96 - حدثنا يحيى بن يحيى ، أخبرنا هشيم ، عن صالح بن رستم ، عن الحسن قال : قال رسول الله A : « صلوا من الليل صلوا أربعا ، صلوا ولو ركعتين ، ما من أهل بيت تعرف صلاة من الليل إلا ناداهم مناد : يا أهل البيت قوموا لصلاتكم » وعن الحسن C : « ما آوى رجل إلى فراشه فحدث نفسه بخير إلا عرض الله ذلك عليه حتى يكون هو يتركه » وكان العلاء C يحيي كل ليلة جمعة فوجد ليلة فترة فقال لامرأته : « إذا كان كذا وكذا من الليل فأيقظيني ، فوضع رأسه فنام ، فأتاه آت في منامه فأخذ بناصيته ، وقال : يا ابن زياد قم فاذكر الله بذكرك ، فقام فزعا فما زالت تلك الشعرات قائمة من العلاء حتى مات » وكان رجل من العباد قل ما ينام من الليل فغلبته عينه ذات ليلة فنام عن جزئه ، فرأى فيما يرى النائم جارية وقفت عليه كأن وجهها القمر ومعها رق فيه مكتوب شعر : ألهتك لذة نومة عن خير عيش مع الخيرات في غرف الجنان تعيش مخلدا لا موت فيه وتنعم في الجنان مع الحسان تيقظ من منامك إن خيرا من النوم التهجد بالقران قال : فوالله ما ذكرتها قط إلا ذهب عني النوم « وقال زياد النميري C : أتاني آت في منامي فقال : » قم يا زياد إلى عبادتك من التهجد وحظك من قيام الليل ، فهو والله خير لك من نومة توهن بدنك وينكسر لها قلبك ، فاستيقظت فزعا ثم غلبني النوم . فأتاني فقال : قم يا زياد فلا خير في الدنيا إلا للعابدين فوثبت فزعا « وعن يحيى بن سعيد بن أبي الحسن C قال : كان أبي إذا جن عليه الليل قام فتوضأ ثم عمد إلى محرابه فلم يزل قائما فيه يصلي حتى يصبح ، قال أبي : » فنمت ليلة عن وقتي الذي كنت أقوم فيه فإذا شاب جميل قد وقف علي ، فقال : قم يا سعيد إلى خير ما أنت قائم إليه ، قم إلى تهجدك ، فإن فيه رضاء ربك وحظ نفسك وهو شرف المؤمنين عند مليكهم يوم القيامة قال : فحدثت به أخي الحسن فقال : قد أطاف بي هذا الشاب قديما « وقال أزهر بن ثابت التغلبي : كان أبي من القوامين لله في سواد هذا الليل . قال » رأيت في منامي امرأة لا تشبه نساء الدنيا ، فقلت : من أنت ؟ قالت : حوراء أمة الله ، قلت : زوجيني نفسك ، قالت : اخطبني إلى سيدي وامهرني ، قلت : وما مهرك ؟ قالت : طول التهجد « وقال عبد الواحد بن زيد : » كنا في غزاة فنزلنا منزلا فنام أصحابي وقمت أقرأ جزئي ، فجعلت عيناي تغلباني وأغالبهما حتى استتممت جزئي ، فلما فرغت وأخذت مضجعي قلت : لو كنت نمت كما نام أصحابي كان أروح لبدني ، فإذا أصبحت قرأت جزئي ، ثم نمت فرأيت في منامي شابا جميلا وبيده ورقة فدفعها إلي فإذا فيها مكتوب : ينام من شاء على غفلة والنوم كالموت فلا تتكل تنقطع الأعمال فيه كما تنقطع الدنيا عن المنتقل فكان عبد الواحد C يردد هذا كثيرا ويبكي ويقول : فرق الموت بين المصلين وبين لذتهم في الصلاة ، وبين الصائمين وبين لذتهم في الصيام « وعن سهيل بن حاتم : كنت في مسجد بيت المقدس فكان قلما يخلو من المتهجدين ، فقمت ليلة فلم أر في المسجد متهجدا فقلت : ما حال الناس الليلة إذ سمعت قائلا من نحو الصخرة يقول : فيا عجبا للناس لذت عيونهم مطاعم غمص بعده الموت منتصب فطول قيام الليل أيسر مؤنة وأهون من نار تفور وتلتهب قال فسقطت لوجهي وذهب عقلي ، فلما أفقت نظرت فإذا لم يبق متهجد إلا قام » وعن رابعة العابدة رحمها الله اعتللت علة قطعتني عن التهجد وقيام الليل ثم رزقني الله العافية فاعتادتني فترة عقب العلة ، فبينا أنا ذات ليلة راقدة أريت جارية فأدخلتني قصرا فتلقانا فيه وصفاء بأيديهم المجامر قالت : أفلا تجمروا هذه المرأة ؟ قالوا : قد كان لها في ذلك حظ فتركته ثم أقبلت علي فقالت : صلاتك نور والعباد رقود ونومك ضد للصلاة عنيد وعمرك غنم إن عقلت ومهلة يسير ويفنى دائبا ويبيد قالت : فما ذكرتها إلا طاش عقلي وأنكرت نفسي ، وما نامت رابعة رحمها الله بعد هذه الرؤيا بليل حتى ماتت « وقال آخر : نمت ليلة عن جزئي ، فأريت في منامي قائلا يقول لي : عجبت من جسم ومن صحة ومن فتى نام إلى الفجر فالموت لا تؤمن خطفاته في ظلم الليل إذا يسري من بين منقول إلى حفرة يفترش الأعمال في القبر وبين مأخوذ على غرة بات طويل الكبر والفخر عاجله الموت على غفلة فمات مثبورا إلى الحشر قال : فما نسيتها بعد » وشبع يحيى بن زكريا عليهما السلام ليلة من خبز شعير فنام عن جزئه ، فأوحى الله إليه : يا يحيى : « لو اطلعت إلى الفردوس اطلاعة لذاب جسمك وزهقت نفسك اشتياقا ولو اطلعت إلى جهنم اطلاعة لبكيت الصديد بعد الدموع وللبست الحديد بعد المسوح »
باب ما يبدأ به من ذكر الله عند الانتباه من النوم
97 - حدثنا يحيى ، عن مالك ، عن مخرمة بن سليم ، عن كريب ، أن ابن عباس Bه أخبره : أنه بات عند ميمونة أم المؤمنين Bها وهي خالته قال : فنام رسول الله A حتى إذا انتصف الليل أو قبله بقليل أو بعده بقليل فاستيقظ رسول الله A فجلس يمسح النوم عن وجهه بيده ، ثم قرأ العشر الآيات الخواتيم من سورة آل عمران ثم قام إلى شن (1) معلقة فتوضأ منها
__________
(1) الشن : القربة البالية
98 - حدثني محمد بن الجنيد ، ومحمد بن إسماعيل البخاري ، فقالا : حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ ، ثنا سعيد بن أبي أيوب ، حدثني عبد الله بن الوليد ، عن سعيد بن المسيب ، عن عائشة ، Bها : أن النبي A كان إذا استيقظ من الليل قال : « لا إله إلا أنت سبحانك ، اللهم إني أستغفرك من ذنبي وأسألك رحمتك ، اللهم زدني علما ، ولا تزغ (1) قلبي بعد إذ هديتني ، وهب لي من لدنك رحمة إنك أنت الوهاب »
__________
(1) لا تزغ : لا تمل عن الحق
99 - حدثنا محمد بن يحيى ، ثنا حجاج بن منهال ، أخبرنا حماد ، عن الحجاج الصواف ، عن أبي الزبير ، عن جابر Bه ، عن النبي A قال : « إذا أوى (1) الرجل إلى فراشه ابتدره (2) ملك وشيطان فيقول الملك : اختم بخير ، ويقول الشيطان : اختم بشر ، فإذا ذكر الله بات يكلؤه (3) الملك ، فإذا استيقظ ابتدره ملك وشيطان ، قال الملك : افتح بخير وقال الشيطان : افتح بشر ، فإن قال إذا قام : الحمد لله الذي رد علي نفسي ولم تمت في منامها ، الحمد لله الذي يمسك السموات والأرض أن تزولا ، ولئن زالتا إن أمسكهما من أحد من بعده إنه كان حليما غفورا ، فإن وقع عن فراشه فمات » قال حماد : أحسبه قال : « دخل الجنة » وفي رواية : عن جابر Bه ولم يرفعه ، وزاد : « وإن قام فصلى صلى في فضائل ، وقال : فإن ذكر الله طرد الملك الشيطان ، وظل يكلؤه »
__________
(1) أوى وآوى : ضم وانضم ، وجمع ، حمى ، ورجع ، ورد ، ولجأ ، واعتصم ، ووارى ، وأسكن ، ويستخدم كل من الفعلين لازما ومتعديا ويعطي كل منهما معنى الآخر
(2) ابتدر الشيء وله وإليه : عجل إليه واستبق وسارع
(3) يكلأ : يحرس ويراقب
100 - حدثنا الحسن بن عيسى ، أخبرنا ابن المبارك ، أخبرنا معمر ، عن يحيى بن أبي كثير ، عن أبي سلمة ، عن ربيعة بن كعب الأسلمي Bه قال : « كنت أتيت عند حجرة النبي A فكنت أسمعه إذا قام من الليل ، قال : » سبحان الله رب العالمين ، الهوي « ، ثم يقول : » سبحان الله وبحمده ، الهوي « وفي رواية يقول : » الحمد لله رب العالمين الهوي « ثم يقول : » سبحان الله وبحمده ، الهوي «
101 - حدثنا محمود بن آدم ، ثنا الوليد بن مسلم ، عن الأوزاعي ، عن عمير بن هانئ ، قال : حدثني جنادة بن أبي أمية ، حدثني عبادة بن الصامت ، عن النبي A قال : « من تعار (1) من الليل فقال : لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد ، وهو على كل شيء قدير ، سبحان الله ، والحمد لله ، ولا إله إلا الله ، والله أكبر ، ولا حول ولا قوة إلا بالله ، ثم قال : رب اغفر لي ، ودعا استجيب له »
__________
(1) تعار : هب من نومه واستيقظ
102 - حدثنا أحمد بن سيار ، ثنا يوسف بن عدي ، ثنا عثام بن علي ، عن هشام بن عروة ، عن أبيه ، عن عائشة ، Bها قالت : كان رسول الله A إذا تضور من الليل قال : « لا إله إلا الله الواحد القهار ، رب السموات والأرض وما بينهما العزيز الغفار »
103 - حدثنا سعيد بن مسعود ، ثنا إسحاق بن منصور ، ثنا هريم بن سفيان ، عن عبد الرحمن بن إسحاق ، عن أبي كثير ، مولى أم سلمة Bها : أن رسول الله A كان إذا تعار (1) من الليل قال : « رب اغفر وارحم واهدني السبيل (2) الأقوم » وعن ابن مسعود Bه : « من قال في قيام الليل سبحان الله ، والحمد لله ، ولا إله إلا الله ، والله أكبر ، ولا حول ولا قوة إلا بالله ، كان له مثل أجر ، أو قال من الأجر كألف ألف حسنة »
