عجيبة ظهرت في أرض بلغار:
خرج قوم منها إلى نهر اتل وهو في زيادة ذلك النهر وعظيم طغيانه (2)/ فرأوا في ذلك النهر رجل عظيم الخلق كالنخلة السحوق، ولا يغطي أعمق ما في الماء ساقيه، ورأسه كالقبة، وعيناه عظيمتان، ويداه كالصواري. فأقبلوا يكلموه وهو لا يكلمهم ولا يزيد على النظر إليهم كالمتعجب في صورة وحقارة قدودهم، فمشوا قدامه فخرج من النهر، وتبعهم، فدخلوا على ملك بلغار، وهو (3) معهم، فعجب منه وهاله منظره.
فكلموه، فلم يرد جوابا، وهو باهت فيهم.
فقال الملك: إن كان بالقرب منا ملة مثل هذا، فليس لنا مقدار في أرضنا بل يأخذوها منا.
فأقاموا ببلغار من غير ضرر لأحد من أهلها، ثم أرسل الملك إلى ملك ولبينوا يخبره بحال الرجل، ويسأله: هل تعرفوا أرضا فيها أمة مثل هذا؟
فعاد الجواب: إنه ثم أمة بيننا وبينهم مسيرة ثلاثة أشهر الجاد والتشمير، هم أعظم خلقة ممن (1) عندكم، ولعل هذا طفل خرج من أهله فضل الطريق، ولا يعرف طريق أهله. وليس لهذه الأمة مؤونة لأحد من حولهم، وأقام ذلك ببلغار مدة، فأصابته علة في نحره مات منها.