AUTO ذكر حديث أبي هريرة في ذلك
أشهر طرقه عنه: طريق حميد بن عبد الرحمن، واشتهر عن الزهري عنه.
فوقع لنا من طريق إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف، وإسحاق بن يحيى العوصي، وإسماعيل بن أمية، وبحر بن كنيز السقاء، وثابت بن ثوبان، والحجاج بن أرطاة، وزمعة بن صالح، وسفيان بن عيينة، وشبل بن عباد، وشعيب بن أبي حمزة، وشعيب بن خالد، وصالح بن أبي الأخضر، وعبد الله بن أبي بكر، وعبد الله بن عبد الله -هو أبو أويس المدني-، وعبد الله بن عيسى، وعبد الجبار بن عمر الأيلي، وعبد الرحمن بن خالد بن مسافر، وعبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، وعبد الرحمن بن نمر، وعبد الملك بن عبد العزيز بن جريج، وعبيد الله بن عمر العمري، وعراك بن مالك، وعقيل بن خالد، وعمر بن عثمان المخزومي، وفليح بن سليمان، وقرة بن خالد، والليث بن سعد، ومالك بن أنس، ومحمد بن إسحاق، ومحمد بن أبي حفصة، ومحمد بن عبد الله بن أبي عتيق، ومحمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب، ومعمر بن راشد، ومنصور بن المعتمر، وموسى بن عقبة، والنعمان بن راشد، ونوح بن أبي مريم، وهبار بن عقيل، والوليد بن محمد، ويحيى بن سعيد الأنصاري، ويزيد بن عياض، ويونس بن يزيد الأيلي.
فهؤلاء الأربعون نفسا اختلفوا في سياقه، منهم من أطاله ومنهم من اختصره.
واختلفوا فيه في موضعين: أحدهما: في الكفارة هل هي للترتيب أو التخيير. والآخر: هل كان الفاطر في الجماع أو مطلقا؟.
ورواه هشام بن سعد المدني وزمعة بن صالح بن (¬1) الزهري فخالفا الجميع في إسناده؛ قالا: عن أبي سلمة عن أبي هريرة.
وقد اختلف عليه، فقال أكثر أصحابه هكذا.
وأرسله أبو نعيم عنه لم يذكر أبا هريرة.
وقال وكيع: عنه عن الزهري عن أنس.
ورواه صالح بن أبي الأخضر عن الزهري عن سعيد وأبي سلمة، جميعا عن أبي هريرة.
*واختلف فيه على الثوري عن منصور، فقال مؤمل: عنه، كالجماعة.
وخالفه مهران بن أبي عمر: عن الثوري عن منصور عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة.
وقال أبو حفص الأبار: عن منصور عن الزهري عن رجل عن أبي هريرة.
وقال سليمان بن أرقم: عن الزهري عن سعيد عن أبي هريرة وحده.
*واختلف فيه على ابن عيينة، فقال أكثر أصحابه: عنه، كالجماعة.
وخالفهم أبو غسان بن إسماعيل ويحيى بن أبي بكير فقالا: عن ابن عيينة عن الزهري عن حميد عن أبي هريرة وأبي سعيد.
*واختلف فيه على ابن أبي حفصة، فقال روح وإبراهيم بن سليمان: عنه، كالجماعة.
وخالفهم عبد الوهاب بن عطاء: عن ابن أبي حفصة عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة.
*واختلف على معمر، فقال عبد الرزاق وعبد الواحد وغير واحد: عنه، كالجماعة.
وخالفهم محمد بن نجم فقال: عن معمر عن الزهري عن سعيد عن أبي هريرة.
*واختلف على الأوزاعي، فقال الأكثر كالجماعة.
وقال رواد: عنه عن الزهري عن الأعرج عن أبي هريرة.
وقال هقل عنه عن الزهري عن عروة وحميد عن أبي هريرة.
وقال محمد بن الزبير الحراني: عن الزهري عن سالم عن أبيه.
وقال أبو نعيم: عن جعفر بن برقان عن الزهري عن سعيد بن المسيب مرسلا.
وقال عمر بن أيوب: عن جعفر بن برقان عن الزهري معضلا.
1 - أما حديث إبراهيم بن سعد:
فقال الدارمي: ثنا سليمان بن داود الهاشمي، ثنا إبراهيم بن سعد، عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة قال: أتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل فقال: هلكت. قال: «وما أهلكك؟»، قال: واقعت امرأتي في شهر رمضان. قال: «فأعتق رقبة» , قال ليس عندي. قال: «فصم شهرين متتابعين». قال: لا أستطيع. قال: «فأطعم ستين مسكينا». قال: لا أجد، قال: فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرق فيه تمر فقال: «أين السائل؟ تصدق بهذا»، فقال: أعلى أفقر من أهلي يا رسول الله؟ فوالله ما بين لابتيها أهل بيت أفقر منا! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «فأنتم إذا، وضحك حتى بدت أنيابه».
أخرجه البخاري في الأدب في باب التبسم والضحك، عن موسى بن إسماعيل. وفي النفقات في باب نفقة المعسر على أهله عن أحمد بن يونس، كلاهما عن إبراهيم بن سعد.
وأخرجه أبو عوانة عن سليمان بن سيف، عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد، عن أبيه -وقال فيه:- قال: والعرق المكتل.
ولإبراهيم بن سعد فيه إسناد آخر يأتي في ترجمة الليث عن ابن شهاب إن شاء الله تعالى.
قال أبو عوانة: ثنا عثمان بن خرزاذ، ثنا أبو مروان العثماني، ثنا إبراهيم بن سعد بسنده: أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر الذي واقع أهله في رمضان أن يقضي يوما مكانه.
قال: وحدثنا عثمان بن خرزاذ، ثنا سعيد بن سليمان، ثنا إبراهيم بن سعد بطوله، ولم يذكر هذه الزيادة.
قلت: وإنما رواه أبو مروان عن إبراهيم بن سعد عن الليث عن ابن شهاب كما سيأتي.
قال الدارقطني: رواه عمار بن مطر عن إبراهيم بن سعد بلفظ رواية مالك الآتية.
2 - وأما إسحاق بن يحيى العوصي:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع عبد الجبار بن عمر.
3 - وأما إسماعيل بن أمية:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه رواه مثل رواية إبراهيم بن سعد المشهورة، وكذا قال البزار في مسنده.
4 - وأما بحر بن كنيز السقاء:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع ثابت بن ثوبان.
5 - وأما ثابت بن ثوبان:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع حجاج بن أرطاة.
6 - وأما الحجاج بن أرطاة:
فقال الدارقطني في "السنن": ثنا المحاملي، ثنا زياد بن أيوب ح. وثنا النيسابوري، ثنا أحمد بن منصور، قالا: ثنا يزيد بن هارون، أنبا الحجاج بن أرطاة، عن إبراهيم بن عامر، عن سعيد بن المسيب وعن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة: بينا نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاءه رجل ينتف شعره ويدعو ويله! فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «ويحك ما لك؟» قال: إن الأخير وقع على امرأته في رمضان .. .. .. [الحديث].
وفيه فأتي بعرق فيه خمسة عشر صاعا من تمر فقال: «خذ هذا فأطعمه ستين مسكينا».
قال ابن خزيمة: لم يسمع الحجاج من الزهري.
أخرجه أبو عوانة: عن محمد بن السري بن مهران البغدادي، ثنا أحمد بن طارق، ثنا عباد بن العوام، عن حجاج به.
وقال البيهقي: أنا أبو عبد الله الحافظ، ثنا أبو بكر الشافعي، ثنا محمد بن مسلمة، ثنا يزيد بن هارون .. .. فذكر مثل سياق أحمد بن منصور، وفيه قال: «أعتق رقبة». قال: ما أجدها. قال: «فصم شهرين متتابعين». قال: لا أستطيع. قال: «فأطعم ستين مسكينا». قال: لا أجد -وزاد في آخرها- قال: يا نبي الله ما بين لابتيها أهل بيت أفقر إليه منا! قال: «كل أنت وعيالك».
