1045 - وقوله لعثمان : ' . . . فإذا أحسسته فتعوذ بالله منه ، واتفل على يسارك ثلاثا ' قال : ففعلت ذلك ، فأذهبه الله عني .
1046 - وعن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبيه قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في صلاة ليست بفريضة ، فمر بذكر الجنة والنار فقال : ' أعوذ بالله من النار ويح أو ويل لأهل النار ' . | رواه أحمد .
1047 - وعن عائشة . . . كنت أقوم مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة التمام ، فكان يقرأ سورة البقرة ، وآل عمران ، والنساء ، فلا يمر بآية فيها تخوف إلا دعا الله عز وجل ، واستعاذ ولا يمر بآية فيها استبشار إلا دعا الله عز وجل ورغب إليه . | رواه أحمد .
1048 - وعن موسى بن أبي عائشة قال : كان رجل يصلي فوق بيته ، وكان إذا قرأ أليس ذلك بقادر على أن يحيي الموتى قال : سبحانك فبلى فسألوه عن ذلك ؟ فقال : سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم . | رواه أبو داود .
1049 - وعن عوف بن مالك قال : قمت مع النبي صلى الله عليه وسلم فبدأ فاستاك وتوضأ ، ثم قام فصلى فبدأ فاستفتح ( من ) البقرة ، لا يمر بآية رحمة إلا وقف وسأل . ولا يمر بآية عذاب إلا وقف يتعوذ ، ثم ركع فمكث راكعا بقدر قيامه يقول في ركوعه : ' سبحان ذي الجبروت والملكوت والكبرياء والعظمة ' ثم سجد بقدر ركوعه يقول في سجوده : ' سبحان ذي الجبروت والملكوت ، والكبرياء والعظمة ' ثم قرأ آل عمران ، ثم سورة ، ( ثم ) سورة ، ففعل مثل ذلك . | رواه النسائي ، وأبو داود ، ولم يذكر الوضوء والسواك .
1050 - ولهما عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الخصر في الصلاة .
1051 - وعن ابن عمر ( قال : ) نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يجلس الرجل في الصلاة وهو معتمد على يده . | رواه أبو داود .
1052 - وفي لفظ : نهى أن يصلي الرجل وهو معتمد على يده .
1053 - وله عن أم قيس بنت محصن أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما أسن وحمل اللحم ، اتخذ عمودا في مصلاه يعتمد عليه ' .
1054 - ولهما عن معيقيب . . ' إن كنت فاعلا فواحدة ' .
1055 - وعن أبي ذر قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ' إذا قام أحدكم إلى الصلاة فإن الرحمة تواجهه ، فلا يمسح الحصى ' . | رواه الخمسة .
1056 - ولأحمد : . . . سألته عن مسح الحصى فقال : ' واحدة أو دع ' .
1057 - وللبخاري عن عائشة ( قالت : ) سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الإلتفات في الصلاة فقال : ' ( هو ) اختلاس يختلسه الشيطان من صلاة العبد . + ( اتفق الشيخين إلى إخراجه ) +
1058 - وعن أنس ( قال : ) قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم ' ( يا بني ) إياك والإلتفات في الصلاة ، فإن الإلتفات في الصلاة هلكة ، فإن كان لا بد ففي التطوع لا في الفريضة ' . | صححه الترمذي . + ( قال في السنن : هذا حديث حسن . لكن قال ابن تيمية في المنتقى : رواه الترمذي وصححه ) +
1059 - وعن أبي ذر مرفوعا : ' لا يزال الله ( عز وجل ) مقبلا على العبد وهو في صلاته ما لم يلتفت فإذا التفت انصرف عنه . | رواه أبو داود وغيره .
1060 - وعن سهل ابن الحنظلية قال : ثوب بالصلاة - يعني : صلاة الصبح - فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم ( يصلي وهو ) يلتفت إلى الشعب . | رواه أبو داود ( و ) قال : وكان أرسل فارسا إلى الشعب ( من الليل ) يحرس . + ( صححه وأقره الذهبي ) +
1061 - وللنسائي عن ابن عباس قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يلتفت ( في صلاته ) يمينا وشمالا ، ولا يلوي عنقه خلف ظهره . + ( هذا حديث صحيح على شرط البخاري ولم يخرجاه ) +
1062 - وعن ( عبد الله بن ) عباس أنه رأى عبد الله بن الحارث يصلي ، ورأسه معقوص من ورائه ، ( فقام ) فجعل يحله . فلما انصرف ( أقبل إلى ابن عباس ) ، فقال : مالك ورأسي ؟ فقال : إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : ' إنما مثل هذا مثل الذي يصلي وهو مكتوف ' . | رواه مسلم .
1063 - ولأحمد وغيره عن أبي رافع ( قال : ) نهى النبي صلى الله عليه وسلم أن يصلي الرجل ورأسه معقوص .
1064 - وعن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر بقتل الأسودين في الصلاة : العقرب والحية . | رواه الخمسة وصححه الترمذي . + ( قال الترمذي : حسن صحيح . ورواه الحاكم وصححه وأقره الذهبي ) +
1065 - وروو إلا ابن ماجة عن عائشة قالت : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في البيت والباب عليه مغلق ، فجئت ، فمشى حتى فتح لي ثم رجع إلى مقامه . | ووصفت أن الباب في القبلة .