__________
(1) تعار : هب من نومه واستيقظ
(2) السبيل : الطريق
باب السواك عند الوضوء لقيام الليل
104 - حدثنا إسحاق ، أخبرنا وكيع ، ثنا سفيان ، عن منصور ، وحصين ، عن أبي وائل ، عن حذيفة Bه قال : كان رسول الله A إذا قام من الليل يشوص (1) فاه بالسواك
__________
(1) يشوص : يدلك أسنانه وينقيها
105 - حدثنا إسحاق ، أخبرنا عبد الرزاق ، أخبرنا معمر ، عن قتادة ، عن زرارة بن أوفى ، عن سعد بن هشام ، أنه أخبرهم أن عائشة Bها أخبرته قالت : كان رسول الله A يقوم من الليل فيستاك ويتوضأ ويصلي تسع ركعات ، لا يقعد إلا في الثامنة فيحمد الله ويذكره ويدعوه ثم ينهض ولا يسلم فيصلي التاسعة فيجلس ويحمد الله ويدعو ويسلم تسليما يسمعنا ، ثم يصلي ركعتين وهو قاعد ، فتلك إحدى عشرة ركعة فلما أسن (1) وأخذ اللحم أوتر بسبع ، ثم يصلي ركعتين ، وهو جالس فذلك تسع أي بني
__________
(1) أسن : كبرت سنه
106 - حدثنا إسحاق ، أخبرنا عيسى بن يونس ، ثنا واصل بن السائب ، عن أبي سورة ، عن أبي أيوب Bه قال : كان رسول الله A إذا قام من الليل يتسوك مرتين أو ثلاثا
107 - حدثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي ، ثنا أبو داود ، ثنا محمد بن مهران القرشي ، حدثني حبي أبو المثنى ، عن ابن عمر ، Bه ، أن رسول الله A كان لا ينام إلا والسواك عند رأسه فإذا استيقظ بدأ بالسواك « وفي الباب عن ابن عباس Bه ، وجابر بن عبد الله Bه ، والحجاج بن عمرو المازني Bه ، وعوف بن مالك Bه . وعن ابن شهاب C قال : قال رسول الله A : » إذا قام الرجل يتوضأ ليلا أو نهارا فأحسن الوضوء واستن ، ثم قام فصلى أطاف به الملك ودنا منه حتى يضع فاه على فيه فما يقرأ إلا في فيه وإذا لم يستن أطاف به ولا يضع فاه على فيه « وكان رسول الله A لا يقوم إلى صلاة إلا استن وعن أبي عبد الرحمن السلمي C قال : حث علي Bه على السواك وقال : إن الرجل إذا قام يصلي جاء الملك يستمع القرآن فما يزال يدنو حتى أنه يضع فاه على فيه فما يلفظ من آية إلا وقعت في جوف الملك » وعن حسان بن عطية C : « ركعتان يركعهما العبد قد استن فيهما أفضل من سبعين ركعة لم يستن فيها » وقال عبد العزيز بن أبي داود C : « خلقان كريمان من أحسن أخلاق المرء المسلم : التهجد بالليل ، والمداومة على السواك » وعن محمد بن النضر الحارثي C : وذكر قيام الليل والسواك قبله ، فقال : « ذاك عادة المتهجدين »
باب الاغتسال لقيام الليل والتطيب ولبس الثياب الحسنة كان عبد الله بن زكريا C وأصحابه يغتسلون كل ليلة بعد العشاء للعبادة
108 - حدثنا محمد بن يحيى ، ثنا موسى بن إسماعيل ، حدثني أبو بشر البصري ، عن ثابت ، عن أنس Bه قال : « كان للنبي A إناء يعرض عليه سواكه فإذا قام من الليل خلا ، واستنجى ، واستاك ، وتوضأ ، ثم تطلب الطيب في رباع (1) نسائه » وكان ابن مسعود رضي الله « يعجبه الثياب الحسنة النظيفة والريح الطيبة إذا قام إلى الصلاة » وكان تميم الداري C « إذا قام من الليل للتهجد اغتلف بالغالية واشترى حلة بألف كان يصلي فيها » وكان ابن محيريز « إذا قام إلى الصلاة بالليل دعا بالغالية فتضمخ ما يردع ثيابه » وكان المغيرة بن حكيم الصنعاني C « إذا أراد أن يقوم للتهجد لبس من أحسن ثيابه وتناول من طيب أهله وكان من المتهجدين » واشترى عمرو بن الأسود C حلة بثمانين وصبغها بدينار ، وكان يخمرها النهار كله ويقوم فيها الليل كله . وعن مجاهد بن جبر C كانوا يكرهون أكل الثوم والكراث والبصل من الليل وكانوا يستحبون أن يمس الرجل عند قيامه من الليل طيبا يمسح به شاربيه وما أقبل من اللحية «
__________
(1) الرباع : محل القوم ومنزلهم وديار إقامتهم
109 - حدثنا الحسن بن عيسى البسطامي ، ثنا يعقوب بن إسحاق الحضرمي ، حدثني بكر بن الحكم أبو بشر ، ثنا عبد الله بن عطاء ، عن محمد بن علي ، Bه قال : قلت لعائشة Bها : هل كان رسول الله A يتعطر ؟ قالت : « نعم بذكارة (1) العطر ، قلت : وما ذكارة العطر ؟ قالت : المسك والعنبر » وكان أبو قتادة Bه إذا توضأ لبس ثيابه ودعا بسكة له فامتسح بها «
__________
(1) الذكارة : الطيب الذي يصلح للرجال فقط
باب ما يفتتح به قيام الليل من الذكر والدعاء
110 - حدثنا شيبان بن أبي شيبة ، ثنا مهدي بن ميمون ، ثنا عمران القصير ، عن قيس بن سعد ، عن طاوس ، عن ابن عباس Bه عن النبي A : أنه كان إذا قام من الليل كبر ثم قال : « اللهم لك الحمد أنت قيام السموات والأرض ، ولك الحمد أنت نور السموات والأرض ، ولك الحمد أنت رب السموات ومن فيهن ، أنت حق ، وقولك حق ، ووعدك حق ، ولقاؤك حق ، والجنة حق ، والنار حق ، والساعة حق ، اللهم لك أسلمت ، وبك آمنت ، وعليك توكلت ، وإليك أنبت (1) ، وبك خاصمت ، وإليك حاكمت (2) ، أنت ربنا وإليك المصير ، رب اغفر لي ما أسررت وما أعلنت وما قدمت وما أخرت ، أنت الله لا إله إلا أنت »
__________
(1) الإنابة : الرجوع إلى الله بالتوبة
(2) حاكمت : رفعت الحكم إليك فلا حكم إلا لك. وقيل : بك خاصمت في طلب الحكم وإبطال من نازعني في الدين، وهي مفاعلة من الحكم.
111 - حدثنا عبد الله بن الرومي ، ثنا النضر بن محمد ، ثنا عكرمة بن عمار ، ثنا يحيى ، ثنا أبو سلمة Bه قال : سألت عائشة Bها : بم كان يفتتح رسول الله A الصلاة من الليل ؟ قالت : كان يقول : « اللهم رب جبريل وميكائيل وإسرافيل ، فاطر السموات والأرض ، عالم الغيب والشهادة ، أنت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيه يختلفون ، اهدني لما اختلف فيه من الحق بإذنك إنك تهدي من تشاء إلى صراط مستقيم »
112 - حدثنا محمد بن يحيى ، ثنا يزيد بن هارون ، أخبرنا أصبغ ، عن ثور ، عن خالد بن معدان ، حدثني ربيعة الجرشي ، قال : سألت عائشة Bها : ما كان رسول الله A يقول إذا قام من الليل يصلي ؟ ، وبما كان يستفتح ؟ قالت : « كان يكبر عشرا ، ويحمد عشرا ، ويسبح عشرا ، ويهلل (1) عشرا ويستغفر عشرا ، ويقول : » اللهم اغفر لي واهدني وارزقني « عشرا ، ويقول : » اللهم إني أعوذ بك من ضيق يوم الحساب « عشرا
__________
(1) التهليل : قول لا إله إلا الله
113 - حدثنا وهب بن بقية ، أخبرنا خالد بن عبد الله ، عن حصين ، عن عمرو بن مرة ، عن عمار بن عاصم ، عن نافع بن جبير بن مطعم ، عن أبيه : أنه رأى النبي A يصلي الضحى ، فقال : « الله أكبر كبيرا » ثلاث مرات « والحمد لله كثيرا » ثلاث مرات ، « وسبحان الله بكرة وأصيلا » ثلاث مرات ، ثم قال : « اللهم إني أعوذ بك من الشيطان الرجيم ، من همزه ونفثه ونفخه » قال : همزه الموتة ، ونفثه الشعر ، ونفخه الكبر . وفي رواية : كان النبي A يقول إذا قام أراه في التطوع فذكره سواء
114 - حدثنا عبيد الله بن معاذ ، ثنا أبي ، ثنا شعبة ، عن عمرو بن مرة ، قال : سمعت أبا حمزة ، Bه يحدث عن رجل ، من بني عبس ، عن حذيفة Bه : أنه صلى مع النبي A فقام إلى جنبه فسمعه حين افتتح الصلاة ، قال : « الله أكبر ذو الملكوت والجبروت والكبرياء والعظمة » وعن معدي كرب بن عبد كلال قال : صليت صلاة العتمة ثم أصبنا ما أردنا من عشاء ، ثم قمت فأغلقت باب بيوتي ، ثم نمت فبينا أنا نائم كشفت لحافي عن رأسي فإذا برجل في مسجدي قائم يصلي فسمعته يقول : « الله أكبر ، الله أكبر ، اللهم عبدك يصلي لك ، اللهم اجعل الصحة في جسمي ، والنور في بصري ، والبصيرة في قلبي ، والشكر في صدري ، وذكرك على لساني أبدا ما أبقيتني ، وارزقني رزقا طيبا مباركا غير ممنوع ولا محظور » ويروى عن موسى عليه السلام أنه قال : « يا رب كيف أشكرك ؟ وأصغر نعمة وضعتها عندي من نعمك لا يجازيها عملي كله ، فأوحي إليه : يا موسى الآن شكرتني يا موسى ، إذا ذكرتني فاذكرني وأنت تنفض أعضاءك وكن عند ذكري خاشعا مطمئنا ، وإذا دعوتني فاجعل لسانك من وراء قلبك ، وإذا قمت بين يدي فقم مقام العبد الذليل الحقير وذم نفسك ، فهي أولى بالذم وناجني حين تناجيني بقلب وجل ، ولسان صادق »
باب كراهة السمر بعد العشاء
115 - حدثنا يحيى بن يحيى ، أخبرنا هشيم ، عن عوف ، عن سيار بن سلامة ، عن أبي برزة Bه قال : كان النبي A يكره النوم قبل صلاة العشاء والحديث بعدها
116 - حدثنا يحيى ، أخبرنا أبو عوانة ، عن منصور ، عن خيثمة ، عن رجل ، عن ابن مسعود Bه قال : قال رسول الله A : « لا سمر (1) إلا لأحد رجلين : مصل أو مسافر » وفي رواية : لا سمر بعد العشاء الآخرة إلا لأحد رجلين : مصل أو مسافر «
__________
(1) المسامرة : وهو الحديث بالليل