وقال الدارقطني -أيضا- في "العلل": أخبرنا علي بن الفضل، أنبا ابن عامر، ثنا شداد، [ثنا] زفر، عن الحجاج، عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إني وقعت على أهلي في رمضان! قال: «أعتق رقبة». قال: لا أجد! قال: «فصم شهرين متتابعين». قال: لا أستطيع! قال: «فأطعم ستين مسكينا». قال: لا أجد! قال: فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرق بخمسة عشر صاعا من تمر، فقال: «خذ هذا فأطعم ستين مسكينا». قال: ما بين لابتيها أحد أحوج مني! فقال: «كله وأطعم عيالك».
7 - وأما زمعة بن صالح:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع ابن عيينة، وقال في "العلل": "رواه زمعة عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة".
8 - وأما سفيان بن عيينة:
فقال الشافعي، وسعيد بن منصور، وأبو بكر بن أبي شيبة، وأحمد: حدثنا ابن عيينة، عن الزهري، عن حميد، عن أبي هريرة قال: أتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل فقال هلكت! قال: «وما أهلكك؟» قال: وقعت على امرأتي في رمضان! فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «هل تجد رقبة تعتقها؟» قال: لا. قال: «فهل تستطيع صيام شهرين متتابعين؟» قال: لا. قال: «فهل تستطيع إطعام ستين مسكينا؟» قال: لا أجد! قال النبي صلى الله عليه وسلم: «اجلس»، فجلس، فبينما هو جالس كذلك إذ أتي بعرق فيه تمر -قال سفيان: والعرق المكتل- فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: «اذهب فتصدق به». قال: يا رسول الله، والذي بعثك بالحق ما بين لابتيها أهل بيت أحوج إليه منا! فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى بدت أنيابه، ثم قال: «اذهب فأطعمه عيالك». لفظ أبي بكر.
قال: الحميدي في "مسنده" -وأخرجه أبو عوانة من طريقه-: ثنا سفيان، ثنا الزهري -حفظناه منه-: أخبرني حميد بن عبد الرحمن به.
قال: ابن أبي عمر في "مسنده": وأخرجه الإسماعيلي من طريقه ولفظه: وقعت على امرأتي في رمضان وأنا صائم! فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:
«أعتق رقبة». قال: لا أجد! قال: «فصم شهرين متتابعين». فقال: لا أستطيع! قال: «فأطعم ستين مسكينا». قال: لا أجد! قال: فأتي النبي صلى الله عليه وسلم بعرق -قال: والعرق: المكتل الضخم-، ثم قال: «كله أنت وأهلك».
وقال ابن خزيمة: ثنا عبد الجبار بن العلاء، ثنا سفيان قال: حفظته من في الزهري، سمع حميد بن عبد الرحمن يخبر عن أبي هريرة: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: هلكت! فقال: «وما أهلكك؟». قال: وقعت على امرأتي في شهر رمضان! قال: «هل تستطيع أن تعتق رقبة؟». قال: لا. قال: «فهل تستطيع أن تصوم شهرين متتابعين؟»، قال: لا. قال: «فهل تستطيع أن تطعم ستين مسكينا؟»، قال: لا. قال: «اجلس». فجلس، فأتي النبي صلى الله عليه وسلم بعرق فيه تمر. -قال: والعرق هو المكتل الضخم- قال: «خذ هذا فتصدق به». فقال: يا رسول الله، أعلى أهل بيت أفقر منا! فما بين لابتيها أهل بيت أفقر منا. فضحك النبي صلى الله عليه وسلم حتى بدت أنيابه، وقال: «اذهب فأطعمه عيالك».
*وأما من زاد فيه على ابن عيينة أبا سعيد:
فقال الدارقطني في "العلل": ثنا أبو بكر النيسابوري وأبو سعيد الإصطخري، قالا: ثنا محمد بن الحسين بن أبي الحسين، ثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل، ثنا سفيان بن عيينة: أنه سمع الزهري يحدث عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة وأبي سعيد قالا: أتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل .. .. فذكره.
تابعه يحيى بن أبي بكير عن ابن عيينة.
رواه نعيم بن حماد عن ابن عيينة بلفظ رواية مالك المقتضية للتخيير.
قال الدارقطني في "السنن": ورواه معلى بن منصور عن ابن عيينة فقال فيه: هلكت وأهلكت.
قال الدارقطني: ثنا عثمان بن أحمد الدقاق، ثنا عبيد / بن محمد بن خلف، ثنا أبو ثور، ثنا معلى بن منصور، ثنا سفيان بن عيينة .. .. فذكر الحديث، وقال فيه: ["وصم يوما مكانه"].
وذكر البيهقي: أن قوله في هذه الطرق "أهلكت" زيادة لا أصل لها، وأن شيخه الحاكم كان يستدل على ضعفها بأنه نظر كتاب "الصيام" لمعلى بن منصور بخط مشهور، فوجد الحديث فيه بدون قوله:"وأهلكت". وهذا هو الموافق لرواية كافة أصحاب سفيان بن عيينة.
9 - وأما شبل بن عباد:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع مالكا.
10 - وأما شعيب بن أبي حمزة:
فقال البخاري في "الصيام": ثنا أبو اليمان، أنا شعيب، عن الزهري، أخبرني حميد بن عبد الرحمن: أن أبا هريرة رضي الله عنه قال: بينما نحن جلوس عند النبي صلى الله عليه وسلم؛ إذ جاءه رجل فقال: يا رسول الله هلكت! قال: «ما لك؟»، قال: وقعت على امرأتي وأنا صائم! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «هل تجد رقبة تعتقها؟» قال: لا. قال: «فهل تستطيع أن تصوم شهرين متتابعين»، قال: لا. قال: «فهل تجد إطعام ستين مسكينا؟». قال: لا. فمكث النبي صلى الله عليه وسلم فبينا نحن على ذلك أتي النبي صلى الله عليه وسلم بعرق فيه تمر -قال: والعرق المكتل- قال: «أين السائل؟». قال: أنا. قال: «خذ هذا فتصدق به». فقال الرجل: على أفقر مني يا رسول الله؟! فوالله ما بين لابتيها -يريد الحرتين- أهل بيت أفقر من أهل بيتي. فضحك النبي صلى الله عليه وسلم حتى بدت أنيابه، قال: «أطعمه أهلك».
ورواه الطحاوي: عن فهد بن سليمان، عن أبي اليمان .. .. به. وأحال به على طريق عبد الرحمن بن خالد بن مسافر وقال مثله. وفي آخر حديث عبد الرحمن بن خالد من الزيادة: "قال: فصارت الكفارة إلى عتق رقبة أو صيام شهرين متتابعين أو إطعام ستين مسكينا".
11 - وأما شعيب بن خالد:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع شعيب بن أبي حمزة.
12 - وأما صالح بن أبي الأخضر:
فقال الدارقطني في "العلل": ثنا النيسابوري، ثنا أحمد بن سعيد بن صخر، ثنا النضر بن شميل، أنا صالح بن أبي الأخضر، عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن وأبي سلمة، عن أبي هريرة: أن رجلا جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله هلكت! قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ويلك ما لك؟»., قال: وقعت على أهلي في رمضان وأنا صائم! قال: «أتجد رقبة تعتقها؟». قال: لا. قال: «فصم شهرين
متتابعين». قال: لا أستطيع! قال: «أطعم ستين مسكينا». قال: لا أجد! فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأتي بعرق من تمر، فقال: «أين السائل آنفا؟». قال: «[خذ] هذا فتصدق به». قال: أعلى أفقر من أهل بيتي يا رسول الله؟! والله ما بين لابتيها أهل بيت أحوج من أهلي! فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم قال: «أطعمه أهلك». فصارت سنة: عتق رقبة، أو صيام شهرين، أو إطعام ستين مسكينا.
حدثنا ابن صاعد، ثنا محمد بن منصور الطوسي، ثنا عبد الغفار بن عبيد الله، ثنا صالح بن أبي الأخضر، عن الزهري، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، وحميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة: أن رجلا جاء النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله هلكت .. .. الحديث.
13 - وأما عبد الله بن أبي بكر وهو ابن حزم:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع مالكا.