1066 - وعن أبي هريرة مرفوعا : ' إذا نودي للصلاة أدبر الشيطان ، وله ضراط حتى لا يسمع الأذان ، فإذا قضي الأذان أقبل فإذا ثوب بها أدبر ، فإذا قضي التثويب أقبل ، حتى يخطر بين المرء ونفسه ، يقول : أذكر كذا ، أذكر كذا - ما لم يكن يذكر - حتى يظل الرجل إن يدري كم صلى ، فإذا لم يدر أحدكم ( كم ) صلى - ثلاثا أو أربعا - فليسجد سجدتين وهو جالس ' . | أخرجاه .
1067 - وقال البخاري : قال عمر رضي الله عنه : إني لأجهز جيشي ، وأنا في الصلاة . + ( وصله ابن أبي شيبة بإسناد صحيح ) +
1068 - ولهما عن ابن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج يوم العيد أمر بالحربة فتوضع ( بين يديه ) فيصلي إليها ، والناس وراءه ، وكان يفعل ذلك في السفر ' . | أخرجاه .
1069 - ولهما عن سهل ( قال : ) كان بين مصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وبين الجدار ممر الشاة .
1070 - وفي حديث بلال أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل الكعبة فصلى وبينه وبين الجدار نحوا من ثلاثة أذرع . | رواه أحمد وغيره ، ومعناه للبخاري .
1071 - ولمسلم عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل في غزوة تبوك عن سترة المصلي ؟ فقال : ' كمؤخرة الرجل ' .
1072 - وفي حديث طلحة ( قال : كنا ) نصلي ، والدواب تمر بين أيدينا ، فذكر ( نا ) ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : ' مثل مؤخره الرحل تكون بين يدي أحدكم فلا يضره من مر بين يديه ' .
1073 - وفي البخاري في حديث أبي جحيفة . . . فصلى بالبطحاء الظهر والعصر ركعتين ونصب بين يديه عنزة . + ( متفق عليه ) +
1074 - وفيه عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم
كان يعرض راحلته ، فيصلي إليها ، قلت : أفرأيت إذا هبت الركاب ؟ قال : كان يأخذ ( هذا ) الرحل فيعدله ، فيصلي إلى آخرته .
1075 - ولهما من حديث أبي سعيد ( قال : سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول : ) إذا صلى أحدكم إلى شيء يستره من الناس ، فأراد أحد أن يجتاز بين يديه فليدفعه ، فإن أبى فليقاتله ، فإنما هو شيطان ' .
1076 - وعن ابن عمر مرفوعا : ' . . . فلا يدع أحدا يمر بين يديه ، فإن أبى فليقاتله ، فإن معه القرين ' . | رواه مسلم .
1077 - ولهما عن أبي النضر عن بسر بن سعيد عن أبي جهيم : عبد الله بن الحارث بن الصمة الأنصاري مرفوعا : ' لو يعلم المار بين يدي المصلي ماذا عليه لكان أن يقف أربعين خيرا له من أن يمر بين يديه ' . | قال أبو النضر : لا أدري أقال : أربعين يوما ، أو شهرا ، أو سنة .
1078 - ولمسلم : لأن يقف أحدكم مائة عام خير له من أن يمر بين يدي أخيه وهو يصلي ' .
1079 - ولأبي داود عن أبي سعيد مرفوعا : ' إذا صلى أحدكم ، فليصل إلى سترة ، وليدن منها ' .
1080 - وعن عائشة ( قالت : ) كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي صلاته من الليل ، ( كلها ) وأنا معترضة بينه وبين القبلة ( كاعتراض
الجنازة ) فإذا أراد أن يوتر أيقظني فأوترت . | أخرجاه .
1081 - وعن أبي هريرة مرفوعا : ' إذا صلى أحدكم فليجعل تلقاء وجهه شيئا ، فإن لم يجد فلينصب عصا ، فإن لم يكن معه عصا ، فليخط خطا ، لا يضره ما مر بين يديه ' . | قال الطحاوي : فيه مجهول . | قال البيهقي : لا بأس به في مثل هذا . | رواه أبو داود وغيره . + ( قال البغوي في شرح السنة : وفي إسناده ضعف ) +
1082 - وعن المقداد أنه قال : ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى إلى عود ولا عمود ولا شجرة إلا جعله على حاجبه الأيمن أو الأيسر ولا يصمد له صمدا .
1083 - وعن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى في فضاء ليس بين يديه شيء .
| رواهما أحمد وأبو داود .
1084 - وعن المطلب بن أبي وداعة أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم يصلي مما يلي باب بني سهم ، والناس يمرون بين يديه ، وليس بينهما سترة . | رواه أحمد وأبو داود . + ( الحديث فيه مجهول في كل سند ) +
1085 - ولأحمد بسند حسن أن زينب بنت أم سلمة مرت ، فلم تقطع صلاته . + ( قال في زوائد ابن ماجة في إسناده ضعف ) +
1086 - ولأبي داود : فصلى في صحراء ليس بين يديه سترة .
1087 - وفي البخاري : صلاته إلى البعير .
1088 - وفيه : ووضع ( علي رضي الله عنه ) كفه على
رصغه الأيسر إلا أن يحك جلدا ، أو يصلح ثوبا .
1089 - وفيه : وكره عثمان أن يستقبل الرجل وهو يصلي ، ( وإنما ) هذا إذا اشتغل به ، فأما إذا لم يشتغل ، فقد قال زيد بن ثابت : ما باليت إن الرجل لا يقطع صلاة الرجل ' .
1090 - وفيه : عن عائشة أنه ذكر عندها ما يقطع الصلاة ، فقالوا : يقطعها الكلب والحمار والمرأة ، قالت : لقد جعلتمونا كلابا ، لقد رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يصلي ، وإني لبينه وبين القبلة ( وأنا ) مضطجعة على السرير ، فتكون لي الحاجة فأكره أن أستقبله ، فأنسل إنسلالا . .