117 - حدثنا محمود بن آدم ، ثنا يحيى بن سليم ، ثنا هشام بن عروة ، قال : سمعت أبي يقول : انصرفت بعد العشاء الآخرة فسمعت كلامي عائشة Bها خالتي ، ونحن في حجرة ، بيننا وبينها سقف فقالت : يا عروة أو يا عرية ما هذا السمر ؟ « إني ما رأيت رسول الله A نائما قبل هذه الصلاة ولا متحدثا بعدها ، إما نائما فيسلم أو مصليا فيغنم » وجاء رجل إلى حذيفة بن اليمان Bه فدعاه على بابه فخرج إليه فقال : ما حاجتك ؟ فقال : الحديث . فأغلق الباب دونه وقال : « جدب لنا عمر بن الخطاب Bه الحديث بعد العتمة » وعن سلمان بن ربيعة C : « كان عمر Bه يجدب لنا السمر بعد صلاة النوم » وفي رواية : جدب إلينا عمر Bه السمر بعد العتمة « وعن أبي رافع C كان عمر Bه ينش الناس بدرته بعد العتمة يقول : » قوموا لعل الله يرزقكم صلاة « ، وعن خرشة بن الحر : رأيت عمر بن الخطاب Bه يضرب الناس بالدرة بعد صلاة العشاء ويقول : » أسمر أول الليل ونوم آخره « وعن حصين C : كتب عمر Bه أن العرب تحب السمر فأخروا صلاة العشاء حتى لا يكون بعدها سمر » وعن عمرة رحمها الله أن عائشة Bها كانت إذا سمعت أحدا من أهلها يتحدث بعد العشاء ، قالت : « أريحوا كتابكم وكانت ترسل إلى عروة C : يا ابن أختي أرح كاتبك ، وقالت : لا سمر إلا لثلاثة : مسافر أو متهجد أو عرس » وكان ناس من قريش يسمرون بعد العشاء ، فكانت ترسل إليهم أن ارجعوا إلى بيوتكم ليكن لأهليكم فيكم نصيب « وعن ابن عباس Bه قال : » ما أحب النوم قبلها ولا الحديث بعدها « وعن معاوية بن قرة C أن أباه كان يقول لبنيه إذا صلى العشاء : » يا بني ، ناموا لعل الله يرزقكم من الليل خيرا « وعن ابن عمر Bه : » من قرض ببيت شعر بعد صلاة العشاء لم تقبل له صلاة حتى يصبح « وعن سعيد بن المسيب C : » لأن أنام قبل العتمة أحب من أن ألغو بعدها « وعن خيثمة C : » كانوا يستحبون إذا أوتر الرجل أن ينام «
باب إباحة السمر بعد العشاء لمذاكرة العلم أو في أمر من أمور المسلمين
118 - حدثنا معاوية ، ثنا الأعمش ، عن إبراهيم ، عن علقمة ، عن عمر بن الخطاب Bه قال : كان رسول الله A لا يزال يسمر (1) عند أبي بكر Bه الليلة كذاك في الأمر من أمور المسلمين ، وأنه سمر عنده ذات ليلة وأنا معه ، وذكر الحديث « وقال عبد الله بن عمر : كان نبي الله A يحدثنا عن بني إسرائيل ليلة حتى يصبح ما يقوم فيها إلا إلى عظم صلاة »
__________
(1) المسامرة : وهو الحديث بالليل
119 - حدثنا محمد بن إسحاق ، ومحمد بن يحيى ، قالا : حدثنا عبد الرزاق ، أنا معمر ، عن ثابت ، عن أنس Bه : « أن أسيد بن حضير ، ورجلا آخر من الأنصار تحدثا عند رسول الله A ليلة في حاجة لهما ، حتى ذهب من الليل ساعة والليلة شديدة الظلمة ، ثم خرجا من عند النبي A ينقلبان (1) وبيد كل واحد عصاه ، فأضاءت عصا أحدهما لهما حتى مشيا في ضوئها حتى إذا افترقت بهما الطريق أضاءت للآخر عصاه ، فمشى كل واحد منهما في ضوئه حتى بلغ أهله »
__________
(1) انقلب : عاد ورجع
120 - حدثنا محمد بن يحيى ، ثنا ابن أبي مريم ، أنا محمد بن جعفر ، ثني شريك بن أبي نمر ، عن كريب ، عن ابن عباس Bه قال : رقدت في بيت ميمونة ليلة كان النبي A عندها أنظر كيف صلاة النبي A بالليل ، قال : « فتحدث النبي A مع أهله ساعة ثم رقد » وعن أبي بكر بن أبي موسى ، عن أبيه ، أنه أتى عمر بن الخطاب Bه بعد العشاء فقال : ما جاء بك ؟ قال : الحديث ، فتحدثا حتى تطلع الفجر ، فقال له أبو موسى : الصلاة ، قال عمر : « أولسنا في صلاة ؟ » وعن عبد الله بن زرير الغافقي : أن علي بن أبي طالب Bه صلى لهم ليلة صلاة العتمة ، وقعد وقعدوا يستفتونه ، فلما كثروا قال ليجلس كل نفر منكم في مجلس ، ثم ليلقوا رجلا منكم حاجتهم ثم يبعثوه إلي ، ففعلنا ذلك ، فلم نزل نسأله ويفتينا حتى أذن بصلاة الصبح ، فقال : قوموا فأوتروا ، فإنا لن نوتر « وعن عبد الرحمن بن أبي ليلى : أنه كان يسمر مع علي بن أبي طالب Bه » وسمر حذيفة Bه وابن مسعود Bه عند الوليد بن عقبة وهو أمير الكوفة فخرجا من عنده فلما أصبحا أوتر كل منهما بركعة . وسمر المسور بن مخرمة عند ابن عباس ليلة حتى طلعت الزهرة ، فوضع ابن عباس Bه رأسه فما انتبه إلا بأصوات أهل السوق ، فقال : « أتروني أصلي الوتر وركعتي الفجر ، وأصلي المكتوبة قبل طلوع الشمس ؟ ، قالوا : نعم ، ففعل ذلك » وسمر ابن عباس عند معاوية Bه حتى ذهب هزيع من الليل . وعن ابن عباس : تدارس العلم ساعة من الليل خير من إحيائها . وعن مكحول قال : « تواعد المسلمون ليلة بالجابية ، فقام أبو هريرة يحدثهم حتى أصبح » وعن عروة : كنا نتحدث عند حجرة عائشة Bها بالليل ، فربما نادتني : « يا ابن أختي قد طلع الفجر » وعن حماد بن حبيب ، أن عبد الرحمن بن أبي ليلى وأصحابا له كانوا بعد العشاء يتحدثون ورجل قائم يصلي ، فقال له عبد الرحمن : « أما إنك لو دنوت منا ، فإنا في خير نتفقه » وعن عطاء وطاوس ومجاهد قالوا : « لا بأس بالسمر في الفقه » وكان لعمر بن عبد العزيز سمار فكان علامة ما بينه وبينهم إذا أحب أن يقوموا أن يقول : « إذا شئتم فإذا أوتر لم يكلم أحدا » وكان القاسم يجلس بعد العشاء الآخرة هو وأصحاب له يتحدثون هنيهة والتقى عمر بن عبد العزيز قبل أن يستخلف وطاوس ، فتقاوما في ناحية مسجد الحرام حتى أصبحا . وعن أيوب : أنه سمر مع هشام بن عروة بالمدينة ليلة حتى أصبح
باب عدد صلاة النبي A بالليل
121 - حدثنا يحيى ، عن مالك ، عن ابن شهاب ، عن عروة ، عن عائشة Bها أن رسول الله A كان يصلي بالليل إحدى عشرة ركعة يوتر منها بواحدة « وفي رواية : كان يصلي ما بين أن يفرغ من صلاة العشاء وهي التي يدعو الناس العتمة إلى الفجر إحدى عشرة ركعة ، يسلم بين كل اثنتين ويوتر بواحدة » وفي رواية : كان رسول الله A يصلي بعد العشاء الآخرة إلى أن ينصدع الفجر إحدى عشرة ركعة ، يسلم بين كل اثنتين ويوتر بواحدة ، وكان يتمكث في سجوده بقدر ما يقرأ الرجل منكم خمسين آية ، قبل أن يرفع رأسه ، ويركع ركعتين قبل الفجر ، ويضطجع على شقه الأيمن حتى يأتيه المؤذن « وفي الأخرى : كان يصلي ثلاث عشرة ركعة بركعتي الفجر . وفي رواية : ما كان يزيد في رمضان ولا في غيره على إحدى عشرة ركعة ، يصلي أربعا فلا تسأل عن حسنهن وطولهن ، ثم يصلي أربعا فلا تسأل عن حسنهن وطولهن ، ثم يصلي ثلاثا . وفي أخرى : كانت صلاته من الليل في شهر رمضان وغيره ثلاث عشرة ركعة منها ركعتا الفجر
122 - حدثنا محمد بن يحيى ، ثنا ابن أبي مريم ، أخبرنا محمد بن جعفر ، أخبرني شريك ، عن كريب ، عن ابن عباس قال : رقدت في بيت ميمونة أنظر كيف صلاة النبي A بالليل ، فرقد ، ثم قام فتوضأ ، ثم صلى إحدى عشرة ركعة ، ثم أذن بلال بالصلاة فصلى ركعتين ، ثم خرج فصلى بالناس الصبح
123 - حدثنا عبيد الله بن سعد ، ثنا عمي ، ثنا أبي ، عن ابن إسحاق ، قال : حدثني عن صلاة رسول الله A من الليل سلمة بن كهيل الحضرمي ، ومحمد بن الوليد ، كلاهما عن كريب ، عن عبد الله بن عباس ، قال : بعثني أبي العباس إلى رسول الله A بعد العشاء الآخرة في حاجة له ، فلما بلغته إياها قال لي رسول الله A : « أي بني بت عندنا هذه الليلة » وكان في بيت ميمونة Bها فبت عندهما ، فنام رسول الله A وميمونة Bها في الحجرة وتوسدا وسادة لهما من أدم (1) محشوة ليفا ، وبت عليها معترضا عند رأسيهما ، فهب رسول الله A من الليل فتعار ببصره في السماء ، ثم تلا هؤلاء الآيات من آل عمران : إن في خلق السموات والأرض (2) حتى انتهى إلى خمس آيات ، ثم عاد لمضجعه فنام هويا (3) من الليل ، ثم ذهب فتعار ببصره في السماء فتلاهن ، ثم قام إلى شن (4) معلقة ، ثم استفرغ منها في إناء ، ثم توضأ الوضوء ، ثم أخذ بردا (5) له حضرميا فتوشحه ، ثم دخل البيت فقام يصلي ، قال ابن عباس : فقمت إلى الشن فاستفرغت منه ، ثم توضأت كما رأيته توضأ ، ثم دخلت عليه البيت فقمت عن يساره ، فأدارني حتى جعلني عن يمينه ، ثم وضع يده اليمنى على رأسي وأخذ بأذني اليمنى يفتلها (6) ، فجعل يمسح بها أذني ، فعرفت أنه إنما صنع ذلك ليونسني بيده في ظلمة البيت ، ثم صلى رسول الله A ثلاث عشرة ركعة من الليل ، وركعتين بعد طلوع الفجر قبل الصبح ، ثم دعا رسول الله A دعاء ، فقال لي سلمة : قد ذكر لي كريب دعاءه فلم أحفظ منه إلا اثنتي عشرة كلمة ، قوله : « اللهم اجعل في قلبي نورا ، وفي لساني نورا ، وفي سمعي نورا ، وفي بصري نورا ، ومن فوقي نورا ، ومن تحتي نورا ، وعن يميني نورا ، وعن شمالي نورا ، ومن بين يدي نورا ، ومن خلفي نورا ، واجعل في نفسي نورا ، وأعظم لي نورا » ثم اضطجع رسول الله A على شقه (7) الأيمن فقام « وفي رواية : ثم اضطجع فنام حتى نفخ ، وكان إذا نام نفخ ، فأتاه بلال فآذنه للصلاة ، فقام فصلى ولم يتوضأ »
