وفي المدينة الثالثة أيضا:
طبل إذا أرادوا [أن] (2) يعلموا حال الغائب عن أهله وبلده هل هو حي أو ميت، فيضرب أهل/ الغائب الطبل، فإذا كان حيا صوت صوتا عاليا، وإن كان ميتا لم يسمع له صوت أبدا.
مختصر عجائب الدنيا
طبل إذا أرادوا [أن] (2) يعلموا حال الغائب عن أهله وبلده هل هو حي أو ميت، فيضرب أهل/ الغائب الطبل، فإذا كان حيا صوت صوتا عاليا، وإن كان ميتا لم يسمع له صوت أبدا.