14 - وأما أبو أويس:
فقال الدارقطني في "السنن": ثنا أبو بكر النيسابوري، ثنا إسماعيل بن إسحاق، ثنا إسماعيل بن أبي أويس، حدثني أبي:
أن محمد بن مسلم أخبره عن حميد بن عبد الرحمن: أن أبا هريرة حدثه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر رجلا أفطر في رمضان .. .. الحديث نحوه، أي حديث معلى بن منصور عن ابن عيينة، وزاد فيه: «كله وصم يوما».
وقال البيهقي: أنا محمد بن عبد الله الحافظ، أنا أبو بكر بن إسحاق، ثنا الحسن بن علي بن زياد، ثنا ابن أبي أويس، ثنا أبي: أن محمد بن مسلم أخبره عن حميد: أن أبا هريرة حدثه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر الذي أفطر في رمضان أن يصوم يوما مكانه.
15 - وأما عبد الله بن عيسى:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع محمد بن إسحاق.
16 - وأما عبد الجبار بن عمر الأيلي:
فقال أبو عوانة: ثنا الصغاني ح. وقال الجوزقي: أنا أحمد بن محمد بن الحسن، ثنا محمد بن يعقوب بن يوسف، ثنا الصغاني، ثنا سعيد بن أبي مريم، ثنا عبد الجبار بن عمر الأيلي، عن ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، وهو ينتف شعره ويدق صدره ويقول: هلك الأبعد!
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «هلك ماذا؟» قال: إني وقعت على أهلي اليوم! وذلك في رمضان، وذكر الحديث. وقال فيه: «خذه وكله فأطعمه أهلك وصم يوما مكانه».
وقال البيهقي: أنا أبو بكر القاضي وأبو سعيد بن أبي عمرو، قالا: ثنا أبو العباس .. .. فذكره، وقال في آخره: «فكل وأطعم أهل بيتك واقض يوما مكانه».
وبه إلى عبد الجبار، قال: وأخبرني يحيى بن سعيد وعطاء الخراساني، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة مثله.
17 - وأما عبد الرحمن بن خالد بن مسافر:
فقال الطحاوي: "ثنا فهد، ثنا عبد الله بن صالح، ثنا الليث، حدثني عبد الرحمن، عن خالد بن مسافر عن ابن شهاب عن حميد بن عبد الرحمن بن أبي هريرة قال: بينا نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاءه رجل فقال: يا رسول الله، هلكت! فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ويلك، ما لك؟». قال: وقعت على امرأتي وأنا صائم في رمضان!
فقال: «هل تجد رقبة تعتقها؟». قال: لا. قال: «فهل تستطيع أن تصوم شهرين متتابعين؟». قال: لا والله يا رسول الله. قال: «فهل تجد إطعام ستين مسكينا؟». قال: لا يا رسول الله. فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فبينا نحن على ذلك أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرق فيه تمر -والعرق: المكتل- فقال: «أين السائل آنفا؟ خذ هذا فتصدق». فقال الرجل: أعلى أهل [بيت] أفقر مني؟! فوالله ما بين لابتيها -يريد الحرتين- أفقر من أهل بيتي!! فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى بدت أنيابه، ثم قال: «أطعمه أهلك». قال: فصارت الكفارة إلى عتق رقبة أو صيام شهرين متتابعين أو إطعام ستين مسكينا".
18 - أما الأوزاعي:
فقال البخاري في "الأدب": ثنا محمد بن مقاتل، أنا عبد الله، أنا الأوزاعي، حدثني ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن، عن
أبي هريرة: أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، هلكت! قال: «ويحك [ما لك]؟». قال: وقعت على أهلي في رمضان! قال: «أعتق رقبة». قال: ما أجد! قال: «فصم شهرين متتابعين». قال: لا أستطيع! قال: «فأطعم ستين مسكينا». قال: ما أجد! قال: فأتي بعرق فقال: «خذه فتصدق به». فقال: يا رسول الله، أعلى غير أهلي؟! فوالذي نفسي بيده ما بين طنبي المدينة أحوج مني! فضحك النبي صلى الله عليه وسلم حتى بدت أنيابه، وقال: «خذه».
قال أبو داود: رواه الأوزاعي على معنى رواية ابن عيينة، وزاد فيه: «واستغفر الله».
وقال الدارقطني: ثنا أبو بكر النيسابوري، ثنا عيسى بن أبي عمران بالرملة، ثنا الوليد بن مسلم، ثنا الأوزاعي .. فذكره، وفيه: "فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرق فيه تمر -خمس عشر صاعا-. وزاد في آخره: "قال: «خذه واستغفر الله وأطعمه أهلك» ".
وقال: تابعه هقل، رواه أبو عوانة من طريق عمرو بن أبي سلمة ومحمد بن كثير، كلاهما عن الأوزاعي.
وقال الطحاوي: ثنا ربيع المؤذن، ثنا بشر بن بكر، حدثني الأوزاعي: سألت الزهري عن رجل جامع امرأته في رمضان فقال: حدثني حميد بن عبد الرحمن بن عوف، حدثني أبي هريرة .. .. فذكر نحوه.
وقال البيهقي: رواه الوليد بن مسلم وهقل بن زياد ومسروق بن صدقة وابن المبارك عن الأوزاعي، غير أن ابن المبارك جعل قوله "خمسة عشر صاعا" من رواية عمرو بن شعيب، وأدرجه هقل ومسرور والوليد في الحديث.
قال الدارقطني في "غرائب مالك": قرأت في أصل إبراهيم بن القاسم بخطه: ثنا محمد بن أحمد بن عبيد بن فياض بدمشق،
ثنا صفوان بن صالح، ثنا الوليد بن مسلم قال: قلت للأوزاعي: رجل واقع امرأته في صيامه في شهر رمضان نهارا ثم جاء تائبا؟ قال: يؤمر بالكفارة؛ لما أخبرني به الزهري: عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة .. .. فذكر الحديث مثله.
قال الوليد: وأخبرني مالك بن أنس والليث بن سعد، عن الزهري نحوه.
قال البيهقي: أنا أبو عبد الله الحافظ، أنا أبو أحمد الحسين بن علي التميمي، ثنا محمد بن المسيب الأرغياني، ثنا محمد بن عقبة بن علقمة، حدثني أبي. وقال محمد بن المسيب: وحدثني عبد السلام يعني ابن عبد الحميد، ثنا عمر والوليد قالوا: ثنا الأوزاعي، حدثني الزهري، ثنا حميد بن عبد الرحمن، حدثني أبو هريرة قال: بينا أنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاءه رجل فقال: يا رسول الله، هلكت وأهلكت! قال: «ويحك وما شأنك؟». قال: وقعت على أهلي في رمضان! قال: «أعتق رقبة». وذكر الحديث.
قال البيهقي: كان شيخنا أبو عبد الله يضعف هذه اللفظة "وأهلكت"، وحملها على أنها أدخلت على محمد بن المسيب؛ فقد رواه
أبو علي الحافظ بالإسناد الأول عنه دون هذه اللفظة، ورواية العباس بن الوليد عن عقبة بدونها. ورواه دحيم وغيره عن الوليد بدونها. ورواه كافة أصحاب الأوزاعي عنه بدونها. ولم يذكرها أحد من أصحاب الزهري إلا ما روي عن أبي ثور عن معلى بن منصور عن ابن عيينة.
قلت: وقد تقدم القول في رواية معلى هذه في ترجمة سفيان بن عيينة، ثم استدل البيهقي لضعف هذه الرواية بما رواه من طريق العباس بن الوليد بن مزيد عن أبيه، قال: سئل الأوزاعي عن رجل جامع امرأته في رمضان قال: بينهما كفارة واحدة إلا الصيام فإن الصيام عليهما. قيل له: فإن استكرهها؟ قال: عليه الصيام وحده. انتهى.
قلت: وهذا بناء منه على أن المراد بقوله: "هلكت": أي بفعلي الذي أوجب علي الكفارة، "وأهلكت"، أي بفعلي الذي أوجبت على غيري به الكفارة. يعني: للتي واقعها. وليس ذلك بلازم، بل يحتمل أنه يريد بقوله: هلكت أنا؛ إذ وجبت علي الكفارة التي لا أقدر عليها، وأهلكت نفسي بفعلي الأمر الذي حرم علي، والله أعلم.