1091 - وعن الفضل بن العباس قال : زار النبي صلى الله عليه وسلم عباسا في بادية لنا ، ولنا كليبة وحمارة ترعى ، فصلى النبي صلى الله عليه وسلم ( العصر ) ، وهما بين يديه ، فلم توخرا ولم تزجرا . | رواه أحمد وغيره .
1092 - ولمسلم عن أبي هريرة مرفوعا : ' يقطع الصلاة المرأة والحمار والكلب . ويقي ذلك مثل مؤخرة الرحل .
1093 - وله في حديث أبي ذر ' . . . فإذا لم يكن بين يديه مثل آخرة الرحل ، فإنه يقطع صلاته الحمار والمرأة والكلب الأسود ' .
قلت : يا أبا ذر ! ما بال الكلب الأسود من الكلب الأحمر من الكلب الأصفر ؟ قال : يا ابن أخي ! سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سألتني فقال : ' الكلب الأسود شيطان ' .
1094 - وعن ابن عباس قال : أقبلت ( راكبا ) على حمار أتان - ( وأنا يومئذ قد ناهزت الاحتلام ) - ورسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بالناس بمنى إلى غير جدار فمررت بين يدي بعض الصف فنزلت وأرسلت الأتان ترتع ، فدخلت في الصف ، فلم ينكر ذلك علي أحد . | أخرجاه .
1095 - ولهما ' . . . اذهبوا بها إلى أبي جهم
وأتوني بأنبجانية ' .
1096 - ولأبي داود : من حديث عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال : هبطنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من ثنية أذاخر ، فحضرت الصلاة - يعني فصلى إلى جدار - فاتخذه
قبلة ، ونحن خلفه ، فجاءت بهمة تمر بين يديه ، فما زال يدارئها حتى لصق بطنه بالجدار ومرت من ورائه .
1097 - وعن أبي سعيد ( مرفوعا ) : ' لا يقطع الصلاة شيء ، وادرؤوا ما استطعتم فإنما هو شيطان ' . | رواه أبو داود . + ( قال أبو عيسى : وحديث ابن عباس حديث حسن صحيح ) +
1098 - وللبخاري : ' ما بال أقوام يرفعون أبصارهم إلى السماء في صلاتهم ؟ فاشتد قوله في ذلك حتى قال : لينتهن عن ذلك أو لتخطفن أبصارهم ' .
1099 - ولهما : ' لا أكف شعرا ولا ثوبا ' .
1100 - ولمسلم عن عائشة مرفوعا : ' لا صلاة بحضرة الطعام ، ولا هو يدافعه الأخبثان ' .
1101 - وفي البخاري : وكان ابن عمر يوضع له الطعام وتقام الصلاة ، فلا يأتيها ( حتى يفرغ ) ، وإنه ليسمع قراءة الإمام .
1102 - وفي البخاري عن أبي هريرة مرفوعا ' إن الشيطان عرض لي ، فشد علي ، ليقطع الصلاة علي فأمكنني الله منه ، فدفعته ، ولقد هممت أن أوثقه إلى سارية حتى تصبحوا فتنظروا إليه ، فذكرت قول سليمان ( عليه السلام ) ^ ( رب هب لي ملكا لا ينبغي لأحد من بعدي ) ^ فرده الله خاسئا ' .
1103 - وفيه : في حديث ابن مسعود ( رضي الله عنه قال : كنا نقول : ) التحية في الصلاة ، ونسمي ، ويسلم بعضنا
على بعض فسمعه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : ' قولوا : التحيات لله . . . ' الحديث .
1104 - وفيه أن أبا برزة صلى ولجام دابته في يده فجعلت الدابة تنازعه ، وجعل يتبعها ، فجعل رجل من الخوارج يقول : اللهم افعل بهذا الشيخ ، فلما انصرف قال : إني سمعت قولكم ، وإني غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ست غزوات أو سبع غزوات أو ثماني ، وشهدت تيسيره ( و ) إني ( إن ) كنت ( أن ) أرجع مع دابتي ، أحب إلي من أن ( أدعها ) ترجع إلى مألفها فيشق علي . | ( قال قتادة : إن أخذ ثوبه يتبع السارق ويدع الصلاة ) .
| رواه البخاري تعليقا .
1105 - وفي مسلم مرفوعا : ' إذا تثاوب أحدكم في الصلاة فليكظم ما استطاع ، فإن الشيطان يدخل .
1106 - وللترمذي : ' فليضع يديه على فيه ' . + ( وقال الترمذي عقب الحديث : هذا حديث حسن صحيح ) +
1107 - وفي البخاري مرفوعا : ' ( إن المؤمن إذا كان
في الصلاة فإنما يناجي ربه ، فلا يبزقن بين يديه . . . ' الخ .
1108 - وفيه ' فلا يبزقن - أو قال : لا يتنخمن - ' .
1109 - وفيه ' ويذكر عن عبد الله بن عمرو : نفخ النبي صلى الله عليه وسلم في سجوده في كسوف ' . + ( قال الحافظ في الفتح هذا طرف من حديث أخرجه أحمد وصححه ابن خزيمة والطبري وابن حبان ) +
1110 - وعن ابن عباس : النفخ في الصلاة كلام .
1111 - وعن أبي هريرة نحوه . | قال ابن المنذر : لا يثبت عنهما .
1112 - وروى الترمذي : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
رأى رجلا قد شبك أصابعه في الصلاة ، ففرج ( رسول الله صلى الله عليه وسلم ) بين أصابعه . | وإسناده ثقات . + ( سند ابن ماجة ليس فيه مجهول ورجاله ثقات ) +
1113 - ولأحمد عن أبي سعيد مرفوعا : ' إذا كان أحدكم في المسجد فلا يشبكن ، فإن التشبيك من الشيطان ، وإن أحدكم لا يزال في صلاة ما دام في المسجد حتى يخرج منه ' .
