وقع بها ثلج وجمد الماء

ج ١ · ص ٤٧٩

المنصورة هي قصبة السند ومصر الإقليم تكون مثل دمشق بناؤهم خشب وطين والجامع من حجر وآجر كبير مثل جامع عمان على سواري ساج لها اربعة أبواب باب البحر باب طوران باب سندان باب الملتان ولهم نهر يحوط بالبلد أهل لباقة ولهم مروة وللإسلام عندهم طراوة والعلم واهله كثير والتجارات ثم مفيدة ولهم ذكاء وفطنة ومعروف وصدقة والهواء لين والشتاء هين والامطار كثيرة والاضداد مجتمعة ولهم خصائص غريبة وثم جواميس عظيمة شربهم من نهر مهران والجامع وسط الأسواق والرسوم تقارب العراق مع وطاء وحسن أخلاق الا انه شديد الحر كثير البق بلغمانيون الغالب عليهم الكفار خرب الاطراف قليل الاشراف وديبل بحرية قد أحاط بها نحو من مائة قرية أكثرهم كفار والبحر يسطع جدارات المدينة كلهم تجار كلامهم سندي وعربى وهي فرضة الكورة كثيرة الدخل وثم يفيض مهران في البحر والجبل منهم على صيحة والبحر يدخل السوق أهل ظرف وتلبس وتنبلى عليها حصن بحرية أيضا قليلة المسلمين والتجار المجهزين ويهند قصبة جليلة أكبر من المنصورة لها بساتين كثيرة طيبة نزيهة في مستوى موضوعة انهار غزيرة وامطار عظيمة وأضداد مجتمعة وثمار حسنة وأشجار مديدة ونعم ظاهرة واسعار رخيصة العسل ثلاثة أمناء بدرهم وعن

ج ١ · ص ٤٨٠

رخص الخبز والألبان فلا تسأل قد سلموا من المؤذيات وتخلصوا من العاهات واشتبكت حولها أشجار الجوز واللوز وكثر فيها الارطاب والموز الا ان هواءها رطب وحرها صعب وبناؤهم قش وخشب وربما وقع الحريق في بناء القصب تشاكل فسا وسابور لولا هذه العيوب قنوج قصبة كبيرة لها ربض ومدينة بها لحوم كثيرة ومياه غزيرة وبساتين محيطة ووجوه حسنة وماء صحيح وبلد فسيح متجر ربيح وكل صبيح وموز رخيص الا انها كثيرة الحريق قليلة الدقيق أكلهم الارز ولبسهم الأزر بناء خسيس وصيف بغيض منها الى الجبال اربعة فراسخ والجامع في الربض رخيصة اللحوم والنهر يتخلل البلد أكثر طعام المسلمين الحنطة وبها علماء واجلة وقدار طيبة الهواء نزيهة كثيرة البساتين يخرج اليها ملوك القصبة عند شدة الحر يصيفون بها، وسائر المدن جرم سير شربهم من انهار وقنى الملتان تكون مثل المنصورة غير انها اعمر ليست بكثيرة الثمار غير انها رخيصة الأسعار الخبز ثلاثون منا بدرهم والفانيذ ثلاثة أمناء بدرهم حسنة تشاكل دور سيراف من خشب الساج طبقات ليس عندهم زنا ولا شرب خمر ومن ظفروا به يفعل ذلك قتلوه أو حدوه ولا يكذبون في بيع ولا يبخسون في كيل ولا يخسرون في وزن يحبون الغرباء وأكثرهم عرب شربهم من نهر غزير والخير بها كثير والتجارات حسنة والنعم ظاهرة والسلاطين عادلة لا ترى في الأسواق امرأة متجملة ولا أحدا يحدثها علانية ماء مرى وعيش هني وظرف ومروة وفارسية مفهومة وتجارات مفيدة وأجسام

ج ١ · ص ٤٨١

صحيحة الا انها سبخة بليذة ودور ضيقة وهواء حار يابس وهم سمر وسود فهذا ما عرفنا من وصف بلدان هذا الإقليم