19 - وأما عبد الرحمن بن نمر:
فذكره البيهقي في "السنن"، وأنه تابع النعمان [بن] (¬1) راشد.
20 - وأما ابن جريج:
فقال مسلم: حدثني محمد بن رافع، ثنا عبد الرزاق،
أنا ابن جريج، حدثني ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن: أن أبا هريرة حدثه، أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر رجلا أفطر في رمضان أن يعتق رقبة أو يصوم شهرين أو يطعم ستين مسكينا.
وقال الشافعي: أنا عبد المجيد بن أبي رواد عن ابن جريج مثله سواء.
وقال أبو قرة في "السنن" له: ذكر ابن جريج فذكر مثله وزاد فيه فأتي بعرق فيه تمر فقال له: "خذ هذا فتصدق به" فقال: يا رسول الله ما أجد أحوج إليه مني فضحك النبي صلى الله عليه وسلم حتى بدت ثناياه ثم قال: "كله".
21 - وأما عبيد الله بن عبد الله العمري:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه رواه بلفظ شعيب والأوزاعي وغيرهما.
22 - وأما عراك بن مالك:
فقال أبو داود: رواه عراك بن مالك على معنى رواية ابن عيينة.
وقال النسائي: أخبرني الربيع بن سليمان بن داود، ثنا أبو الأسود وإسحاق بن بكر بن مضر، قالا: ثنا بكر بن مضر، عن جعفر بن ربيعة، عن عراك بن مالك، عن محمد بن مسلم، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة: أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبره أنه وقع بامرأته في رمضان، فقال: «هل تجد رقبة؟». قال: لا. قال: «هل تستطيع صيام شهرين متتابعين؟». قال: لا. قال: «فأطعم ستين مسكينا». قال: لا أجد. فأعطاه رسول الله صلى الله عليه وسلم تمرا فأمره أن يتصدق به. فذكر لرسول الله صلى الله عليه وسلم حاجته؛ فأمره أن يأخذه هو.
أخرجه أبو عوانة: عن يزيد بن سنان ومحمد بن عبد الله بن عبد الحكم، كلاهما عن إسحاق بن بكر بن مضر به. وقال: غريب.
23 - أما عقيل بن خالد:
فقال ابن خزيمة وأبو عوانة -جميعا-: ثنا محمد بن عزيز: أن سلامة بن روح حدثهم عن عقيل: أنه سأل ابن شهاب عن رجل جامع أهله في رمضان، قال: حدثني حميد بن عبد الرحمن، حدثني أبو هريرة: بينما أنا جالس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم جاءه رجل فقال: يا رسول الله هلكت! قال: «ويحك ما شأنك؟». قال: وقعت على أهلي
في رمضان! قال: «أعتق رقبة». قال: ما أجدها! قال: «صم شهرين متتابعين». قال: ما أستطيع. قال: «أطعم ستين مسكينا». قال: ما أجده! قال: فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرق فيه تمر، فقال: «خذه فتصدق به». قال: ما أجد أحق به من أهلي يا رسول الله، ما بين طنبي المدينة أحدا أحوج إليه مني! فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى بدت أنيابه، قال: «خذه واستغفر الله».
وأخرجه الدارقطني، والقطيعي -كلاهما- عن محمد بن عزيز به.
24 - وأما عمر بن عثمان المخزومي:
فقال الدارقطني في "العلل": ثنا النيسابوري، ثنا إبراهيم بن إسحاق الحربي، ثنا عبد الله بن عمر، ثنا زيد بن الحباب، حدثني عمر بن عثمان، حدثني الزهري، عن حميد، عن أبي هريرة: أن رجلا قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: إنه أفطر يوما من شهر رمضان! فقال: «أعتق رقبة، أو صم شهرين، أو أطعم ستين مسكينا».
25 - وأما فليح بن سليمان:
فذكر الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع مالكا.
26 - وأما قرة بن عبد الرحمن:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع ثابت بن ثوبان.
27 - وأما الليث:
قال البخاري -في باب من أتى ذنبا فتاب ثم أتى الإمام مستفتيا فلا عقوبة عليه، من كتاب "الحدود"- ثنا قتيبة، ثنا الليث، عن ابن شهاب، عن حميد، عن أبي هريرة: أن رجلا وقع على امرأته في رمضان، فاستفتى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: «هل تجد رقبة؟». قال: لا. قال: «هل تستطيع صوم شهرين [متتابعين]؟». قال: لا. قال: «فأطعم ستين مسكينا».
وقال النسائي: أنا قتيبة .. .. فذكره.
وقال مسلم: ثنا قتيبة، ثنا الليث، وثنا يحيى بن يحيى ومحمد بن رمح قالا: أنا الليث. نحوه .. ..
طريق أخرى:
قال البيهقي: أنا أبو عبد الله الحافظ، ثنا أبو الوليد الفقيه، ثنا جعفر بن أحمد بن نصر، ثنا أبو مروان، ثنا إبراهيم بن سعد، أخبرني الليث بن سعد، عن الزهري، عن حميد، عن أبي هريرة: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له: -[أي للذي جامع في رمضان]-: «اقض يوما مكانه».
قال البيهقي: وكذلك روي عن عبد العزيز الدراوردي، عن إبراهيم بن سعد، وقد سمع إبراهيم هذا الحديث من الزهري ولم يذكر عنه اللفظة، وذكرها عن الليث.
28 - وأما مالك:
فقال في "الموطأ" -وأخرجه الشافعي عنه-: عن الزهري،
عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة: "أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر رجلا أفطر في شهر رمضان بعتق رقبة أو صيام شهرين أو إطعام ستين مسكينا".
قال مالك في عقب خبره: "وكان فطره بجماع".
وقال النسائي: أخبرني محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، ثنا أشهب: أن مالكا والليث حدثاه: أن ابن شهاب حدثهم عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة: أن رجلا أفطر في رمضان؛ فأمره رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يعتق رقبة أو يصوم شهرين أو يطعم ستين مسكينا. قال مالك في حديثه: فقال: لا أجد. فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرق تمر، فقال: «خذ هذا فتصدق». فقال: ما أجد أحوج مني! فضحك حتى بدت أنيابه، ثم قال: «كله».
قال النسائي: "حديث أشهب عن الليث خطأ".
قلت: وقد تقدم في ترجمة الأوزاعي من طريق الوليد بن مسلم عن الليث مثل ما قال أشهب.
وقال الدارقطني: ثنا إبراهيم بن محمد بن يحيى النيسابوري،
ثنا عبد الله بن محمد بن الشرقي، ثنا عبد الرحمن بن بشر بن الحكم، ثنا حماد بن مسعدة أبو سعيد، عن مالك بن أنس، عن ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لرجل وقع على أهله في رمضان: «أعتق رقبة». قال: ما أجدها! قال: «فصم شهرين». قال: ما أستطيع! قال: «فأطعم ستين مسكينا».
وأنا به أبو صالح الأصبهاني عبد الرحمن بن سعيد، ثنا أبو مسعود، أنا حماد بن مسعدة، عن مالك نحو حديث معمر.
قال الدارقطني: لا أعلمه جاء بهذا اللفظ -بخلاف ما في "الموطأ"- إلا حماد بن مسعدة، وهو من الثقات. قال: وقد روي عن إبراهيم بن طهمان عن مالك نحو حديث حماد بن مسعدة: أخبرنا به إبراهيم بن محمد النيسابوري ثنا يعقوب بن محمد بن ماهان من أصله، ثنا أحمد بن حفص بن عبد الله، ثنا أبي، ثنا إبراهيم بن طهمان في كتاب "الصلح" عن منصور .. .. فذكر الحديث كما تقدم، وبه إلى إبراهيم بن طهمان عن مالك بن أنس مثله.
قال البزار: الرواية التي فيها وقعت على أهلي هي الصواب.
وقال البيهقي: أنا أبو عبد الله الحافظ، ثنا أبو الفضل بن إبراهيم سمعت أحمد بن سلمة يقول ذاكرات مسلما فقال: لم أجده عن مالك
إلا بلفظ أو إلا ما وجدته عند عبد الرحمن بن بشر قال: فذهبت إليه فسألته فحدثني به.