1114 - وفي الصحيح ' أنه ( صلى الله عليه وسلم ) شبك أصابعه في المسجد ' .
1115 - وقال أحمد : يكره أن يشمر ثيابه لقوله ' ترب ترب ' . + ( الترمذي حكم على الحديث بالضعف للاختلاف في اسم المخاطب فعند الترمذي ' أفلح ' وعند أحمد ' يسار ' ومرة ' رباح ' وكذا ذكره الترمذي ) +
1116 - وفي حديث أبي وائل ' التحف بإزاره ' .
1117 - وعن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يشير في الصلاة . | صححه الترمذي .
1118 - ولأبي داود عن المغيرة مرفوعا : ' لا يصل الإمام في الموضع الذي صلى فيه حتى يتحول ' .
1119 - وذكر أحمد أن عليا كرهه ، وقال : لا أعرفه عن غيره ، ومن صلى وراء الإمام فلا بأس أن يتطوع مكانه ، فعل ذلك ابن عمر . + ( روى ابن أبي شيبة بإسناد حسن عن علي ) +
1120 - وقال البخاري بسنده : كان ابن عمر يصلي في مكانه الذي صلى فيه الفريضة .
1121 - ويذكر عن أبي هريرة رفعه : ' لا يتطوع الإمام في مكانه . | ولم يصح . + ( قال الحافظ : بضعف إسناده واضطرابه ، تفرد به ليث بن أبي سليم ، وهو ضعيف ، واختلف عليه فيه ) +
1122 - وفي الموطأ عن ابن عمر أنه كان يقرأ في المكتوبة سورتين في كل ركعة .
1123 - وفي البخاري : فرفع أبو بكر ( رضي الله عنه ) يديه فحمد الله ، وقبله : فأخذ الناس في التصفيق ، وكان أبو بكر
( رضي الله عنه ) لا يلتفت ( في صلاته ) ، فلما أكثر الناس ، التفت ، ( فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم ) ، فأشار إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمره أن يصلي .
1124 - وفيه : ' فجاء النبي صلى الله عليه وسلم ( يمشي ) في الصفوف يشقها شقا حتى قام في الصف الأول ' . + ( متفق عليه ) +
1 ( باب سجود السهو )
قال أحمد : يحفظ عن النبي صلى الله عليه وسلم خمسة أشياء : سلم من اثنتين فسجد ، وسلم من ثلاث فسجد ، وسلم من ثلاث فسجد ، وفي الزيادة . والنقصان . وقام من اثنتين ولم يتشهد .
1125 - وعن أبي هريرة قال : صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إحدى صلاتي العشي - قال محمد : وأكثر ظني أنها العصر - ركعتين ، ثم سلم ، ثم قام إلى خشبة في مقدم المسجد ، فوضع يده عليها ، وفيهم أبو بكر وعمر ، [ رضي الله عنهما ] ، فهابا أن يكلماه ، وخرج سرعان الناس ، فقالوا : أقصرت الصلاة ؟ ورجل يدعوه رسول الله صلى الله عليه وسلم ذا اليدين فقال : أنسيت أم قصرت ؟ فقال : ' لم أنس ولم تقصر ' قال : بلى قد نسيت ، فصلى
ركعتين ، ثم سلم ، ثم كبر فسجد مثل سجوده أو أطول ، ثم رفع رأسه فكبر ، ثم وضع رأسه فكبر فسجد مثل سجوده أو أطول ، ثم رفع رأسه وكبر ' .
1126 - وفي رواية : ' فقال : أكما يقول ذو اليدين ؟ ' قالوا : نعم . | أخرجاه .
1127 - ورواه أبو داود وفيه : قال : قلت : فالتشهد ! قال : لم أسمع في التشهد ، وأحب إلي أن يتشهد ' .
1128 - وفي البخاري : قلت لمحمد : في سجدتي السهو تشهد ؟ قال : ليس في حديث أبي هريرة .
1129 - وسلم أنس والحسن ، ولم يتشهدا . | وقال قتادة : لا يتشهد .
1130 - ولهما فيه : نبئت أن عمران بن حصين قال : ثم سلم .
1131 - وللبخاري عن عبد الله [ رضي الله عنه ] أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى الظهر خمسا ، فقيل له : أزيد في الصلاة ؟ فقال : وما ذاك ؟ قال : صليت خمسا ، فسجد سجدتين بعد ما سلم ' .
1132 - ولمسلم ' إذا زاد الرجل أو نقص فليسجد سجدتين ' .
1133 - ولهما عن عبد الله بن مسعود مرفوعا ' إذا شك أحدكم في صلاته ، فليتحر الصواب ، فليتم عليه ، ثم ليسجد سجدتين ' .
1134 - وللبخاري ' بعد ما سلم ' .
1135 - ولمسلم ' فليتحر أقرب ذلك إلى الصواب ' .
1136 - وفي لفظ لأبي داود : ' إذا كنت في
صلاة ، فشككت في ثلاث أو أربع ، وأكبر ظنك على أربع ، تشهدت ثم سجدت سجدتين وأنت جالس . . ' . + ( رواه أحمد في المسند فرواه مرفوعا من طريق محمد بن مسلمة عن خصيف ) +
1137 - ولمسلم عن أبي سعيد مرفوعا : ' إذا شك أحدكم في صلاته فلم يدر كم صلى ، ثلاثا أم أربعا ؟ فليطرح الشك ، وليبن على ما استيقن ، ثم يسجد سجدتين قبل أن يسلم ، فإن [ كان ] صلى خمسا ، شفعن له صلاته ، وإن كان صلى إتماما لأربع كانتا ترغيما للشيطان ' .