__________
(1) الأدم : الجلد المدبوغ
(2) سورة : البقرة آية رقم : 164
(3) الهوي : الحين الطويل من الزمان ، وقيل : هو مختص بالليل
(4) الشن : القربة البالية
(5) البرد والبردة : الشملة المخططة، وقيل كساء أسود مربع فيه صور
(6) فتل : دلك وعرك
(7) الشق : الجانب
نوع آخر من صلاة رسول الله A
124 - حدثنا يحيى ، عن مالك ، عن مخرمة ، عن كريب ، أن ابن عباس Bه أخبره أنه ، بات ليلة عند ميمونة فذكر الحديث ، وفيه : « ثم قام فصلى ركعتين ، ثم ركعتين ، ثم ركعتين ، ثم ركعتين ، ثم ركعتين ، ثم ركعتين ، ثم أوتر »
125 - حدثنا إسحاق بن موسى الأنصاري ، ثنا معن بن عيسى ، ثنا مالك ، عن عبد الله بن أبي بكر ، عن أبيه ، أن عبد الله بن قيس بن مخرمة ، أخبره ، عن زيد بن خالد الجهني Bه أنه قال : « لأرمقن (1) صلاة رسول الله A ، فتوسدت عتبته أو فسطاطه (2) فصلى رسول الله A ركعتين خفيفتين ، ثم صلى ركعتين طويلتين طويلتين طويلتين ، ثم صلى ركعتين وهما دون اللتين قبلهما ، ثم صلى ركعتين دون اللتين قبلهما ، ثم صلى ركعتين دون اللتين قبلهما ، ثم صلى ركعتين دون اللتين قبلهما ، ثم أوتر فذلك ثلاث عشرة ركعة »
__________
(1) رمق : نظر وتأمل وراقب
(2) الفسطاط : بيت من شعر ، وضرب من الأبنية ، والجماعة من الناس
126 - حدثنا إسحاق ، أخبرنا يزيد بن هارون ، أخبرني يحيى بن سعيد ، عن شرحبيل بن سعد ، أنه سمع جابر بن عبد الله يحدث قال : أقبلنا مع رسول الله A من الحديبية حتى إذا كنا بالسقيا ، قام رسول الله A إلى جنبه ، فصلى العتمة ، ثم صلى ثلاث عشرة سجدة
نوع ثالث من صلاة رسول الله A
127 - حدثنا محمد بن المثنى ، ثنا ابن أبي عدي ، عن سعيد ، عن قتادة ، عن زرارة ، أن سعد بن هشام بن عامر ، أراد أن يغزو في سبيل الله فقدم المدينة ، فأراد أن يبيع عقارا بها فيجعله في السلاح والكراع يجاهد الروم حتى يموت . فلما قدم المدينة أتى أناسا من أهل المدينة فنهوه عن ذلك وأخبروه أن رهطا ستة أرادوا في حياة رسول الله A فنهاهم عن ذلك نبي الله A وقال : « أليس لكم في أسوة ؟ » ، فلما حدثوه بذلك راجع امرأته وقد كان طلقها وأشهد على رجعتها ، فأتى ابن عباس Bه ، فسأله عن وتر رسول الله A . قال ابن عباس Bه : ألا أدلك على أعلم أهل الأرض بوتر رسول الله A ؟ قال : من ؟ قال : عائشة Bها . إيتها فسلها . ثم ارجع إلي فأخبرني بردها عليك ، قال : فانطلقت إليها ، فأتيت على حكيم بن الأفلح فاستحلفته إليها فجاء فانطلقنا إلى عائشة Bها . فاستأذنا عليها . فأذنت لنا فدخلنا عليها فقالت : أحكيم ؟ وعرفته ، قال : نعم ، قالت : فمن معك ؟ قال : سعد بن هشام . قالت : من هشام ؟ قال : ابن عامر . فترحمت عليه . وقالت : خيرا . قال قتادة : وكان أصيب يوم أحد فقلت لها : يا أم المؤمنين ، أنبئيني عن خلق رسول الله A ؟ قالت : ألست تقرأ القرآن ؟ قلت : بلى . قالت : « فإن خلق نبي الله A كان القرآن . قال : فهممت أن أقوم ولا أسأل أحدا عن شيء حتى أموت ، ثم بدا (1) لي ، فقلت : أنبئيني عن قيام رسول الله A . قالت : ألست تقرأ : يا أيها المزمل ؟ قلت : بلى . قالت : فإن الله افترض قيام الليل في أول هذه السورة فقام النبي A وأصحابه حولا (2) وأمسك خاتمتها اثني عشر شهرا في السماء حتى أنزل الله في آخر السورة التخفيف فصار قيام الليل تطوعا (3) بعد الفريضة . قلت : يا أم المؤمنين أنبئيني عن وتر رسول الله A . قالت : كنا نعد له سواكه وطهوره ، فيبعثه الله متى شاء أن يبعثه من الليل ، فيتسوك ويتوضأ ويصلي تسع ركعات لا يجلس فيها إلا في الثامنة ، فيذكر الله ، ويحمده ، ويدعوه ، ثم يسلم تسليمة يسمعنا ، ثم يصلي ركعتين بعدما يسلم . وهو قاعد . فتلك إحدى عشرة ركعة يا بني . فلما أسن (4) نبي الله A وأخذ اللحم أوتر بسبع وصنع الركعتين مثل صنيعه الأول فتلك تسع يا بني ، وكان نبي الله إذا صلى صلاة أحب أن يداوم عليه ، وكان إذا غلبه نوم أو وجع عن قيام الليل صلى من النهار اثنتي عشرة ركعة . ولا أعلم نبي الله قرأ القرآن في ليلة ، ولا صلى ليلة إلى الصبح ، ولا صام شهرا كاملا غير رمضان » فانطلقت إلى ابن عباس Bه فحدثته حديثها . فقال : صدقت ، لو كنت أدخل عليها لأتيتها حتى تشافهني به . قلت : لو علمت أنك لا تدخل عليها ما حدثتك حديثها . وفي رواية : كان يصلي ثلاث عشرة ركعة ، تسعا قائما واثنتين جالسا ، واثنتين بين الأذان والإقامة
__________
(1) بدا : وضح وظهر
(2) الحول : العام أو السنة
(3) التطوع : هو فعل الشيء تبرعا من نفسه واختيارا دون إجبار
(4) أسن : كبرت سنه
نوع رابع من صلاة النبي A
128 - حدثنا محمد بن رافع ، ثنا عبد الرزاق ، أخبرنا ابن جريج ، قال : قال ابن مليكة : أخبرني يعلى بن مملك ، : أنه سأل أم سلمة Bها عن صلاة النبي A بالليل ، فقالت : « كان يصلي العشاء الآخرة ثم يسبح ، ثم يصلي بعد ما شاء الله من الليل ، ثم ينصرف فيرقد مثل ما يصلي ثم يستيقظ من نومته تلك فيصلي مثل ما نام ، وصلاته تلك الآخرة إلى الصبح » وعن الحجاج بن عمرو بن غزية الأنصاري قال : « يحسب أحدكم أنه إذا قام من الليل فصلى حتى يصبح أنه قد تهجد ؟ إنما التهجد الصلاة بعد رقدة ، ثم الصلاة بعد رقدة ، ثم الصلاة بعد رقدة ، قال : فتلك كانت صلاة رسول الله A »
129 - حدثنا وهب بن بقية ، أخبرنا خالد بن عبد الله ، عن حصين ، عن حبيب بن أبي ثابت ، عن محمد بن علي ، قال : حدثني أبي أن أباه ، أخبره أنه : بات عند النبي A فاستيقظ ، فاستاك ، ثم توضأ وهو يقرأ : إن في خلق السموات والأرض واختلاف الليل والنهار لآيات لأولي الألباب (1) فصلى ركعتين ثم انصرف فنام حتى سمعت نفخ النوم ثم استيقظ فاستاك وتوضأ وهو يقول مثل ما قال ، حتى فعل ذلك ثلاث مرار ، ثم أوتر ، ثم أتاه المؤذن فخرج وهو يقول : « اللهم اجعل في قلبي نورا ، واجعل في لساني نورا ، واجعل في بصري نورا ، واجعل أمامي نورا ، وخلفي نورا ، واجعل عن يميني نورا ، وعن شمالي نورا ، واجعل فوقي نورا ، وتحتي نورا ، اللهم اجعلني نورا »
__________
(1) سورة : آل عمران آية رقم : 190
130 - حدثنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم ، ثنا عمي ، عن ابن إسحاق ، حدثني محمد بن يحيى بن حبان ، عن الأعرج ، عن حميد بن عبد الرحمن بن عوف ، عن رجل ، من أصحاب النبي A : أنه رمق (1) رسول الله A في بعض أسفاره لينظر كيف يصلي ، فنام رسول الله A ساعة من الليل ، ثم ذهب فقعد ونظر في السماء ، ثم تلا هذه الآيات من سورة آل عمران : إن في خلق السموات والأرض (2) حتى انتهى إلى خمس آيات منها ، ثم استاك وتوضأ ، ثم صلى ساعة من الليل ، ثم نام ساعة من الليل ، ثم هب مرة أخرى فنظر في السماء ، ثم تلا تلك الآيات ، ثم استاك ، ثم توضأ ، ثم صلى ، فعل ذلك ثلاث مرات « وقال حميد : سئل أنس Bه ، فقال : » كنت لا تشاء أن تراه يعني النبي A من الليل مصليا إلا رأيته ، ولا نائما إلا رأيته «
__________
(1) الرمق : بقية الروح وآخر النفس
(2) سورة : آل عمران آية رقم : 190
باب اختيار النبي A لأن يصلي من الليل مثنى مثنى
131 - حدثنا إسحاق ، أخبرنا سفيان ، عن الزهري ، عن سالم ، عن أبيه ، عن النبي A قال : « صلاة الليل مثنى مثنى ، فإذا خشيت الصبح فأوتر بركعة » وفي لفظ : جاء رجل إلى النبي A فسأله عن الصلاة ، فقال : « صلاة الليل مثنى مثنى ، فإذا خشيت الصبح فأوتر بواحدة » وفي آخر : « فإذا خفت الصبح فأوتر بواحدة » وفي رواية : « فإذا عرف أحدكم الصبح فليوتر بواحدة » وفي أخرى : « صلاة الليل مثنى مثنى ، فإذا خشي أحدكم صلى ركعة واحدة توتر له ما قد صلى » وفي أخرى : « فإذا خشيت الصبح فصل ركعة توتر لك ما قد صليت » وفي أخرى : « صلاة الليل مثنى مثنى ، فإذا خشي الصبح صلى ركعة يوتر بها صلاته » وفي لفظ : « فإذا خشيت الصبح فصل ركعة ؛ واجعل آخر صلاتك وترا » وفي آخر : « فإذا خشيت الصبح فاسجد سجدة ، وسجدتان قبل صلاة الصبح » وفي آخر : « فإذا خشيت الصبح فواحدة » وفي رواية : « صلاة الليل ركعتين ركعتين ، فإذا خفت الصبح فأوتر بواحدة » وفي أخرى : « فإذا خفت الصبح فأوتر بواحدة ، إن الله وتر يحب الوتر » وفي لفظ : « صلاة الليل مثنى ، فإذا أردت النوم فاركع ركعة توتر لك ما قد صليت » وفي آخر : « صلاة الليل والنهار مثنى مثنى » ، وعن عقبة بن حريث : قلت لابن عمر Bه : قول النبي A : « صلاة الليل مثنى مثنى » قال : يسلم بين كل ركعتين