29 - وأما محمد بن إسحاق:
فقال الدارقطني في "السنن": إنه تابع منصور بن المعتمر.
وقال البزار: ثنا يحيى بن خلف، ثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى، عن محمد بن إسحاق، حدثني الزهري، عن حميد، عن أبي هريرة قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم في رمضان فقال: يا رسول الله، إنه أصاب أهله نهارا. فقال: «ويحك أعتق رقبة». قال: ليس عندي. قال: «صم شهرين متتابعين». قال: يا رسول الله، وهل لقيت ما لقيت إلا في الصيام! قال: «فأطعم ستين مسكينا». قال: لا أجد! قال: «اجلس». فجلس، فجاء رجل بصدقته يحملها، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «أين الرجل الذي قال آنفا. خذ هذا فتصدق به عن نفسك». فقال: يا رسول الله، وهل الصدقة إلا علي! والذي بعثك بالحق ما بين لابتيها أحوج منا! قال: فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى بدت نواجذه، وقال: «خذها وكلها وأنفقها على عيالك».
30 - وأما محمد بن أبي حفصة:
فقال أحمد: ثنا روح، ثنا محمد بن أبي حفصة، عن
ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة: أن أعرابيا جاء يلطم وجهه وينتف شعره ويقول: ما أراني إلا قد هلكت!! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «وما الذي أهلكك؟». قال: أصبت أهلي في رمضان! قال: «أتستطيع أن تعتق رقبة؟». قال: لا. قال: «أتستطيع أن تصوم شهرين متتابعين؟». قال: لا. قال: «أتستطيع أن تطعم ستين مسكينا؟». فقال: لا. وذكر الحاجة، فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بزنبيل -وهو المكتل- فيه خمسة عشر صاعا، أحسبه تمرا، فقال: «أين الرجل؟». قال: «أطعم هذا». قال: يا رسول الله، ما بين لابتيها أحد أحوج منا أهل بيت! فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى بدت أنيابه، قال: «فأطعمه أهلك». أخرجه: أبو عوانة عن الصغاني، والطحاوي عن أبي بكرة، والدارقطني عن أبي بكر النيسابوري عن الصغاني وأبي أمية، والعباس بن محمد عن روح به.
خالفه عبد الوهاب بن عطاء فقال: (عن أبي سلمة) بدل (حميد).
قال الدارقطني في "العلل": ثنا النيسابوري، ثنا محمد بن
إسحاق ومحمد بن أحمد بن الجنيد قالا: ثنا عبد الوهاب بن عطاء، أنا أبو سلمة في حجرة سعيد، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة: أن رجلا غشي أهله في رمضان؛ فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: «حرر محررا». قال: لا أجد. قال: «فصم شهرين متتابعين .. .. » الحديث.
قال النيسابوري: أبو سلمة هو: محمد بن أبي حفصة.
31 - وأما محمد بن عبد الله بن أبي عتيق:
فذكر الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع شعيبا.
32 - وأما محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب:
فذكره البيهقي في "السنن"، وأنه تابع يونس على روايته.
33 - وأما معمر:
فقال أحمد: ثنا عبد الرزاق: ثنا معمر، عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة: أن رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فقال: هلكت يا رسول الله! قال: «وما ذاك؟». قال: واقعت أهلي في رمضان! فقال: «أتجد رقبة؟». قال: لا. قال: «أتستطيع أن تصوم شهرين متتابعين؟». قال: لا يا رسول الله! قال: «أفتطعم ستين مسكينا؟». قال: لا أجد! قال: فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرق -والعرق المكتل- من تمر، فقال: «اذهب فتصدق بهذا». قال: على أفقر مني! والذي بعثك بالحق ما بين لابتيها أهل بيت أحوج إليه منا! فضحك ثم قال: «اذهب به إلى أهلك». رواه عبد الرزاق في "مصنفه"، وأبو عوانة من طريقه وزاد في آخره: قال الزهري: إنما كان هذا رخصة لرجل واحد، ولو أن رجلا فعل ذلك اليوم لم يكن له يد من التكفير.
وقال البخاري في الكفارات: ثنا محمد بن محبوب، ثنا عبد الواحد [وهو ابن زياد]، ثنا معمر، عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: هلكت! فقال: «وما ذاك؟». قال: وقعت بأهلي في رمضان!
قال: «أتجد رقبة؟». قال: لا. قال: «فهل تستطيع أن تصوم شهرين متتابعين؟». قال: لا. قال: «فتستطيع أن تطعم ستين مسكينا؟». قال: لا. قال: فجاء رجل من الأنصار بعرق -والعرق المكتل فيه تمر-، فقال: «اذهب بهذا فتصدق». قال: أعلى أحوج منا يا رسول الله! والذي بعثك بالحق ما بين لابتيها أهل بيت أحوج منا! قال: «اذهب فأطعمه أهلك». رواه البزار عن محمد بن المثنى، عن عبد الأعلى. ورواه الإسماعيلي، عن يحيى بن محمد الحناني، عن أبي كامل، عن يزيد بن زريع، كلهم عن معمر. وذكر ابن العربي أن في رواية معمر: «حتى بدت ثناياه».
34 - أما منصور بن المعتمر:
فقال البخاري في الصيام: ثنا عثمان بن أبي شيبة، ثنا جرير، عن منصور، عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة رضي الله عنه: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إن الآخر وقع على امرأته في رمضان! قال: «أتجد ما تحرر رقبة؟». قال: لا. قال: «فتستطيع أن تصوم شهرين متتابعين؟». قال: لا. قال: «فتجد ما تطعم ستين مسكينا؟». قال: لا. فأتي النبي صلى الله عليه وسلم بعرق فيه تمر -وهو الزبيل- قال:
«أطعم هذا عنك». قال: على أحوج منا؟ ما بين لابتيها أهل بيت أحوج منا! قال: «فأطعمه أهلك».
وأخرجه أبو عوانة والإسماعيلي جميعا عن يوسف القاضي، عن أبي الربيع، عن جرير .. .. وزاد في آخره: قال الزهري: إنما كانت رخصة له، فمن أصاب ما أصاب فليصنع ما أمر به.
[قال] الدارقطني في "العلل": ثنا أحمد بن الحسين، ثنا يوسف بن موسى، ثنا جرير. وثنا النيسابوري، ثنا بكار بن قتيبة وحاجب بن سليمان قالا: ثنا مؤمل، ثنا سفيان الثوري، ثنا منصور بن المعتمر، عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: وقعت على أهلي في رمضان! فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: «أعتق رقبة .. .. » الحديث. وفيه: فأتي النبي صلى الله عليه وسلم بمكتل فيه خمسة عشر صاعا أو نحو ذلك.
وأخرجه في "السنن": عن أبي بكر به. ورواه أبو عوانة عن بكار وأحمد بن عصام. والطحاوي عن بكار، كلاهما عن مؤمل به.
وأخرجه أيضا: عن أبي أمية وأحمد بن موسى قالا: ثنا محمد بن سابق، عن إبراهيم بن طهمان. وعن أبي الأزهر [وأبو] جعفر الصائغ ثنا معاوية بن عمرو، عن زائدة، كلاهما عن منصور. قال مهران: عن الثوري عن سعيد بدل حميد. وقال أبو حفص الأبار: عن منصور عن الزهري عن رجل عن أبي هريرة.
35 - وأما موسى بن عقبة:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع عبيد الله العمري.
36 - وأما النعمان بن راشد:
قال أبو عوانة: ثنا عمار بن رجاء، ثنا وهب بن جرير، ثنا أبي، سمعت النعمان بن راشد.
وقال الطحاوي: ثنا ابن مرزوق، ثنا وهب به.
37 - وأما نوح بن أبي مريم:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع النعمان بن راشد.
38 - وأما هبار بن عقيل بن هبيرة الحضرمي:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع عبد الجبار بن عمر.
39 - وأما الوليد بن محمد وهو الموقري:
فذكره الدارقطني في "السنن" وأنه تابع هبار بن عقيل.