1138 - وعن عبد الله بن بحينة [ رضي الله عنه ] أنه قال : صلى لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتين من بعض الصلوات ، ثم قام فلم يجلس ، فقام الناس معه ، فلما قضى صلاته ، ونظرنا تسليمه ،
كبر قبل التسليم فسجد سجدتين : وهو جالس [ ثم سلم ] . | رواه البخاري . | قال الخطابي : المعتمد عليه عند أهل العلم هذه الأحاديث الخمسة : [ يعني ] حديثي ابن مسعود ، وأبي سعيد ، وأبي هريرة ، وابن بحينة .
1139 - ولهما عن إبراهيم عن علقمة عن ابن مسعود قال : صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ( قال إبراهيم : زاد أو نقص ) فلما سلم قيل له : يا رسول الله أحدث في الصلاة شيء ؟ قال : ' وما ذاك ؟ ' قالوا : صليت كذا وكذا ، [ قال : ] فثنى رجليه ،
واستقبل القبلة ، فسجد سجدتين ، ثم سلم ، ثم أقبل علينا بوجهه فقال : ' إنه لو حدث في الصلاة شيء أنبأتكم به ، ولكن إنما أنا بشر أنسى كما تنسون ، فإذا نسيت فذكروني ، وإذا شك أحدكم في صلاته فليتحر الصواب ، فليتم عليه ، ثم ليسجد سجدتين .
1140 - ولمسلم عن عمران بن حصين أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى العصر ، فسلم في ثلاث ركعات ، ثم دخل منزله - وفي لفظ : ثم [ قام ] فدخل الحجرة - فقام إليه رجل يقال له ' الخرباق ' - وكان في يديه طول - فقال : يا رسول الله ! فذكر له صنيعه ، وخرج غضبان يجر رداءه ، حتى انتهى إلى الناس .
فقال : ' أصدق هذا ؟ ' قالوا : نعم ، فصلى ركعة ، ثم سلم ، ثم سجد سجدتين ، ثم سلم .
1141 - وعن عبد الرحمن بن عوف مرفوعا ' إذا شك أحدكم في صلاته ، فلم يدر أواحدة صلى أم ثنتين ، فليجعلها واحدة ، وإذا لم يدر ثنتين صلى أم ثلاثا فليجعلها ثنتين ، وإذا لم يدر أثلاثا صلى أم أربعا فليجعلها ثلاثا ، ثم يسجد إذا فرغ من صلاته وهو جالس قبل أن يسلم سجدتين ' . | صححه الترمذي .
1142 - ولأبي داود مرفوعا ' لا غرار في صلاة ، ولا تسليم ' . | سئل أحمد عن تفسيره فقال : أما أنا فلا أرى له أن يخرج منها إلا على يقين أنها قد تمت .
1143 - وعن المغيرة أنه نهض في الركعتين ( قلنا : سبحان الله ، قال : سبحان الله ، ومضى ) فلما أتم صلاته وسلم ، سجد
سجدتي السهو ، فلما انصرف قال : رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنع كما صنعت . | صححه الترمذي .
1144 - ولأحمد وأبي داود - من رواية جابر الجعفي - عنه مرفوعا ' إذا قام أحدكم من الركعتين ، فلم يستتم قائما فليجلس ، فإذا استتم قائما فلا يجلس ، ويسجد سجدتي السهو ' .
1145 - وعن ابن عمر [ عن عمر ] مرفوعا : ' ليس على
من خلف الإمام سهو ، فإن سها الإمام فعليه وعلى من خلفه السهو . . . ' . | رواه الدارقطني . + ( مسند ضعيف ، وسبب ضعفه وجود ' خارجة بن مصعب ' في السند . وهو ضعيف ) +
1146 - وقال : ' إذا سجد فاسجدوا ' . | وقال أحمد : سجد النبي صلى الله عليه وسلم في ثلاثة مواضع بعد السلام ، وقال في غيرها : قبل السلام . | قيل له : اشرح الثلاثة ، قال : سلم من ركعتين ، فسجد بعد
السلام ، - هذا حديث ذي اليدين - . | - وسلم من ثلاث ، فسجد بعد السلام - هذا حديث عمران . | - وحديث ابن مسعود في التحري - سجد بعد السلام - .
2 ( باب فضائل الأعمال )
1147 - وعن عبد الله ( قال : ) سألت النبي صلى الله عليه وسلم : أي العمل أحب إلى الله ؟ قال : ' الصلاة على وقتها ' قال : ثم أي ؟ قال : ' ثم بر الوالدين ' قال : ثم أي ؟ قال : ' الجهاد في سبيل الله ' .
1148 - وحديث أبي هريرة [ قال : ] سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم : أي العمل أفضل ؟ قال : ' إيمان بالله ورسوله ' قيل : ثم ماذا ؟ قال : ' الجهاد في سبيل الله ' قيل : ثم ماذا ؟ قال :
' حج مبرور ' .
1149 - وللبخاري عن عائشة : يا رسول الله ، نرى الجهاد أفضل العمل ، أفلا نجاهد ؟ قال : ' [ لا ، ولكن ] أفضل الجهاد حج مبرور ' .