جمل شئون هذا الإقليم

هو إقليم حار به نخيل ونارجيل وموز فيه مواضع معتدلة الهواء جامعة الاضداد مثل ويهند ونواحي المنصورة والبحر يمد على أكثره ولا اعرف ان به بحيرة وبه انهار عدة وذمته عبدة الأوثان وليس للمذكرين به صيت ولا لهم رسوم تذكر مذاهبهم أكثرهم أصحاب حديث ورأيت القاضي ابا محمد المنصورى داوديا اماما في مذهبه وله تدريس وتصانيف قد صنف كتبا عدة حسنة وأهل الملتان شيعة يهوعلون في الأذان ويثنون في الاقامة ولا تخلو القصبات من فقهاء على مذهب ابى حنيفة رحمه الله وليس به مالكية ولا معتزلة ولا عمل للحنابلة انهم على طريقة مستقيمة ومذاهب محمودة وصلاح وعفة قد اراحهم الله من الغلو والعصبية والهرج والفتنة ويحمل من طواران الفانيذ أجود من ملسكان ومن سندان الارز الكثير وثياب ويعمل بسائر الإقليم من البسط وما يجرى مجراها ما يعمل بقهستان خراسان ويحمل منه نارجيل كثير وثياب حسنة ومن المنصورة النعال الكنباتية النفيسة ومنه تحمل الفيلة والعاج والأشياء الرفيعة والعقاقير النافعة منهم بطواران مكى وكذلك بالملتان والسند والهند ومكاييلهم بطواران

ج ١ · ص ٤٨٢

يسمى الكيجى يزن أربعين منا حنطة ربما وجد ثمانية بدرهم الى اربعة واسم كيل الملتان مطل يزن اثنى عشر منا حنطة وتسمى دراهم السند القاهريات لكل واحد خمسة ولهم الطاطرا في الواحد درهمان الا ثلثا ودراهم الملتان على عمل دراهم الفاطمى وينفق فيها القنهرى الذي بغزنين يشبه القروض باليمن الا ان القروية عندهم اجل وخصائصهم ليمونتهم وهي ثمرة مثل المشمش حامضة جدا واخرى مثل الخوخ يسمونه الانبج لذيذ والفالج الذي تراه بالمشرق وفارس يولد البخاتي وهو أعظم من البخت له سنامان مليح لا يستعمل ولا يملكه الا الملوك ولا تكون البخت الا منه، والنعال الكنباتية في أهل مكران غبا ألوانهم سمرة ولسانهم وحش يلبسون القراطق ويسبلون الشعور ويشققون الأذان مثل الهند وأكثر نواحي الإقليم على ما ذكرنا ومهران لا يخالف النيل في شيء من الحلاوة والزيادة وكون التماسيح فيه وخروجه من الناحية التي يظهر منه بعض شعب جيحون قبل

ج ١ · ص ٤٨٣

الوخش ويظهر بناحية الملتان حتى يجرى الى حدود المنصورة فيقع في البحر عند الديبل وعليه مزارع عند زيادته كما ذكرنا بمصر، ونهر سندرود من الملتان على ثلاث مراحل وهو كبير عذب واما الأصنام بهذا الإقليم فصنمان بهبروا من حجر لا يصل اليه أحد له طلسم إذا وضع الرجل يده بقيت لا تصل اليه وهما على شبه الذهب والفضة كل من طلب عندهما حاجة زعموا انها تقضى وثم عين ماء خضراء كأنها زنجار اشد بردا من الجليد حجرها يبرئ الجراحات والخدام يأكلون من جدر الزناة وعليه أوقاف من الزناة كثيرة ومن أراد ان يكرم ابنته جعلها وقفا عليه فهما فتنة ورأيت رجلا من المسلمين ذكر انه ارتد ورجع الى عبادتهما وافتتن بهما ثم عاد الى نيسابور فأسلم وهما طلسمان ، وبعدهما صنم الملتان واليه تنسب الكورة ويسمى فرج بيت الذهب لان المسلمين لما فتحوا الملتان كان الأمر عليهم ضيقا فوجدوا بها من الذهب ما أغناهم وبيت هذا الصنم قصر مبني في اعمر موضع من الأسواق وسطه قبة حسنة حولها بيوت الخدام وهو تحت القبة على صورة رجل متربع على كرسي من جص وآجر وقد ألبسوه جلدا يشبه السنجاب احمر لا يتبين منه غير عينيه وهما جوهرتان وعلى