40 - وأما يحيى بن سعيد الأنصاري:
فقال النسائي: أنا محمد بن نصر النيسابوري ومحمد بن إسماعيل الترمذي قالا: ثنا أيوب بن سليمان، حدثني أبو بكر وهو ابن أبي أويس، عن سليمان وهو ابن بلال، قال يحيى بن سعيد: وأخبرني ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر رجلا أفطر في رمضان أن يكفر بعتق رقبة أو صيام شهرين أو إطعام ستين مسكينا. قال الرجل: يا رسول الله ما أجده. فأتي النبي صلى الله عليه وسلم بعرق تمر، فقال: «خذ هذا فتصدق به». قال: لا أحد أحوج يا رسول الله مني. فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى بدت أنيابه، ثم قال: «كله».
41 - وأما يزيد بن عياض:
فذكره الدارقطني في "السنن"، وأنه تابع مالكا.
42 - وأما يونس بن يزيد:
فقال الدارقطني في "العلل": ثنا النيسابوري، ثنا عبد الملك بن عبد الحميد الميموني، ثنا أحمد بن شبيب، ثنا أبي، عن يونس، عن ابن شهاب، حدثني حميد بن عبد الرحمن أن أبا هريرة قال:
بينا نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاء رجل فقال: هلكت يا رسول الله! فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ويحك ما لك؟». قال: وقعت على امرأتي وأنا صائم في رمضان. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «فهل تجد رقبة تعتقها؟». قال: لا. قال: «فهل تستطيع صيام شهرين متتابعين؟». قال: لا. قال: «هل تجد إطعام ستين مسكينا؟». قال: لا. قال أبو هريرة: بينما نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم [على ذلك]؛ أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرق فيه تمر -والعرق: المكتل-، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أين السائل آنفا؟». قال: «خذ هذا فتصدق به». فقال: على أفقر مني يا رسول الله! فوالله ما بين لابتيها أحد أفقر مني [وأهل بيتي]! فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى بدت أنيابه، ثم قال: «أطعمه أهلك».
وقال البيهقي: أنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا أبو بكر محمد بن داود، أخبرني علي بن الحسين بن الجنيد، ثنا أحمد بن صالح، ثنا عنبسة بن خالد، ثنا يونس به، ولم يقل "والعرق: المكتل".
AUTO ذكر رواية هشام بن سعد التي خالف فيها أصحاب الزهري فقال عن أبي سلمة بدل حميد
قال ابن خزيمة وأبو عوانة والبزار: غلط هشام بن سعد في إسناده؛ قال: "عن أبي سلمة"، وإنما هو: "حميد بن عبد الرحمن".
قال أبو داود: ثنا جعفر بن مسافر، ثنا ابن أبي فديك، ثنا هشام بن سعد عن ابن شهاب، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم. وقال: أتي النبي صلى الله عليه وسلم بعرق فيه تمر قدر خمسة عشر صاعا. وقال فيه: «كله أنت وأهل بيتك، وصم يوما واستغفر الله تعالى».
وقال الدارقطني: ثنا النيسابوري، ثنا إبراهيم بن مرزوق والحسن ابن أبي الربيع. وثنا المحاملي، ثنا المخرمي. قالوا: ثنا أبو عامر، ثنا هشام بن سعد، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة: أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فحدثه أنه واقع أهله في
رمضان .. .. الحديث. وفي آخره: «كله أنت وأهل بيتك، وصم يوما مكانه، واستغفر الله».
وقال في "العلل": ثنا النيسابوري: ثنا يوسف بن سعيد وأحمد بن يوسف قالا: ثنا أبو نعيم، ثنا هشام بن سعد، عن الزهري، عن أبي سلمة .. .. فذكره مرسلا.
ثنا النيسابوري، ثنا إبراهيم بن سليمان البرلسي ومحمد بن إسماعيل الترمذي قالا: ثنا أيوب بن سليمان، حدثني أبو بكر عن سليمان، عن هشام بن سعد، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة قال: جاء رجل أفطر في رمضان؛ فقال: «أعتق رقبة»، فذكر الحديث. خالفهما وكيع فرواه عن هشام بن سعد عن الزهري عن أنس.
AUTO ذكر رواية من قال فيه أيضا عن أبي سلمة أو سعيد بن المسيب أو الأعرج أو عروة بدل حميد سوى من تقدم
1 - إبراهيم بن سعد:
قال الدارقطني في "العلل": ثنا الحسن بن أحمد بن سعيد، ثنا العباس بن عبيد الله الرهاوي، ثنا عمار بن مطر، ثنا إبراهيم بن سعد، عن الزهري، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من أفطر يوما من رمضان أعتق رقبة، فإن لم يجد فصيام شهرين متتابعين، فإن لم يستطع فإطعام ستين مسكينا».
- هقل بن زياد، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن حميد وعروة، عن أبي هريرة.
2 - جعفر بن برقان:
قال الدارقطني في "العلل": ثنا النيسابوري، ثنا يوسف بن سعيد، ثنا أبو نعيم، ثنا جعفر بن برقان، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب قال: [جاء رجل] يلطم رأسه وينتف شعره ويقول: هلكت! فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «وما أهلكك .. .. » الحديث.
3 - وقال محمد بن النجم:
عن الزهري، عن سعيد، عن أبي هريرة.
4 - عمرو بن فائد:
عن معمر وسليمان بن أرقم، عن الزهري، عن سعيد، عن أبي هريرة.
5 - رواد بن الجراح:
قال الدارقطني في "العلل": ثنا أبو الحسن النيسابوري بمصر، ثنا إسحاق بن إبراهيم بن يونس، ثنا عصام بن رواد، ثنا أبي، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن الأعرج، عن أبي هريرة قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: أصبت ذنبا عظيما! وأفطرت يوما من رمضان! قال: «أعتق رقبة .. .. » الحديث.
6 - رجل لم يسم:
قال أبو حفص الأبار: عن منصور، عن الزهري، عن رجل، عن أبي هريرة. تقدم.
قال الدارقطني في "السنن": رواه عبيد الله بن أبي زياد عن الزهري، عن حميد مرسلا بلفظ رواية مالك.
AUTO بقية طرق هذا الحديث عن أبي هريرة من غير رواية الزهري
جاء من رواية أبي سلمة وسعيد بن المسيب والأعرج وعطاء ومجاهد ومحمد بن كعب كلهم عن أبي هريرة، ومنهم من أرسله فلم يذكر أبا هريرة.
1 - أما رواية أبي سلمة:
فتقدم ذكرها آنفا:
قال الدارقطني في "العلل": فرواه يحيى بن زكريا بن أبي زائدة وعباد بن صهيب عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة.
وغيرهما يرويه عن محمد بن عمرو [بن علقمة] عن أبي سلمة مرسلا.
2 - أما رواية سعيد بن المسيب:
فجاء عنه مرسلا وموصولا:
قال الدارقطني في "العلل": ثنا النيسابوري، ثنا محمد بن إسحاق، ثنا ابن أبي مريم، ثنا عبد الجبار بن عمر، أخبرني يحيى بن سعيد وعطاء الخراساني، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، كذلك.
وقد تقدم في ترجمة عبد الجبار عن الزهري.
- مهران بن أبي عمر عن الثوري عن إبراهيم بن عامر وحبيب عن (¬1) [ابن] (¬2) المسيب عن أبي هريرة.
الدارقطني: ثنا النيسابوري، ثنا يوسف بن سعيد، ثنا [حجاج هو ابن محمد]، ثنا شعبة، عن إبراهيم بن عامر: سمعت سعيد بن المسيب يقول: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ينتف شعره فقال:
إني أتيت أهلي في رمضان! فأمره بما أمر الله في الظهار. قال: لا أجد! فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بمكتل فيه تمر، قال: «تصدق بهذا». فشكى من نفسه وأهله حاجة، فأمره أن يأكل هو وأهله.
حدثناه علي بن عبد الله بن مبشر، ثنا تميم بن المنتصر، ثنا إسحاق الأزرق، [عن شريك عن إبراهيم بن سعد]، -سمعته يحدث بهذا الحديث-: أن أعرابيا أتى النبي صلى الله عليه وسلم وهو ينتف شعره ويحثي على رأسه التراب في رمضان! فقال: يا رسول الله، واقعت امرأتي وأنا صائم! [فقال] له: «هل عندك رقبة؟» قال: لا، والله ما عندي رقبة! قال: «هل تستطيع أن تصوم شهرين متتابعين؟». فقال: إني لأدع الطعام ساعة، فما أطيق ذلك. قال: «فهل تستطيع أن تطعم ستين مسكينا؟». قال: لا. فأعطاه مكتلا فيه ثلاثون صاعا من تمر، فقال: «خذ هذا وأطعم ستين مسكينا». فقال: يا رسول الله، ما فيها -أو ما بين لابتيها- أهل بيت أفقر منا إليه! قال: «كله أنت وأهلك».
