بحر الصين:
بحر خبيث بارد يخرج ريحه من قعره، وهو مسكون له أهل في بطن الماء/ إذا هاج البحر رآهم الناس في الليل كهيئة الزنج ويصعدون إلى المراكب.
وذكر البحريون أنهم لا يعرفون بعد بحر الصين بحر يسلك، وهو بحر عجيب يغلي مثل القماقم، وفي بحر الصين سمكة يرميها الماء بالساحل فتضطرب نصف يوم ثم تنسلخ فيخرج لها (1) جناح فتطير.
وزعموا أن عرض بحر الصين الذي تمر عليه المراكب ألف وخمسمائة فرسخ، وفي هذا سمك يقال له: اللحم يبتلع الناس، وإن مات أحد المسافرين وألقوه في الماء يلتقمه.
ويرى في هذا البحر وجه عظيم مستدير يشبه القمر كأنه وجه إنسان يغطي (2) ما بين الجبلين.