1150 - وروى أحمد عن أبي قلابة عن رجل من أهل الشام عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له : ' أسلم تسلم ' قال : وما الإسلام ؟ قال : ' أن يسلم قلبك لله [ عز وجل ] و [ أن ] يسلم المسلمون من لسانك ويدك ' قال : فأي الإسلام أفضل ؟ قال :
' الإيمان ' قال : وما الإيمان ؟ قال : ' تؤمن بالله وملائكته وكتبه ورسله والبعث بعد الموت ' قال : فأي الإيمان أفضل ؟ قال : ' الهجرة ' قال : وما الهجرة ؟ قال : ' تهجر السوء ' قال : فأي الهجرة أفضل ؟ قال : ' الجهاد ' قال : وما الجهاد ؟ قال : ' أن تقاتل الكفار إذا لقيتهم ' [ قال : فأي الجهاد أفضل ؟ قال : ' من عقر جواده وأهريق دمه ' ] ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ' ثم عملان هما أفضل الأعمال ، إلا من عمل بمثلهما ، حجة مبرورة أو عمرة ' . + ( رجاله ثقات كما قال الهيثمي في مجمع الزوائد وقال : رجاله رجال الصحيح ) +
1151 - وعن عبيد بن عمير عن عمرو بن عبسة أن رجلا قال للنبي صلى الله عليه وسلم : ما الإسلام ؟ قال : ' إطعام الطعام ولين الكلام ' قال : فما الإيمان ؟ قال : ' السماحة والصبر ' قال : فأي الإسلام أفضل ؟ قال : ' من سلم المسلمون من لسانه ويده ' قالوا :
يا رسول الله أي المؤمنين أكمل إيمانا ؟ قال : أحسنهم خلقا ' قال : يا رسول الله أي القتل أشرف ؟ قال : ' من أريق دمه وعقر جواده ' قال : فأي الجهاد أفضل ؟ قال : ' الذين جاهدوا بأموالهم وأنفسهم في سبيل الله ' قال : فأي الصدقة أفضل ؟ قال : جهد المقل ' قال : فأي الصلاة أفضل ؟ قال : ' طول القنوت ' قال : فأي الهجرة أفضل ؟ قال : ' من يهجر السوء ' . | هذا محفوظ عن عبيد بن عميرة تارة يرسله وتارة يسنده .
1152 - وفي رواية : أي الساعات أفضل ؟ قال : ' جوف الليل الآخر ' .
1153 - ولأحمد عن أبي الدرداء مرفوعا : ' ألا أنبئكم بخير أعمالكم ، وأزكاها عند مليككم ، وأرفعها في درجاتكم ، وخير لكم من إعطاء الذهب والورق وخير لكم من أن تلقوا عدوكم فتضربوا أعناقهم ويضربوا أعناقكم ؟ ' قالوا : وذلك ما هو يا رسول الله ؟ قال : ' ذكر الله ' . إسناده جيد .
1154 - وله من حديث معاذ نحوه . رواهما مالك موقوفان .
1155 - وعن أبي أمامة أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم أي العمل أفضل ؟ قال : ' عليك بالصوم فإنه لا عدل له ' .
| رواه أحمد والنسائي ، وإسناده حسن .
1156 - وعن أبي الدرداء مرفوعا : ' ألا أخبركم بأفضل من درجة الصيام والصلاة والصدقة ؟ ' قالوا : بلى ، قال : ' إصلاح ذات البين ، فإن فساد ذات البين هي الحالقة ' . | صححه الترمذي .
1157 - وعن بريدة مرفوعا : ' النفقة في الحج كالنفقة في سبيل الله [ بسبعمائة ضعف ] . | رواه أحمد .
1158 - وعن أم معقل مرفوعا : الحج والعمرة من سبيل الله ' . | رواه أبو داود وغيره .
1159 - وللترمذي - وقال : حسن غريب - عن أنس مرفوعا : ' من خرج في طلب العلم كان في سبيل الله حتى يرجع ' .
1160 - وعن أبي هريرة مرفوعا : ' الساعي على الأرملة والمسكين ، كالمجاهد في سبيل الله - وأحسبه قال - : وكالقائم لا يفتر ، وكالصائم لا يفطر ' .
1161 - وعن خريم بن فاتك مرفوعا : ' من أنفق نفقة في سبيل الله كتب له بسبعمائة ضعف ' . | حسنه الترمذي .
1162 - ولأحمد : من عمل حسنة كانت له بعشر أمثالها ومن أنفق نفقة في سبيل الله كانت له بسبعمائة ضعف ' . | رواه أبو داود وغيره .
1163 - وله من حديث أبي أمامة [ مرفوعا : ] ' من أحب لله وأبغض لله ، وأعطى لله ، ومنع لله ، فقد استكمل الإيمان ' .
1164 - ولأحمد والترمذي من حديث معاذ بن أنس . نحوه .
1165 - وفي بعض ألفاظه : سأل [ رسول الله صلى الله عليه وسلم ] عن أفضل الإيمان ، قال : ' أن تحب لله ، وتبغض لله ، وتعمل لسانك في ذكر الله . . . ' .
1166 - وعن أبي ذر مرفوعا : ' أتدرون أي الأعمال أحب إلى الله [ عز وجل ] ؟ ' قال قائل : الصلاة والزكاة . وقال قائل :
الجهاد . قال : [ إن ] أحب الأعمال إلى الله [ عز وجل ] الحب في الله والبغض [ في الله ] ' .
1167 - ولأحمد عن البراء مرفوعا : ' [ إن ] أوثق عرى الإيمان أن تحب في الله ، وتبغض في الله ' . + ( في إسناده : ليث بن أبي سليم وضعفه الأكثر ) +
1168 - ولأبي داود وغيره - من حديث أبي هريرة - : من توضأ [ فأحسن الوضوء ] ، ثم راح ، فوجد الناس قد صلوا أعطاه الله [ جل وعز ] مثل أجر من صلاها وحضرها ، لا ينقص ذلك من أجرهم شيئا .