ج ١ · ص ٤٨٤

» رأسه إكليل ذهب قد مد باعيه على ركبتيه وقبض أصابع يديه كأنه يحسب اربعة، وما بعد هذه الأصنام دونها ورياضهم مكران والراهوق والديبل وقنبلى أكثر عذى ولهم مراع واسعة ومواش كثيرة الا انها قشفة وهي متجر وفرضة وسندان وصيمور وكنباية مدن خصبات رخيصة الأسعار ومعدن الارزاز والعسل، وعلى شطوط مهران بواد وعرب كثير والغالب على نواحي مكران المفاوز والقحط والضيق وهي جروم واسعة بها رستاق يسمى الخروج مدينته راسك واخرى تسمى خرزان ويتصل بها من نحو كرمان ناحية مشكة سعتها ثلاث مراحل قليلة النخيل وبها أضداد والغالب على مكران البوادي ومزارع العذي وبها بطائح كبطائح العراق وبواديهم شبه الأكراد وثم زط كثير يسكنون اخصاصا ويتغذون بالسمك وطير الماء والراهوق وكلوان رستاقان متصلان مضافان الى مكران فمنهم من يجعل الراهوق من المنصورة وهو قليل الثمار، وأكبر مدينة بمكران الفنزبور وبها نخيل والقصدار خصبة رخيصة الأسعار بها أعناب وتجتمع بها أضداد ولا بها نخيل ووضع هذا الإقليم شرقية بحر فارس وغربية كرمان ومفازة سجستان واعمالها وشمالية بقية بلاد الهند وجنوبية مفازة بين مكران وجبال القفص من ورائها بحر فارس وانما أحاط بحر فارس بشرقى هذه البلاد وجنوبيه من وراء هذه المفازة من أجل ان هذا البحر يمتد من صيمور على الشرقى الى تيز مكران ثم يعطف على هذه المفازة الى ان يتقوس على بلاد كرمان وفارس والذي يقع من المدن فبناحية مكران التيز وكبرتون ودزك وراسك وبه وبند وقصر قند واصفقة وفهل فهرة ومشكى وقنبلى وارماييل والولايات في هذا الإقليم مختلفة على مكران سلطان على حدة

ج ١ · ص ٤٨٥

وهو متواضع عادل لا ترى مثلهم، واما المنصورة فعليها سلطان من قريش يخطبون للعباسى وقد كانوا خطبوا على عضد الدولة ورأيت رسولهم قد وافى الى ابنه ونحن بشيراز، واما بالملتان فيخطبون للفاطمى ولا يحلون ولا يعقدون الا بامره وابدا رسلهم وهداياهم تذهب الى مصر وهو سلطان قوى عادل، والغلبة بقنوج وبويهند للكفار وللمسلمين سلطان على حدة والخراج يؤخذ من الحمل إذا دخل طواران ستة دراهم وكذلك إذا خرج ومن الرقيق اثنا عشر إذا دخل حسب وان كان من نحو الهند فعشرون من الحمل وان كان من قبل السند فعلى مقادير القيم وعلى الجلد المدبوغ درهم دخل ذلك في كل سنة ألف ألف درهم يأخذه على تاويل العشور

واما المسافات

فتأخذ من تيز مكران الى كيس ثم الى فنزبور مرحلتين ثم الى دزك 3 مراحل ثم الى راسك مثلها ثم الى فهل فهرة مثلها ثم الى اصفقة مرحلتين ثم الى بند مرحلة ثم الى به مرحلة ثم الى قصرقند مرحلة ثم الى ارمابيل 6 مراحل ثم الى ديبل 4 مراحل وتأخذ من التيز الى قصدار على الساحل في طول مكران 12 مرحلة، ومن المنصورة الى

ج ١ · ص ٤٨٦

ديبل 6 مراحل ومن المنصورة الى الملتان 20 مرحلة ومن المنصورة الى أول حد البدهة 5 مراحل ثم الى التيز 15 مرحلة ومن الملتان الى غزنين 80 فرسخا في برارى ومفاوز يلحق الحمل مائة وخمسون درهما غير الكراء وربما قطعوها في ثلاثة أشهر ومن الملتان الى المنصورة الطريق في قرى وعمارات 40 فرسخا ومائة في مفازة قليلة العمارة وتأخذ من المنصورة الى قزدار 80 فرسخا ثم الى كنكابان مثلها ثم الى سيوه مثلها ثم الى مدينة ولا شتان مثلها ثم الى ساغن 60 فرسخا وسطها منبر ثم الى غزنين مرحلة وتأخذ من قزدار الى مشكى 50 فرسخا ثم الى جالق 30 فرسخا ثم الى خواص مثلها ثم الى سراى شهر 20 فرسخا ثم الى نهر سليمان مثلها ثم الى درهفان 50 فرسخا ثم الى جيرفت مثلها ومن الملتان الى بالس 10 مراحل ثم الى قندابيل 4 ثم الى قصدار 5 ومن قندابيل الى المنصورة 8 أو الى الملتان 10 مفاوز ومن المنصورة الى قامهل 8 مراحل ثم الى كنباية 4 مراحل ثم الى سوبارة مثلها وهي على فرسخ من البحر ومن سندان الى سيمور 5 مراحل ثم الى سرنديب 15 مرحلة، ومن الملتان الى بسمد مرحلتان ثم الى الرور 3 مراحل ثم الى انرى 4 مراحل ثم الى قلرى مرحلتان ثم الى المنصورة مرحلة ثم الى قامهل مرحلة