132 - حدثنا محمد بن بشار ، ثنا معاذ بن معاذ ، ثنا شعبة ، عن عبد ربه بن سعيد ، عن أنس بن سيرين ، عن عبد الله بن نافع بن العمياء ، عن عبد الله بن الحارث ، عن المطلب ، عن النبي A قال : « الصلاة مثنى مثنى ، فتشهد في كل ركعتين ، وتبأس (1) وتمسكن وتقنع (2) بيديك وتقول : اللهم ، اللهم ، فمن لم يفعل ذلك فهي خداج (3) »
__________
(1) تبأس : فعل أمر من البؤس وهو الخضوع والتضرع أي كن متضرعا خاضعا
(2) إقناع اليدين : رفعهما في الدعاء والمسألة
(3) الخداج : النقصان
133 - حدثنا الحسين بن عيسى ، أخبرنا ابن المبارك ، أخبرنا الليث بن سعد ، ثنا عبد الله أو عبد ربه بن سعيد ، عن عمران بن أبي أنس ، عن عبد الله بن نافع بن العمياء ، عن ربيعة بن الحارث ، عن الفضل بن عباس Bه قال : قال رسول الله A : « الصلاة مثنى مثنى ، تشهد في كل ركعتين وتضرع (1) وتمسكن وتخشع (2) ثم تقنع (3) بيديك ، تقول ، ترفعهما إلى ربك : يا رب » ، فمن لم يفعل ذلك فقال فيه قولا شديدا « وفيه عن عمرو بن عبسة Bه ، عن النبي A قال : » صلاة الليل مثنى مثنى « وعن أبي أيوب الأنصاري Bه : » كان رسول الله A إذا تهجد يسلم بين كل ركعتين « وعن عائشة Bها : كان رسول الله A يصلي من الليل إحدى عشرة ركعة ، يسلم بين كل ركعتين ، يوتر منها بواحدة » قال محمد بن نصر C : فالذي نختار لمن صلى بالليل أن يصلي مثنى ، مثنى ، يسلم بين كل ركعتين ، ويجعل آخر صلاته ركعة لهذه الأحاديث ، وقوله : هذا عندنا اختيار لا إيجاب ، لأنه قد روي أنه صلى بالليل خمسا لم يسلم إلا في آخرهن ، فاستدللنا بذلك على أن قوله : « الصلاة مثنى مثنى » ، إنما هو اختيار ومن أحب أن يصلي ثلاثا أو خمسا أو سبعا أو تسعا ، لا يسلم إلا في آخرهن فذلك له مباح ، والاختيار أن يسلم بين كل ركعتين ويوتر بواحدة
__________
(1) التضرع : التذلل والمبالغة في السؤال والرغبة
(2) تخشع : تذلل وخضع
(3) إقناع اليدين : رفعهما في الدعاء والمسألة
باب افتتاح النبي A صلاته من الليل بركعتين خفيفتين
134 - حدثنا يحيى ، أخبرنا هشيم ، عن أبي حرة ، عن الحسن ، عن سعد بن هشام ، عن عائشة Bها قالت : كان رسول الله A إذا قام من الليل للصلاة افتتح صلاته بركعتين خفيفتين « وفي حديث زيد بن خالد الجهني Bه : » فصلى رسول الله A ركعتين خفيفتين ، ثم صلى ركعتين طويلتين ، طويلتين ، الحديث «
135 - حدثنا محمد بن الصباح ، ثنا محمد بن سلمة ، عن هشام ، عن محمد بن سيرين ، عن أبي هريرة Bه قال : قال رسول الله A : « إذا قام أحدكم يصلي من الليل فليبدأ بركعتين خفيفتين » قال هشام : فكان ابن سيرين C يقرأ فيهما ، في الركعة الأولى : يا أيها الذين آمنوا أنفقوا مما رزقناكم من قبل أن يأتي يوم لا بيع فيه ولا خلة (1) إلى قوله أصحاب النار هم فيها خالدون (2) وفي الثانية : لله ما في السموات وما في الأرض (3) إلى آخر السورة ، وفي رواية : « إذا استيقظ أحدكم فليفتتح صلاته بركعتين خفيفتين » قال محمد بن نصر C : وهذا عندنا اختيار وليس بواجب ، فإن افتتح صلاته بركعتين طويلتين فذلك مباح
__________
(1) سورة : البقرة آية رقم : 254
(2) سورة : البقرة آية رقم : 257
(3) سورة : البقرة آية رقم : 284
136 - والدليل على ذلك ما حدثنا إسحاق ، أخبرنا جرير ، عن الأعمش ، عن سعد بن عبيد ، عن المستورد بن الأحنف ، عن صلة بن زفر قال : قال حذيفة Bه : صليت ليلة مع رسول الله A ، فافتتح سورة البقرة فقلت : يقرأ مائة آية ، ثم يركع فيها ، الحديث
137 - حدثنا محمد بن يحيى ، ثنا أبو صالح ، ثنا معاوية بن صالح ، عن عمرو بن قيس ، أنه سمع عاصم بن حميد ، يقول : سمعت عوف بن مالك Bه يقول : كنت مع رسول الله A ليلة فبدأ فاستاك ، ثم توضأ ثم قام يصلي ، فقمت معه فاستفتح من البقرة ، لا يمر بآية رحمة إلا وقف ، فسأل ، ولا يمر بآية عذاب إلا وقف ، فتعوذ ، ثم ركع فمكث راكعا بقدر قيامه ويقول في ركوعه : « سبحان ذي الملكوت والجبروت والكبرياء والعظمة » ، ثم سجد بقدر ركوعه ، ثم قام فقرأ آل عمران ، ثم سورة النساء ، ثم سورة سورة ، يفعل مثل ذلك «
باب الاختيار لطول القيام في صلاة الليل
138 - حدثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي ، ثنا حجاج ، عن ابن جريج ، حدثني عثمان بن أبي سليمان ، عن علي الأزدي ، عن عبيد بن عمير ، عن عبد الله بن خنيس الخثعمي Bه ، أن النبي A سئل : أي الصلاة أفضل ؟ قال : « طول القيام » وفي لفظ لعمرو بن عبسة وجابر بن عبد الله Bهما قال : « طول القنوت »
139 - حدثنا إبراهيم بن الحسن ، ثنا أبو عوانة ، عن الأعمش ، عن سعد بن عبيدة ، عن المستورد ، عن صلة ، عن حذيفة ، Bه قال : صليت مع رسول الله A ليلة فاستفتح بالبقرة ، قلت : يقرأ بالمائة ، ثم يركع ، فلما جاوزها (1) قلت : يقرؤها في ركعتين ، فلما بلغ النساء قلت : يقرؤها في ركعة ، فلما فرغ منها افتتح سورة آل عمران فجعل لا يمر بتسبيح ولا تكبير ولا تهليل (2) ، ولا ذكر جنة ولا نار إلا وقف فسأل أو تعوذ (3) ، ثم ركع ، فجعل يقول وهو راكع : « سبحان ربي العظيم » قدر قيامه أو أطول ، ثم قال : « سمع الله لمن حمده » ، فقام طويلا ، ثم سجد فجعل يقول وهو ساجد : « سبحان ربي الأعلى » وعن أبي وائل قال : قال عبد الله بن مسعود Bه : « صليت مع رسول الله A فأطال حتى هممت بأمر سوء ، قال : وما هممت به ؟ قال : هممت أن أجلس وأدعه » قال محمد بن نصر C : اختلف الناس في طول القيام في الصلاة ، وكثرة الركوع والسجود ، أيهما أفضل ؟ فقال بعضهم : كثرة السجود أفضل ، واحتج بقوله عليه السلام : « من سجد لله سجدة رفعه الله بها درجة » ، وأنه قال : « أقرب ما يكون العبد إلى الله وهو ساجد » ، وغير ذلك . وقال بعضهم : لا ، بل طول القيام أفضل ، واحتج بأن النبي A سئل : أي الصلاة أفضل ؟ قال : « طول القيام » قال عبد الله بن مسعود Bه : « إن من أفضل الصلاة الركوع والسجود »
__________
(1) جاوز الشيء : مر عليه وعبره وتخطاه
(2) التهليل : قول لا إله إلا الله
(3) تعوذ : لجأ إلى الله وطلب التحصن والاعتصام والحماية والحفظ
140 - وحدثنا إسحاق ، أخبرنا عيسى بن يونس ، ثنا ثور بن يزيد ، عن أبي المنيب ، قال : رأى ابن عمر Bه فتى أطال الصلاة وأطنب فيها ، فقال : أيكم يعرف هذا ؟ فقال رجل : أنا أعرفه ، فقال : أما إني لو عرفته لأمرته أن يكثر الركوع والسجود ، فإني سمعت رسول الله A يقول : « إن العبد إذا قام إلى الصلاة أتي بذنوبه كلها فوضعت على عاتقه (1) فكلما ركع أو سجد تساقطت عنه » وعن الحجاج بن حسان : سألت أبا مجلز C : « أيما أحب إليك ، طول القيام أو الركوع والسجود ؟ ، قال : طول القيام » وقال شريك : كان يقال : « طول القنوت بالليل وكثرة الركوع والسجود بالنهار » وهو قول يحيى بن آدم وقال وفي الأخبار المروية في صفة صلاة النبي A بالليل دليل على اختياره طول القيام وتطويل الركوع والسجود ، وذلك أن أكثر ما صح عن النبي A أنه صلى من الليل ثلاث عشرة ركعة بالوتر ، وقد صلى إحدى عشرة ، وتسع ركعات ، وسبع ركعات يطول فيها القراءة والركوع والسجود جميعا ، وذلك دليل على تفضيل التطويل على كثرة الركوع والسجود . وقد روينا عنه A أنه سئل أي الصلاة أفضل ؟ قال : « طول القيام »
__________
(1) العاتق : ما بين المنكب والعنق