1169 - ولمسلم من حديث سهل بن حنيف : ' من سأل الله الشهادة بصدق بلغه الله منازل الشهداء ، وإن مات على فراشه ' .
1170 - وله عن أبي هريرة [ مرفوعا ] : من دعا إلى [ هدى ] كان له من الأجر مثل أجور من تبعه . . . ' الحديث .
1171 - وعن أبي كبشة الأنماري - مرفوعا : ' مثل هذه الأمة كمثل أربعة [ نفر ] : رجل آتاه الله مالا وعلما ، فهو يعمل بعلمه في ماله ، [ ينفقه في حقه ] ، ورجل آتاه الله علما
ولم يؤته مالا ، [ فهو ] يقول : لو كان لي مثل هذا ، عملت فيه مثل الذي يعمل ' . [ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ] ' فهما في الأجر سواء ، ورجل آتاه الله مالا ولم يؤته علما ، فهو يخبط في ماله ينفقه في غير حقه ، ورجل لم يؤته الله علما ولا مالا ، [ فهو ] يقول : لو كان لي مثل هذا عملت فيه مثل الذي يعمل ' . [ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ] ' فهما في الوزر سواء ' . | إسناده جيد ، رواه ابن ماجه وغيره .
1172 - وفي الصحيح - صحيح البخاري رحمه الله تعالى - ' إن بالمدينة لرجالا ما سرتم مسيرا ولا قطعتم واديا إلا كانوا معكم . حبسهم المرض ' .
1173 - وفي رواية ' حبسهم العذر ' .
1174 - ولأبي داود : مرفوعا : ' من نام ونيته أن يقوم ، فنام كتب له ما نوى ' .
1175 - ولمسلم من حديث عمر : ' من نام عن
حزبه أو عن شيء منه ، فقرأه فيما بين صلاة الفجر وصلاة الظهر ، كتب له ، كأنما قرأه من الليل ' . + ( حسن صحيح ) +
2 ( باب صلاة التطوع )
1176 - عن ابن عمر قال : قام رجل فقال : يا رسول الله كيف صلاة الليل ؟ قال : رسول الله صلى الله عليه وسلم : ' صلاة الليل مثنى مثنى ، فإذا خفت الصبح فأوتر بواحدة ' . | أخرجاه .
1177 - ولمسلم : قيل لابن عمر : ما مثنى [ مثنى ] ؟ قال : أن يسلم في كل ركعتين ' .
1178 - ولهما عن عائشة [ قالت : ] كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي فيما بين أن يفرغ من صلاة العشاء [ وهي التي يدعو الناس العتمة ] ، إلى الفجر إحدى عشرة ركعة ، يسلم بين كل ركعتين ، ويوتر بواحدة ، فإذا سكت المؤذن من صلاة الفجر ، وتبين له الفجر ، وجاءه المؤذن ، قام فركع ركعتين خفيفتين ، ثم اضطجع على شقه الأيمن ، حتى يأتيه المؤذن للإقامة ' .
1179 - ولهما عن عائشة قالت : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
يصلي من الليل ثلاث عشرة ركعة ، يوتر من ذلك بخمس ، لا يجلس في شيء إلا في آخرها ' .
1180 - ولهما عن عائشة قالت : من كل الليل قد أوتر رسول الله صلى الله عليه وسلم : من أول الليل وأوسطه وآخره ، فانتهى وتره إلى السحر ' .
1181 - ولهما عن ابن عمر مرفوعا : ' اجعلوا آخر صلاتكم بالليل وترا ' .
1182 - ولمسلم عن أبي سعيد مرفوعا : ' أوتروا قبل أن تصبحوا ' .
1183 - وله عن جابر مرفوعا : ' أيكم خاف أن لا يقوم من آخر الليل ، فليتوتر ، ثم ليرقد ، ومن وثق بقيام من الليل ، فليوتر من آخره ، فإن قراءة آخر الليل محضورة ، وذلك أفضل ' .
1184 ، 1185 - ولمسلم عن ابن عمر وابن عباس أنهما سمعا
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : الوتر ركعة من آخر الليل ' .
1186 - ولمسلم عن سعد بن هشام أنه قال لعائشة : ' . . . أنبئيني عن وتر رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ فقالت : كنا نعد له سواكه وطهوره ، فيبعثه الله ما شاء أن يبعثه من الليل ، فيتسوك ، ويتوضأ ويصلي تسع ركعات لا يجلس [ فيها ] إلا في الثامنة فيذكر الله ويحمده ويدعوه ، ثم ينهض ولا يسلم ثم يقوم فيصلي التاسعة ، ثم يقعد فيذكر الله ويحمده ويدعوه ، ثم يسلم تسليما يسمعنا ، ثم يصلي ركعتين بعد ما [ يسلم ] وهو قاعد ، فتلك إحدى عشرة ركعة ، يا بني ، فلما أسن [ نبي الله صلى الله عليه وسلم ] وأخذه اللحم ، أوتر بسبع ، وصنع في الركعتين مثل صنيعه الأول ، فتلك تسع ، يا بني ، وكان نبي الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى صلاة [ أحب ] أن يداوم عليها ، وكان إذا غلبه نوم أو وجع عن قيام الليل صلى من النهار ثنتي عشرة ركعة ،
ولا أعلم نبي الله صلى الله عليه وسلم قرأ القرآن كله في ليلة ، ولا صلى ليلة إلى الصبح ، ولا صام شهرا كاملا غير رمضان ' .