رواه الثوري عن الأعمش [عن] حبيب بن أبي ثابت عن طلق بن حبيب عن سعيد مرسلا.
ورواه الأعمش عن حبيب بن أبي ثابت عن طلق بن حبيب عن سعيد مرسلا.
ورواه أشعث بن سوار عن حبيب عن طلق عن سعيد مرسلا.
مالك: عن عطاء الخرساني، عن ابن المسيب: جاء رجل أعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يضرب نحره وينتف شعره ويقول: هلك الأبعد! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «وما ذاك؟». فقال: أصبت أهلي وأنا صائم في رمضان! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «هل تستطيع أن تعتق رقبة؟». فقال: لا. قال: «هل تستطيع أن تهدي بدنة؟». قال: لا. قال: «فاجلس». فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرق تمر، فقال: «خذ هذا فتصدق به». فقال: ما أجد أحوج مني إليه. فقال: «خذه وصم يوما مكان ما أصبت». قال عطاء: فسألت سعيد بن المسيب كم في ذلك العرق من التمر؟ قال: ما بين خمسة عشر إلى عشرين صاعا.
يونس بن يزيد عن عطاء الخراساني عن سعيد.
الدارقطني في "العلل": ثنا علي بن الفضل بن عامر، ثنا محمد بن عامر بن كامل، ثنا شداد بن حكيم، عن زفر، عن أبي حنيفة، عن عطاء بن السائب، عن سعيد بن المسيب: أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله أفطرت في رمضان متعمدا .. .. الحديث. كذا قال عن عطاء بن السائب.
الدارقطني: ثنا ابن مبشر، ثنا [أحمد بن سنان]، ثنا يزيد بن هارون، ثنا أبو معشر، عن محمد بن كعب، عن أبي هريرة: أن رجلا أكل في رمضان؛ فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يعتق رقبة أو يصوم شهرين أو يطعم ستين مسكينا.
خالفه محمد بن أبي معشر عن أبيه؛ فرواه بلفظ: "أفطرت يوما".
وكذا قال محمد بن جعفر الوركاني عن أبي معشر، ولم يذكر فيه أبا هريرة.
وقال عبد الرزاق: أنا معمر، عن عطاء الخراساني، سمعت سعيد بن المسيب يقول: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله هلك الآخر! قال صلى الله عليه وسلم: «وما ذاك؟». قال: أصبت أهلي في رمضان! فقال: «أتستطيع أن تعتق رقبة؟». قال: لا. قال: «فاهد بدنة». قال: لا أجد! قال: فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بمكتل فيه خمسة عشر صاعا، فقال: «تصدق بهذا». فشكا إليه الحاجة؛ فقال: «عليك وعلى أهلك». أو قال: عشرون صاعا.
وقال: وعن ابن جريج: أخبرني عطاء الخراساني، سمعت
سعيد بن المسيب: جاء أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم يضرب صدره وينتف شعره .. .. فذكره مثل حديث مالك؛ قال فيه: فقال: «ما شأنك؟». وقال: «فاهد» -قال: يريد الجزور، قال: ما هو إلا هي-. قال: لا أجده. قال: «فاجلس». فجلس، فجاء رجل بمكتل فيه عشرون صاعا من تمر أو خمسة عشر، فقال للأعرابي: «تصدق بهذا». فشكا إليه الحاجة؛ فقال: «عليك وعلى أهلك».
AUTO طريق آخر ذكر فيه أبو هريرة
قال ابن خزيمة: ثنا يوسف بن موسى، ثنا مهران بن أبي عمر، عن سفيان الثوري، حدثني إبراهيم بن عامر وحبيب بن أبي ثابت، عن سعيد بن المسيب. ومنصور، عن الزهري، عن سعيد، عن أبي هريرة: أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم .. .. فذكر الحديث، وقال فيه: فأتي بمكتل فيه خمسة عشر صاعا أو عشرين صاعا.
يحيى الحماني: ثنا هشيم، عن إسماعيل بن سالم، عن مجاهد، عن النبي صلى الله عليه وسلم: أمر الذي أفطر في رمضان بكفارة الظهار.
قاسم بن أصبغ: ثنا أحمد بن يزيد المعلم، ثنا موسى بن معاوية، ثنا جرير، عن ليث، عن مجاهد، عن أبي هريرة: جاء رجل فقال: يا رسول الله إني وقعت على امرأتي في رمضان! قال: «بئس ما صنعت، أعتق رقبة». قال: لا أجد! قال: «انحر بدنة». قال: لا أجدها! قال: «اذهب فتصدق بعشرين صاعا أو أحد وعشرين صاعا من تمر». قال: لا أجد! قال: فجيء بعرق فقال: «خذه فتصدق عنك». قال: ما بين لابتيها أهل بيت أحوج إليه مني! قال: «اذهب فكله أنت وأهلك».
البيهقي في "الخلافيات": أنا أبو عبد الله الحافظ، نا أبو علي الحافظ، أنا محمد بن الحسين بن حفص، ثنا أبو كريب، ثنا محمد بن فضيل، عن ليث، عن عطاء، عن جابر وأبي هريرة قالا: جاء [رجل] رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: إني أفطرت يوما من رمضان من غير مرض ولا سفر، وقد واقعت أهلي! قال: «أعتق رقبة .. .. » الحديث.
-ابن أبي ليلى، عن عطاء، عن جابر: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: وقعت على امرأتي نهارا في شهر رمضان! فقال: «أعتق رقبة».
وقال سعيد بن منصور: ثنا عبد العزيز بن محمد، [عن ابن عجلان]، عن المطلب بن [عبد الله]-ختن سعيد بن المسيب - عن سعيد بن المسيب سمعته يقول: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله إني أصبت امرأتي [ظهرا] في رمضان! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «تب إلى الله، واستغفره، وتصدق، واقض يوما مكانه».
وقال عبد الرزاق: ثنا معمر، عن أيوب، عن رجل، عن ابن المسيب -في الذي يقع على أهله في رمضان- قال له النبي صلى الله عليه وسلم: «أعتق رقبة». قال: لا أجد! قال: «فتصدق بشيء». قال: ولا أعلمه إلا قال: «فاقض يوما مكانه».
AUTO 3 - ذكر رواية عطاء ومجاهد لهذا الحديث عن أبي هريرة مجتمعين ومنفردين موصولا ومرسلا
قال مسدد في "مسنده": ثنا حماد بن زيد، عن عبد الرحمن السراج، عن عطاء وعمرو بن شعيب: أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله هلكت! قال: «وما أهلكك؟» قال: وقعت على امرأتي في رمضان! قال: وأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بحمار عليه تمر فأمر له ببعضه، فقال: «[خذ] هذا فتصدق به». قال: يا رسول الله ما بين لابتيها أهل بيت أفقر مني! قال: فضحك حتى بدت نواجذه، ثم قال: «أطعمه أهلك، ويوم مكان يوم، واستغفر الله». قال: فلا أدري في حديث أحدهما أو حديثهما معا: «يوم مكان يوم، واستغفر الله».
وقال أيضا: ثنا يحيى، عن ابن عجلان، عن المطلب، عن سعيد بن المسيب: أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إني أفطرت يوما من رمضان! قال: «تصدق لما صنعت، وصم يوما مكانه، واستغفر الله».
وقال الدارقطني في "العلل": ثنا سعيد بن محمد الكرخي، ثنا يوسف [بن موسى]، ثنا جرير، عن ليث بن أبي سليم، عن مجاهد، عن أبي هريرة قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، وقعت على أهلي في رمضان وأنا صائم! قال: «بئس ما صنعت، أعتق رقبة». قال: لا أجد! قال: «فانحر بدنة». قال: لا أجد! قال: «اذهب
فتصدق بعشرين صاعا من تمر أو واحد وعشرين». قال: لا أجد! قال: «فنحن نتصدق به عنك». فقال: يا رسول الله ما بين لابتيها أهل بيت أحوج إليه منا! قال: «فاذهب فكله أنت وأهلك».