باب الترتيل في القراءة عن حفصة Bها : كان رسول الله A يقرأ بالسورة فيرتلها حتى تكون أطول من أطول منها « وفي رواية : كان يصلي في سبحته ويرتل السورة حتى تكون قراءته أطول من أطول منها » وعن يعلى بن مملك : أنه سأل أم سلمة عن قراءة رسول الله A ، وصلاته ، فقالت : « مالكم وصلاة رسول الله ، كان يصلي ثم ينام قدر ما صلى ، ثم يصلي قدر ما نام ، ثم ينام قدر ما صلى حتى يصبح ، وتنعت له قراءته ، فإذا هي تنعت قراءة مفسرة حرفا حرفا » وعنها كان رسول الله A إذا قرأ يقطع قراءته آية آية : بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم (1) « وعن حذيفة Bه أنه صلى مع رسول الله A فقرأ الطول قراءة ليست بالخفيضة ولا بالرفيعة يحتبس ويرتل ثم ركع » وعن علقمة C قال : صليت مع ابن مسعود Bه من أول الليل إلى انصرافه من الفجر ، فكان يرتل ولا يرتجع ، ويسمع من في المسجد « وفي رواية : أن علقمة قرأ على عبد الله Bه وكان حسن الصوت فكأنه عجل ، قال : » رتل فداك أبي وأمي فإنه زين القرآن « وعن ابن عباس Bه في قوله : ورتل القرآن ترتيلا (2) قال : » بينه تبيينا « وعن ابن أبي مليكة : سافرت مع ابن عباس Bه من مكة إلى المدينة وهم يسيرون إليها وينزلون بالليل ، فكان ابن عباس Bه يقوم نصف الليل فيقرأ القرآن حرفا حرفا ، ثم حكى قراءته : ثم يبكي حتى تسمع له نشيجا » وعن ابن مسعود Bه : « لا تهذوا القرآن كهذ الشعر ، ولا تنثروا كنثر الدقل ، وقفوا عند عجائبه وحركوا به القلوب ، ولا يكون هم أحدكم من السورة آخرها » قال ابن عون C : كان محمد بن سيرين « يحب الترتيل في القرآن ويختاره ، وكان هو يبدأ فيرتل ، ثم يندفع فربما خفي علي من قراءته » وقال محمد : « هذه الأصوات التي تقرءونها محدثة » وقيل لمجاهد C : رجل يعجل في القراءة وآخر يترسل ؟ قال : « إن أحب الناس إلى الناس أعقلهم عنه »
__________
(1) سورة : الفاتحة آية رقم : 1
(2) سورة : المزمل آية رقم : 4
باب الجهر بالقراءة في صلاة الليل عن أم هانئ Bها قالت : « كنت أسمع قراءة النبي A من الليل وأنا على عريش أهلي » وكان أبو هريرة Bه « إذا قرأ رفع طورا وخفض طورا ، وذكر أنها قراءة رسول الله A » وفي حديث عبد الله بن قيس أنه سأل عائشة Bها : « كيف كانت قراءة رسول الله A من الليل ، أكان يجهر أم يسر ؟ قالت : كل ذلك كان يفعل ، ربما جهر وربما أسر »
141 - حدثنا هارون ، ثنا معن بن عيسى ، ثنا معاوية بن صالح ، عن بحير بن سعد ، عن خالد بن معدان ، عن عقبة بن عامر Bه عن النبي A قال : « المسر بالقرآن كالمسر بالصدقة ، والجهر بالقرآن كالجهر بالصدقة » وفي رواية : « الجاهر بالقرآن كالجاهر بالصدقة ، والمسر بالقرآن كالمسر بالصدقة »
142 - حدثنا عبيد الله بن سعد ، ثنا عمي ، ثنا أبي ، عن ابن إسحاق ، عن يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير ، عن عباد ، عن عائشة Bها قالت : هب رسول الله A ذات ليلة وتهجد عباد من دار بني عبد الأشهل إلى مسجد رسول الله A ، فقال رسول الله A : « يا عائشة ، أصوت عباد بن بشر وهو يقرأ ؟ قلت : نعم ، يا رسول الله ، قال : » اللهم ارحم عبادا «
143 - حدثنا إسحاق ، ثنا عبدة ، ثنا هشام بن عروة ، عن أبيه ، عن عائشة ، Bها قالت : سمع رسول الله A رجلا يقرأ في المسجد ، فقال : « لقد أذكرني كذا وكذا من آية قد كنت أسقطتهن من سورة كذا وكذا »
144 - حدثنا محمود بن غيلان ، ثنا أبو أسامة ، عن يزيد ، عن أبي بردة ، عن أبي موسى ، قال : قال رسول الله A : « إني لأعرف أصوات رفقة (1) الأشعريين بالقرآن حين يدخلون بالليل ، وأعرف منازلهم من أصواتهم بالقرآن بالليل ، وإن كنت لم أر منازلهم حين نزلوا بالنهار ومنهم حكيم »
__________
(1) الرفقة : الصحبة
145 - حدثنا إسحاق ، أخبرنا النضر بن شميل ، ثنا إسرائيل ، ثنا أبو إسحاق ، عن زيد بن يثيع ، قال : كان أبو بكر Bه إذا قرأ خافت (1) صوته ، وكان عمر Bه إذا قرأ رفع صوته فذكر ذلك للنبي A ، فقال لأبي بكر Bه : « ما أردت ؟ » ، قال : إني أسمع من أناجي ، قال : « صدقت » وقال لعمر Bه : « ما أردت ؟ » ، قال : أطرد شيطانا ، وأوقظ الوسنان (2) ، قال : « صدقت » وسئل ابن عباس Bه عن جهر النبي A بالقراءة بالليل فقال : « كان يقرأ في حجرته قراءة لو أراد حافظ أن يحفظها فعل »
__________
(1) المخافتة : خفض الصوت
(2) الوسنان : النائم الذي ليس بمستغرق في نومه والوسن : أول النوم
146 - حدثنا أبو جعفر الدارمي ، ثنا وهب بن جرير ، ثنا أبي ، سمعت النعمان بن راشد ، عن الزهري ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة Bه ، أن عبيد الله بن حذافة السهمي صلى فجهر بصلاته ، فقال له النبي A : « يا ابن حذافة لا تسمعني وسمع الله » وكان ابن مسعود Bه « إذا هدأت العيون سمع له دوي كدوي النحل حتى يصبح » وعن أبي الأحوص C : « إن كان الرجل ليطرق الفسطاط ليلا فيسمع لهم دويا كدوي النحل ، فما بال هؤلاء يأمنون ما كان أولئك يخافون » وعن أبي بكر بن محمد : أتتنا عمرة فباتت عندنا فقمت من الليل أصلي فجعلت أخافت بقراءتي ، فقالت : يا ابن أختي لم لا تجهر بالقرآن ، فوالله ما كان يوقظنا بالليل إلا قراءة معاذ القارئ ، أو قراءة أفلح مولى أبي أيوب Bه « وفي رواية : وتميم الداري Bه . وقال عن أبيه محمد بن أبي بكر أنه كان يرفع صوته بالقراءة بالليل »
باب مد الصوت بالقراءة عن قتادة : سألت أنسا Bه : كيف كانت قراءة رسول الله A ؟ قال : « كانت مدا ، ثم قرأ : بسم الله الرحمن الرحيم (1) يمد » بسم الله « ، ويمد » الرحمن « ، ويمد ب » الرحيم « وقال مجاهد C ، وطاوس C : » كانوا يستحبون إذا قام الرجل من الليل أن يمد صوته بالآية من القرآن «
__________
(1) سورة : الفاتحة آية رقم : 1
باب الترجيع في القراءة
147 - حدثنا أبو بكر بن خلاد ، ثنا يحيى بن سعيد ، عن سعيد ، ثنا أبو إياس معاوية بن قرة ، سمعت عبد الله بن مغفل Bه قال : رأيت رسول الله A يسير على ناقته أو بعيره يوم فتح مكة ، فقرأ الفتح فرجع (1) « قال : جعل أبو إياس يرجع في قراءته . ويذكر عن عبد الله بن مغفل Bه ، عن النبي A أنه رجع . وفي رواية : عن أم هانئ Bها : » كنت أسمع قراءة النبي A بالليل وأنا نائمة على عريشي يرجع بالقرآن «
__________
(1) الترجيع : ترديد القراءة
148 - حدثنا إسحاق ، أخبرنا بقية ، حدثني حصين بن مالك ، قال : سمعت شيخا يكنى أبا محمد وكان قديما يحدث عن حذيفة بن اليمان Bه قال : قال رسول الله A : « اقرءوا القرآن بلحون العرب وأصواتها ولا تقرءوا القرآن بلحون أهل العشق وأهل الكتابين ، فإنه سيجيء من بعدي قوم يرجعون بالقرآن ترجيع الغناء والرهبانية والنوح ، لا يجاوز (1) إيمانهم حناجرهم ، مفتونة قلوبهم وقلوب الذين يعجبهم شأنهم » وقال أبو الدرداء Bه : « إياكم والهذاذين الذين يهذون القرآن ، يسرعون بقراءته ، فإنما مثل أولئك كمثل الكنة ، لا أمسكت ماء ولا أنبتت كلأ » وقال ابن جريج : قلت لعطاء : « القراءة على الغناء قال : وما بأس ذلك » وعن عبيد بن عمير : كان داود النبي عليه السلام « يأخذ العزفة فيضرب بها ، ثم يقرأ عليها يردد بها صوته ، يريد بذلك أن يبكي ويبكي » وقرأ رجل عند الأعمش ، فرجع قرأ بهذه الألحان ، فقال الأعمش : « قرأ رجل عند أنس نحو هذا فكرهه » وسمع عمر بن عبد العزيز C رجلا يتشدق في القراءة ويتنطع فيها فكره ذلك . وفي رواية : قرأ عند عمر بن عبد العزيز رجل فأعجبت قراءته عمر : فقال له : إن خف عليك أن تأتينا فافعل ، قال : نعم ، فلما ولى رجع ، فقال : « أصلحك الله ، والله ما قرأت عليك إلا بلحن واحد من ألحاني ، وإني لأقرأ بكذا وكذا لحنا ، فقال له عمر : أو إنك لمن أصحاب الألحان اخرج لا تأتنا » وسمع سعيد بن المسيب C رجلا يقرأ فيما بين المغرب والعشاء قراءة فيها طرب ، فقال للغلام : اذهب إلى هذا المغني فمره ليحتبس صوته ، فذهب فإذا هو عمر بن عبد العزيز C فرجع إليه فأخبره ، فقال سعيد : « دعه فإنه من خير فتيانهم » وعن ابن عون C : سئل محمد عن هذه الأصوات بالقراءة ، فقال : « هي محدثة »
__________
(1) يجاوز : يتعدى
باب تحزين الصوت بالقراءة وتحسينه
149 - حدثنا أبو هاشم زياد بن أيوب ، ثنا الوليد بن مسلم ، ثنا الأوزاعي ، عن إسماعيل بن عبيد الله بن أبي المهاجر ، عن ميسرة ، عن فضالة بن عبيد Bه ، عن النبي A قال : « لله أشد أذنا (1) إلى الرجل الحسن الصوت بالقرآن من صاحب القين إلى قينته (2) »
__________
(1) أذنا : استماعا
(2) القينة : الجارية المغنية
150 - حدثنا إسحاق ، أخبرنا جرير ، عن الأعمش ، عن طلحة بن مصرف ، عن عبد الرحمن بن عوسجة ، عن البراء بن عازب Bه قال : قال رسول الله A : « زينوا القرآن بأصواتكم » وفي رواية : « حسنوا القرآن بأصواتكم ، فإن الصوت الحسن يزيد القرآن حسنا »
151 - حدثنا محمد بن يحيى ، ثنا مسلم بن إبراهيم ، ثنا سعيد بن زربي ، ثنا خالد ، عن إبراهيم ، عن علقمة ، قال : كنت رجلا قد أعطاني الله حسن صوت بالقرآن ، فكان عبد الله يستقرئني ، ويقول لي : اقرأ فداك أبي وأمي ، فإني سمعت رسول الله A يقول : « إن حسن الصوت تزيين للقرآن »