-ورواه الحسن بن سفيان في "مسنده": عن عثمان بن أبي شيبة، عن جرير به.
-ورواه معتمر بن سليمان: عن ليث بن أبي سليم، عن عطاء، عن أبي هريرة.
وقال الدارقطني في "العلل": ثنا المحاملي وعبد الملك الدقاق قالا: ثنا يعقوب بن إبراهيم، ثنا إسماعيل بن علية، ثنا ليث، عن عطاء ومجاهد، عن أبي هريرة: أن رجلا وقع على [أهله] في رمضان .. .. الحديث.
*عبد الوارث بن سعيد، عن ليث، عن مجاهد، وعن عطاء، عن أبي هريرة.
قال الطبراني في "الأوسط": ثنا أحمد، ثنا محمد بن علي بن أبي بكر، حدثني أبي، عن الجراح بن الضحاك، عن ليث، عن عطاء ومجاهد، عن أبي هريرة قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إني أفطرت [يوما] من رمضان متعمدا! أو قال: ووقعت على أهلي فيه! فقال: «أعتق رقبة». قال: لا أجد! قال: «أهد بدنة». قال: لا أجد! قال: «فتصدق بعشرين صاعا من تمر أو تسعة عشرة أو إحدى وعشرين». قال: لا أجد! فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بمكتل فيه عشرون صاعا من تمر، فقال: «تصدق بهذا». فقال: ما بالمدينة أحوج إليه منا! قال: «فأطعم أهلك».
*محمد بن فضيل: عن ليث، عن عطاء، عن أبي هريرة أو جابر.
*عبد الواحد بن زياد، عن ليث، عن مجاهد وعطاء، أو أحدهما، عن أبي هريرة وجابر، أو أحدهما، أو كلاهما.
*حماد في "مصنفه": عن عمارة بن ميمون، عن عطاء: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر الذي وقع بامرأته في رمضان أن يعتق رقبة، قال: لا أجد! قال: «أهد هديا». قال: لا أجد! .. .. الحديث.
*عبد الملك بن أبي سليمان: عن عطاء قال: بلغني .. .. فذكره مرسلا.
قال البيهقي: رواه جرير وموسى بن أعين وعبد الوهاب، عن ليث، عن مجاهد، عن أبي هريرة مفسرا في قصة الواقع على أهله في رمضان.
*وأما مجاهد فتقدم بعض طرق في تضاعيف رواية عطاء.
وقال الدارقطني في "السنن": ثنا أبو سهل بن زياد من أصله، ثنا إسماعيل بن إسحاق، ثنا يحيى بن عبد الحميد، ثنا هشيم، عن إسماعيل بن سالم، عن مجاهد، عن أبي هريرة: أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر الذي أفطر يوما من رمضان بكفارة الظهار.
*قال هشيم: عن ليث، عن مجاهد، عن أبي هريرة مثله.
قال الدارقطني: المحفوظ: طريق ليث موصول، وطريق إسماعيل بن سالم مرسلا لا ذكر لأبي هريرة فيه.
وأما محمد بن كعب:
فقال الدارقطني في "العلل" و"السنن": ثنا ابن مبشر [بن المنذر، ثنا أحمد بن سليمان]، ثنا يزيد بن هارون، عن أبي معشر، عن محمد بن كعب، عن أبي هريرة: أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر رجلا أفطر في رمضان .. .. الحديث.
قلت: وهكذا رواه عبد الرزاق عن أبي معشر المدني،
عن محمد بن كعب القرظي. ولفظه: أن النبي صلى الله عليه وسلم أمره أن يصوم يوما مكانه حين أمره بالكفارة.
الدارقطني في "العلل": ثنا النيسابوري، ثنا حاجب بن سليمان، ثنا مؤمل. وثنا أحمد بن يوسف، ثنا عبد الرزاق قالا: ثنا سفيان، عن إبراهيم بن عامر: سمعت سعيد بن المسيب يقول: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم يدعو ويله وينتف شعره! فقال: يا رسول الله، وقعت بأهلي في رمضان! قال: «أعتق رقبة». قال: لا أجده! قال: «فصم شهرين متتابعين». قال: لا أستطيع! قال: «أطعم ستين مسكينا». قال: لا أجد! فأتي النبي صلى الله عليه وسلم بمكتل، قال: «تصدق بهذا». قال: يا نبي الله، ما بين لابتيها قوم أفقر منا! قال: «أطعمه أهلك».
-وبه إلى سفيان، عن الأعمش وحبيب بن أبي ثابت، عن طلق، عن حبيب بن سعيد بن المسيب نحوه هكذا. أخرجه عبد الرزاق.
-ثنا النيسابوري، ثنا سعدان بن نصر، ثنا أبو معاوية، عن الأعمش: سمعت طلق بن حبيب، عن سعيد بن المسيب .. .. فذكر نحوه.
-ثنا عبد الرحمن بن سعيد، ثنا أبو مسعود، ثنا أبو داود، عن شعبة، عن القاسم بن عاصم، عن سعيد بن المسيب: أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم، فذكر أنه وقع على امرأته في رمضان! فأمره النبي صلى الله عليه وسلم بما أمر به صاحب الظهار.
-ثنا إبراهيم بن حماد، ثنا [عمر بن شعبة]، ثنا عبد الوهاب، ثنا داود، عن سعيد بن المسيب: أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إني وقعت بامرأتي وأنا صائم! قال: «هل تستطيع أن تعتق رقبة؟». قال: لا. قال: «فهل تستطيع أن تهدي هديا إلى البيت؟». قال: لا. قال: «فاجلس». فأتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل من ثقيف بعشرين صاعا من طعام؛ فقال: «خذ هذا فأطعمه عنك». قال: يا نبي الله، والله ما لعيالي من طعام! قال: «فأطعمه عيالك».
-ثنا النيسابوري، ثنا عبد الرحمن بن بشر، ثنا بهز بن أسد، ثنا همام، أنبا قتادة: أن محمد بن عتيق وسعيد بن يزيد قالا: قلنا لسعيد بن المسيب: إن عطاء الخراساني ثنا عنك -بالذي وقع على أهله في رمضان- أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له: «أعتق رقبة». قال: كذب عطاء الخراساني؛ إنما قال النبي صلى الله عليه وسلم: «تصدق، تصدق، تصدق». قال: ما أجد شيئا! قال: فأتي النبي صلى الله عليه وسلم بمكتل فيه قريب من عشرين صاعا، فقال: «تصدق بهذا».
-ثنا النيسابوري، ثنا محمد بن إسحاق، ثنا أبو صالح، حدثني الليث، عن عمرو بن الحارث، عن أيوب السختياني، عن القاسم بن عاصم: أنه قال لسعيد بن المسيب: إن عطاء بن أبي رباح ثنا عن عطاء الخراساني، أنه حدثه عنك -في الرجل الذي أتى النبي صلى الله عليه وسلم وقد أفطر في رمضان- أنه أمره بعتق رقبة! قال: لا أجدها! قال: «فاهد جزورا». قال: لا أجدها! قال: «فتصدق بعشرين صاعا». فقال سعيد بن المسيب: كذب الخراساني؛ إنما قلت: فقال: «تصدق، تصدق».
وقال سعيد بن منصور: ثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن خالد الحذاء، عن القاسم بن عاصم، قلت لسعيد بن المسيب: ما حديث حدثنا عنك عطاء الخراساني؟ قال: ما هو؟ قلت: في الذي وقع على امرأته في رمضان -قلت له: بعتق رقبة أو بهدي بدنة-. فقال: كذب عطاء، إنما ذاك فلان -وأشار إلى منزله-، جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إني وقعت على امرأتي في رمضان! فقال: «هل عندك شيء؟». قال: لا. قال: «اجلس». فجيء بعرق فيه عشرون صاعا أو نحو منها، فقال: «هاك هذا فتصدق به». قال خالد -فيما أحسب-: قال: ما لأهلي طعام! قال: «فأطعمه أهلك».