152 - حدثنا يحيى ، أخبرنا سفيان ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة رضي عنها أن النبي A سمع قراءة أبي موسى Bه فقال : « لقد أوتي هذا من مزامير آل داود » وفي رواية : « لقد أوتي هذا مزمارا من مزامير آل داود » وعن أبي سلمة بن عبد الرحمن أن عمر Bه كان يقول لأبي موسى ، وهو جالس معهم في المسجد : ذكرنا ربنا يا أبا موسى فيقرأ عنده « وعن أنس Bه أن أبا موسى Bه قام ليلة يصلي : فسمع أزواج النبي A صوته وكان حلو الصوت فقمن يستمعن ، فلما أصبح قيل له : إن النساء كن يستمعن ، فقال : » لو علمت لحبرت لكن تحبيرا ولشوقتكن تشويقا « وقال أبو عثمان النهدي : » ما سمعت صنجا ولا بربطا ولا مزمارا أحسن صوتا من أبي موسى ، إن كان ليصلي بنا فنود أنه قرأ البقرة من حسن صوته « وكان أبو موسى يصلي في مسجد رسول الله A ويرفع صوته وهو يقرأ القرآن ، فقال علي بن أبي طالب Bه لعمر بن الخطاب Bه : » ألا تنهى هذا عن أن يغني بالقرآن في مسجد رسول الله A ؟ فأمهل عمر حتى إذا كان الليل خرج فاستمع لأبي موسى وهو يقرأ ، فلما سمع قراءته رق لها حتى بكى ، ثم انصرف ، فلما أصبح واجتمع إليه أصحابه ، قال لهم : « من استطاع منكم أن يغني غناء أبي موسى Bه فليفعل » وقدم أبو موسى Bه على معاوية Bه فنزل في بعض الدور بدمشق ، فخرج معاوية Bه من الليل إلى منزله يمشي حتى استمع قراءته «
153 - حدثنا محمد بن يحيى ، ثنا عمر بن عمر ، أخبرنا مرزوق أبو بكر ، عن الأحول ، عن طاوس ، عن ابن عمر Bه أن رسول الله A قيل له : أي الناس أحسن قراءة ؟ قال : « الذي إذا سمعت قراءته رأيت أنه يخشى الله »
154 - حدثنا داود بن رشيد ، أخبرنا الوليد بن مسلم ، عن حنظلة ، عن عبد الرحمن بن سابط ، عن عائشة ، Bها قالت : أبطأت على رسول الله A ذات ليلة بعد العشاء ، ثم جئت ، قال : « أين كنت ؟ » ، قلت : أتسمع قراءة رجل من أصحابك في المسجد لم أسمع مثل صوته وقراءته من أحد من أصحابك ، قالت : فقام وقمت معه حتى استمع له ، ثم التفت إلي فقال : « هذا سالم مولى أبي حذيفة ، الحمد لله الذي جعل في أمتي مثل هذا »
باب التغني بالقرآن والاستغناء به
155 - حدثنا عبد الأعلى بن حماد النرسي ، وعبيد الله بن سعيد ، ثنا سفيان ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة Bه ، عن النبي A قال : « ما أذن الله لشيء ما أذن لنبي يتغنى بالقرآن » قال سفيان : يعني : يستغني به ، ما أذن الله لشيء : ما استمع الله لشيء ، قال الله تعالى وأذنت لربها (1) وأذنت لربها : استمعت ، وأنشد أبو قدامة : إن يسمعوا ريبة طاروا بها فرحا وإن ذكرت بسوء عندهم أذنوا وفي رواية : « ما أذن الله لشيء ما أذن لنبي تغنى بالقرآن يجهر به » وفي أخرى : « ما أذن الله لشيء إذنه لنبي يتغنى بالقرآن »
__________
(1) سورة : الانشقاق آية رقم : 2
156 - حدثنا إسحاق ، أخبرنا سفيان ، عن عمرو بن دينار ، عن ابن أبي مليكة ، عن عبيد الله بن أبي نهيك ، عن سعد بن أبي وقاص Bه ، عن النبي A قال : « ليس منا من لم يتغن بالقرآن » وفي رواية : « اقرءوا القرآن وابكوا ، فإن لم تبكوا فتباكوا ، ليس منا من لم يتغن بالقرآن » وفي أخرى : « إن هذا القرآن نزل بحزن فإذا قرأتموه فابكوا ، فإن لم تبكوا فتباكوا ، وتغنوا به ، فمن لم يتغن فليس منا » قال سفيان بن عيينة : يعني « يستغني به عما سواه من الكلام » وقال الليث بن سعد : « هو الذي يتحزن به » وفي الباب عن أبي لبابة Bه وعن عائشة Bها ، ولفظها : « من لم يتغن بالقرآن فليس منا »
157 - حدثنا محمد بن عبد الكريم المروزي ، ثنا بكر بن يونس بن بكير ، ثنا موسى بن علي ، عن أبيه ، عن عقبة بن عامر Bه أن رسول الله A قال : « تعلموا كتاب الله ، وتعاهدوه ، وتغنوا به ، فوالذي نفس محمد بيده لهو أشد تفلتا من المخاض (1) في العقل (2) » وفي رواية : « فلهو أشد تفصيا من المخاض في العقل » وقال مالك بن دينار في قوله : وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب (3) قال : يقول الله تعالى لداود عليه السلام وهو قائم عند ساق العرش : يا داود « مجدني بذاك الصوت الحسن الرخيم ، فيقول : كيف وقد سلبتنيه في الدنيا ؟ فيقول : إني أرده عليك ، فيرفع داود عليه السلام صوته بالزبور فيستفرغ صوت داود نعيم أهل الجنة » وعن إبراهيم C : « ما بعث الله نبيا إلا حسن الوجه والصوت »
__________
(1) المخاض : النوق التي أتى على حملها عشرة أشهر
(2) العقل : جمع عقال ، وهو الحبل الذي تربط به الإبل ونحوها
(3) سورة : ص آية رقم : 25
باب نزول الملائكة والسكينة وحضور عمار الدار صلاة المصلي بالليل لاستماع القرآن
158 - حدثنا يحيى ، أخبرنا أبو خيثمة ، عن أبي إسحاق ، عن البراء ، قال : كان رجل يقرأ سورة الكهف وعنده فرس مربوط بشطنين (1) فتغشته (2) سحابة ، فجعلت تدنو (3) وتدنو ، وجعل فرسه ينفر (4) منها ، فلما أصبح أتى النبي A فذكر ذلك له ، فقال : « تلك السكينة (5) تنزلت للقرآن »
__________
(1) الشطن : الحبل الطويل
(2) تغشته : ظللته
(3) الدنو : الاقتراب
(4) ينفر : يهيج ويضطرب
(5) السكينة : الطمأنينة والمهابة والوقار
159 - حدثنا إسحاق ، أخبرنا معاذ ، حدثني أبي ، عن قتادة ، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى ، عن أسيد بن حضير ، قال : بينا أنا أصلي ، ذات ليلة رأيت مثل القناديل نورا تنزل من السماء ، فلما رأيت ذلك وقعت ساجدا ، فذكرت ذلك للنبي A ، قال : « فهلا مضيت يا أبا عتيك ؟ » قلت : ما استطعت يا نبي الله A إذا رأيته إن وقعت ساجدا ، قال : « أما إنك لو مضيت لرأيت العجائب كانت تلك الملائكة تنزلوا إلى القرآن » وفي رواية : « تلك الملائكة نزلت لقراءة سورة البقرة ، أما إنك لو مضيت لرأيت العجائب » وفي أخرى : « إن ذاك ملك استمع القرآن » وفي لفظ : « تلك الملائكة دنت لصوتك ولو قرأت لأصبحت تنظر الناس إليها لا تتوارى منهم ، ثم قال : اقرأ يا أسيد ، فقد أوتيت من مزامير آل داود » وعن عبادة بن الصامت Bه : « إذا قام أحدكم من الليل فليجهر بقراءته فإنه يطرد بجهر قراءته الشياطين وفساق الجن ، وإن الملائكة الذين هم في الهواء وسكان الدار يستمعون لقراءته ويصلون بصلاته ، فإذا مضت هذه الليلة أوصت الليلة المستأنفة فتقول : نبهيه لساعته وكوني عليه خفيفة » وقال محمد بن قيس : بلغني « أن العبد إذا قام من الليل للصلاة هبطت عليه الملائكة تستمع لقراءته واستمع له عمار الدار وسكان الهواء » وعن يزيد الرقاشي C أن صفوان بن محرز المازني كان إذا قام إلى تهجده من الليل قام معه سكان داره من الجن فصلوا بصلاته واستمعوا لقراءته « وعن عمر بن ذر عن أبيه بنحوه
باب الوقوف عند آية الرحمة والعذاب ، والدعاء عند ذلك عن ابن عمر Bه : « إذا قرأت قل أعوذ برب الفلق (1) فقل أعوذ برب الفلق ، وإذا قرأت قل أعوذ برب الناس (2) فقل أعوذ برب الناس » وعن الحسن C أنه كان إذا مر بالآية فيها تخويف أو ترغيب وقف فتعوذ وسأل « وكان ابن سيرين يكره ذلك
__________
(1) سورة : الفلق آية رقم : 1
(2) سورة : الناس آية رقم : 1
باب البكاء عند قراءة القرآن تقدم قوله : « إن هذا القرآن نزل بحزن فإذا قرأتموه فابكوا » إلى آخره
160 - حدثنا إسحاق ، أخبرنا يزيد بن هارون ، أخبرنا حماد ، عن ثابت ، عن مطرف ، عن أبيه ، قال : رأيت رسول الله A يصلي وفي صدره أزير كأزير المرجل (1) من البكاء « وعن أبي الدرداء Bه » كان يسمع أزير صدر إبراهيم خليل الله إذا قام في الصلاة من مسيرة ميل خوفا من ربه «
__________
(1) المرجل : إناء يغلى فيه الماء ، سواء كان من نحاس وغيره ، وله صوت عند غليان الماء فيه
161 - حدثنا الدورقي أحمد ، حدثنا حفص بن غياث ، عن الأعمش ، عن إبراهيم ، عن عبيدة ، عن عبد الله ، Bه قال : قال لي رسول الله A : « اقرأ علي » ، فقلت : أقرأه عليك وعليك أنزل ؟ ، قال : إني أحب أن أسمعه من غيري ، فقرأت عليه حتى إذا بلغت فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا (1) ، غمزني (2) غامز ، فرفعت رأسي فإذا عيناه تهملان (3) « وعن أبي رافع : قال : كان عمر بن الخطاب Bه » يقرأ في صلاة الغداة بالمئين ؛ ب « الكهف ومريم وطه واقترب ، ونحوهن من السور ، فأتيت يوما مع عمر Bه في صلاة الغداة وأنا في آخر صفوف الرجال ما يلي النساء ، وهو يقرأ التي يذكر فيها يوسف عليه السلام ، فمر بهذه الآية إنما أشكو بثي وحزني إلى الله (4) ، وكان جهير القراءة ، فبكى حتى انقطعت قراءته وحتى سمعت نحيبه » وعن ابن عمر : « غلب عمر بن الخطاب Bه البكاء في صلاة الصبح حتى سمعت نحيبه من وراء ثلاثة صفوف » وعن الحسن Bه : كان عمر بن الخطاب Bه يمر بالآية من ورده بالليل فيبكي حتى يسقط ويبقى في البيت حتى يعاد للمرض « وعن عائشة Bها : » كان أبو بكر Bه رجلا بكاء لا يملك دمعه إذا قرأ القرآن «
__________
(1) سورة : النساء آية رقم : 41
(2) الغمز : الإشارة والجس والضغط باليد أو العين
(3) تهملان : تفيضان بالدمع
(4) سورة : يوسف آية رقم : 86
162 - حدثنا يحيى ، أخبرنا عبد العزيز بن محمد المدني ، عن سعد بن سعيد ، أن رجلا من الأنصار صلى من الليل ، ثم جلس وثنى رجليه وقال : واغوثي بالله العظيم من النار ، ثم جاء النبي A فلما رآه قال رسول الله A : « لقد أبكيت ملأ (1) من الملائكة عظيما الليلة بقولك : واغوثي بالله العظيم من النار » وفي رواية : أن النبي A مر بشاب يقرأ : فإذا انشقت السماء فكانت وردة كالدهان (2) ، فوقف فاقشعر وخنقته العبرة فجعل يبكي ويقول : « ويحي في يوم تنشق فيه السماء ، فقال A مثلها : » يا فتى فوالذي نفسي بيده لقد بكت الملائكة من بكائك « وأتى على شاب ينادي في جوف الليل : واغوثاه من النار ، فلما أصبح قال : » يا شاب لقد أبكيت البارحة أعين ملإ من الملائكة كثير « ، وعن نافع : كان ابن عمر Bه يصلي بالليل فيمر بالآية فيها ذكر الجنة فيقف فيسأل الله الجنة ويدعو ، وربما بكى ، ويمر بالآية فيها ذكر النار فيقف ويتعوذ بالله من النار ويدعو ، وربما بكى ، وكان إذا أتى على هذه الآية ألم يأن للذين آمنوا أن تخشع قلوبهم لذكر الله (3) بكى ، وقال : بلى يا رب ، بلى يا رب » ، وعن محارب بن دثار C قال : دخلت على ابن عمر Bه بيته وهو يصلي ، فإذا هو يبكي في صلاته ، فلما انصرف أقبل علي وعلم أني قد رأيته وهو يبكي ، فقال : « إن هذه الشمس لتبكي من خشية الله ، ابكوا فإن لم تبكوا فتباكوا » ، وعن ابن أبي مليكة C : بينما عبد الله بن عمر Bه وراء المقام يصلي ، وقد شفا القمر ليغيب ، مر به عبد الله بن طارق فوقف ، فقال له : ما لك ابن أخي ، أتعجب مني أن أبكي ، فوالله إن هذا القمر ليبكي من خشية الله ، أما والله لو تعلمون حق العلم لبكى أحدكم حتى ينقطع صوته ولسجد حتى ينكسر صلبه ، وقرأ ابن عمر Bه : ويل للمطففين ، فلما أتى على هذه الآية يوم يقوم الناس لرب العالمين (4) بكى حتى خن ، وحتى انقطع عن قراءة ما بعدها « ، وكان عبد الله بن عمرو Bه يبكي بالليل حتى رسعت عيناه ، ويبكي سعيد بن جبير حتى عمش ، وقال عبد الله بن عمر Bه : » ولأن أدمع دمعة من خشية الله أحب إلي من أن أتصدق بألف دينار « ، وبكى عبد الله بن رواحة Bه ، فبكت امرأته فقال لها : ما يبكيك ؟ قالت : أبكاني الذي أبكاك ، قال : » أبكاني أني وارد النار فلا أدري أناج منها أم لا « ، وجلس ابن عمر Bه عند عبيد بن عمير C وهو يقص ، فكانت عينا ابن عمر Bه تهراقان دموعا . وقال أبو رجاء : » كان هذا المكان من ابن عباس مثل الشراك البالي من الدموع ، ووضع أصبعه على جفن عينه السفلى « ، وقرأت عائشة Bها في الصلاة فمن الله علينا ووقانا عذاب السموم (5) فبكت ، ثم قالت : » اللهم من علي وقني عذاب السموم إنك أنت البر الرحيم «
__________
(1) الملأ : الجماعة
(2) سورة : الرحمن آية رقم : 37
(3) سورة : الحديد آية رقم : 16
(4) سورة : المطففين آية رقم : 6
(5) سورة : الطور آية رقم : 27
163 - حدثنا محمد بن يحيى ، ثنا ابن أبي مريم ، أخبرنا نافع بن يزيد ، حدثني أبو صخر ، عن الرقاشي الأكبر ، عن أنس ، : أن رسول الله A اطلع من بعض بيوت نسائه وأبو بكر Bه ، وعمر Bه جالسان ، فأقبل حتى وقف عليهم ، قال : وكانت لحية رسول الله A أكثر شيبا (1) من رأسه ، فبكى أبو بكر ، وقال : يا رسول الله أسرع فيك الشيب : فقال : « أجل شيبتني هود وأخواتها : الواقعة ، والقارعة وإذا الشمس كورت وسأل سائل » قال أبو صخر ، وقال يزيد بن قسيط : والحاقة
__________
(1) الشيب : بياض الشعر
164 - حدثنا أحمد بن منصور الرمادي ، ثنا عبد الرزاق ، أخبرنا عبد الله بن بحير ، ثنا عبد الرحمن بن يزيد الصنعاني ، قال : سمعت ابن عمر Bه يقول : قال رسول الله A : « من سره أن ينظر إلى يوم القيامة كأنه رأي عين فليقرأ : إذا الشمس كورت ، وإذا السماء انفطرت ، وإذا السماء انشقت » ، وأحسبه ذكر سورة هود « وقال ابن عباس Bه : » لم أر رجلا يجد من القشعريرة ما يجد عبد الرحمن بن عوف عند القراءة «
165 - حدثنا إسحاق ، أخبرنا وكيع ، عن حمزة الزيات ، عن حمران بن أعين ، أن النبي A قرأ : إن لدينا أنكالا وجحيما ، وطعاما ذا غصة (1) فصعق (2) « ورأى عمر بن الخطاب Bه راهبا ، فبكى وقال : » ذكرت قول الله : عاملة ناصبة ، تصلى نارا حامية (3) فذاك أبكاني « وقال عاصم الأحول عن صفوان بن محرز C : » كان إذا قرأ وسيعلم الذين ظلموا أي منقلب ينقلبون (4) بكى حتى أقول قد اندق قضيض زوره « وعن الأعمش C قال : » أقيمت الصلاة فلم يدعو أبا صالح حتى قدموه ، فافتتح سورة يوسف حتى بلغ حيث صنعوا بيوسف عليه السلام ما صنعوا ، فوقع عليه البكاء فلم يستطع أن يجاوز حتى ركع « وكان عمرو بن عتبة : » لا يتطوع في المسجد فصلى مرة العشاء ثم جاء منزله فقام يصلي حتى إذا بلغ وأنذرهم يوم الآزفة (5) بكى ، ثم سقط ، فمكث ما شاء ثم أفاق ، فقرأ وأنذرهم يوم الآزفة فبكى ، ثم سقط فلم يزل كذلك حتى أصبح ، ما صلى ولا ركع « وقال مالك : قرأت في التوراة : يا ابن آدم لا تعجز أن تقوم بين يدي في صلاتك باكيا ، فإني أنا الذي اقتربت لقلبك وبالغيب رأيت نوري ، قال مالك : يعني تلك الرقة وتلك الفتوح التي يفتح له بقرب الله منه » وقال سفيان : كان منصور بن المعتمر C : « قد عمش من البكاء ، وربما رأيته يصلي ههنا وأضلاعه تختلف فزعموا أنه صام سنتين وقامهما ، وكانت له أم ولد ، فقال : لا يمنعنك مكاني فتزوجي إن أردت ذاك ، قال : ولو رأيت منصورا يصلي لقلت يموت للساعة » وقرأ زرارة بن أوفى وهو يؤم في المسجد الأعظم فإذا نقر في الناقور فذلك يومئذ يوم عسير ، على الكافرين غير يسير (6) فخر ميتا « قال بهز بن حكيم C : فكنت فيمن احتمله حتى أتينا به داره » وقرأ قارئ على مروان المحلمي القرآن فخر مغشيا عليه . وقال صفوان بن محرز : كان لداود النبي عليه السلام يوم يتأوه فيه يقول : « أوه من عذاب الله قبل لا أوه » فذكرها صفوان يوما فغلبه البكاء حتى قام « وعن كعب في قول الله إن إبراهيم لأواه (7) ، قال : » كان إبراهيم عليه السلام إذا ذكر النار قال : أوه من النار أوه «
__________
(1) سورة : المزمل آية رقم : 12
(2) صعق : غشي عليه
(3) سورة : الغاشية آية رقم : 3
(4) سورة : الشعراء آية رقم : 227
(5) سورة : غافر آية رقم : 18
(6) سورة : المدثر آية رقم : 8
(7) سورة : التوبة آية رقم : 114
166 - حدثنا محمد بن يحيى ، ثنا ابن أبي مريم ، أخبرنا ابن لهيعة ، حدثني الحارث بن يزيد ، عن علي بن رباح ، عن عقبة بن عامر Bه ، أن النبي A قال لرجل يقال له : ذو البجادين : « إنه أواه (1) ، وذلك أنه كان يكثر ذكر الله بالقرآن والدعاء » وقال معاوية بن قرة C : « من يدلني على رجل بكاء بالليل بسام بالنهار » واشتكى ثابت البناني عينه ، فقال له الطبيب : اضمن لي خصلة تبرأ عينك ؛ لا تبكي ، قال : « وما خير في عين لا تبكي » وقال ثوبان C : « طوبى لمن ملك لسانه ، ووسعه بيته ، وبكى على خطيئته » وعن يزيد بن ميسرة C : « البكاء من سبعة أشياء : من الفرح ، والجنون ، والوجع ، والفزع ، والرياء ، والسكر ، وبكاء من خشية الله ، فذاك الذي تطفي الدمعة منه أمثال البحور من النار » وصلى خليد فقرأ : كل نفس ذائقة الموت (2) فرددها مرارا ، فناداه مناد من ناحية البيت : كم تردد هذه الآية ؟ فلقد قتلت بها أربعة نفر من الجن لم يرفعوا رءوسهم إلى السماء حتى ماتوا من تردادك هذه الآية ، فوله خليد بعد ذلك ولها شديدا حتى أنكره أهله ، كأنه ليس الذي كان « وسمع آخر قارئا يقرأ : ثم ردوا إلى الله مولاهم الحق (3) فصرخ واضطرب حتى مات . وسمع آخر قارئا يقرأ : قوا أنفسكم وأهليكم نارا وقودها الناس والحجارة (4) فمات لأن مرارته تفطرت وقيل لفضيل بن عياض C : ما سبب موت ابنك ؟ قال : » بات يتلو القرآن في محرابه فأصبح ميتا «
__________
(1) الأواه : المتأوه المتضرع وقيل هو الكثير البكاء، وقيل الكثير الدعاء.
(2) سورة : آل عمران آية رقم : 185
(3) سورة : الأنعام آية رقم : 62
(4) سورة : التحريم آية رقم : 6
باب ترديد المصلي الآية مرة بعد مرة ، يتدبر ما فيها