1187 - وعن أبي أيوب - رواته ثقات - قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ' الوتر حق ، فمن أحب أن يوتر بخمس [ ركعات ] فليفعل ، ومن أحب أن يوتر بثلاث فليفعل ، ومن أحب أن يوتر بواحدة فليفعل . | رواه الخمسة إلا الترمذي .
1188 - وفي لفظ لأبي داود ' الوتر حق على كل مسلم ' .
1189 - ورواه ابن المنذر - وقال فيه - : الوتر حق وليس بواجب .
1190 - وقال علي : ' الوتر ليس بحتم كهيئة الصلاة المكتوبة ' حسنه الترمذي . + ( رواه أحمد والحاكم وصححه ) +
1191 - وعن أبي بن كعب كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في الوتر بسبح اسم ربك الأعلى ، وفي الركعة الثانية بقل يا أيها الكافرون ، وفي الثالثة بقل هو الله أحد . ولا يسلم إلا في آخرهن ' . | رواه النسائي .
1192 - ولهما في حديث عتبان ' فصففنا خلفه ، فصلى بنا ركعتين . . . ' .
1193 - وعن علي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول في آخر وتره : ' اللهم إني أعوذ برضاك من سخطك ، وبمعافاتك من عقوبتك ، وأعوذ بك منك ، لا أحصي ثناء عليك ، أنت كما أثنيت على نفسك ' . | رواه الخمسة - ورواته ثقات . + ( أخرجه الحاكم في المستدرك وقال هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه ، ووافقه الذهبي ) +
1194 - ولهم عن ابن عمر مرفوعا ' صلاة الليل والنهار مثنى مثنى ' .
| احتج به أحمد . + ( قال عنه النسائي في السنن الكبرى : إسناده جيد ) +
1195 - وعن طلق بن علي مرفوعا : ' لا وتران في ليلة ' . | رواه الخمسة إلا ابن ماجة .
1196 - وعن ابن عمر أنه كان إذا سئل عن الوتر قال : [ أما ] أنا فلو أوترت قبل أن أنام ، ثم أردت أن أصلي بالليل شفعت بواحدة ما مضي من وتري ، ثم صليت مثنى مثنى ، فإذا قضيت صلاتي ، أوترت بواحدة . أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر أن يجعل آخر صلاة الليل الوتر .
| رواه أحمد .
1197 - وعن أبي سعيد مرفوعا : ' من نام عن وتره أو نسيه فليصله إذا أصبح أو ذكره ' . | رواه أبو داود . + ( هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه ) +
1198 - ولمسلم عن عمر مرفوعا ' من نام عن حزبه أو عن شيء منه ، فقرأه فيما بين صلاة الفجر وصلاة الظهر ، كتب له ، كأنما قرأه من الليل .
1199 - وعن خارجة بن حذافة [ قال : ] خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : إن الله عز وجل قد أمدكم بصلاة ، وهي خير لكم من حمر النعم ، وهي الوتر ، [ فجعلها لكم ] فيما بين العشاء إلى طلوع الفجر ' . | رواه الخمسة إلا النسائي ، وفيه ضعف . + ( هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه ) +
1200 - ولمسلم عن أبي هريرة [ قال : ] سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم : أي الصلاة أفضل بعد المكتوبة ؟ قال : ' الصلاة في جوف الليل ' قيل أي الصيام أفضل بعد رمضان ؟ قال : ' شهر الله [ الذي تدعونه ] المحرم ' .
1201 - ولهما عن عبد الله بن عمرو مرفوعا : ' إن أحب الصيام [ إلى الله ] صيام داود ، وأحب الصلاة إلى الله صلاة داود ( عليه السلام ) كان ينام نصف الليل ، ويقوم ثلثه ، وينام سدسه ، وكان يصوم يوما ويفطر يوما ' .
1202 - ولهما عن زيد بن ثابت مرفوعا ' أفضل الصلاة صلاة المرء في بيته إلا المكتوبة ' .
1203 - ولمسلم عن أبي هريرة مرفوعا ' إذا قام أحدكم من الليل ، فليفتتح صلاته بركعتين خفيفتين ' .
1204 - وفيه أيضا : ' إن في الليل ساعة ، لا يوافقها عبد مسلم يسأل الله تعالى خيرا من أمر الدنيا والآخرة إلا أعطاه إياه . + ( متفق عليه ) +
1205 - ولمسلم عن جابر مرفوعا ' إن في الليل لساعة لا يوافقها رجل [ مسلم ] يسأل الله خيرا من أمر الدنيا والآخرة ، إلا أعطاه إياه ، وذلك كل ليلة ' .
1206 - ولهما عن عائشة أنها لم تر رسول الله صلى الله عليه وسلم
يصلي صلاة الليل قاعدا قط ، حتى أسن ، فكان يقرأ قاعدا ، حتى إذا أراد أن يركع قام فقرأ نحوا من ثلاثين [ آية ] أو أربعين آية ثم ركع . ( ثم يفعل في الركعة الثانية ، مثل ذلك ) .
1207 - ولمسلم عنها في حديث : ' وكان إذا قرأ وهو قائم ، ركع وسجد وهو قائم ، وإذا قرأ قاعدا ، ركع وسجد وهو قاعد ' .
1208 - ولهما عنها [ قالت ] : لما بدن رسول الله صلى الله عليه وسلم وثقل ، كان أكثر صلاته جالسا ' .
1209 - وعنها قالت : رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي متربعا ' . | صححه ابن حبان ، وقال الحاكم على شرطهما . + ( حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه ) +
1210 - وللترمذي وصححه عن عمرو بن عبسة [ أنه ] سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول : ' أقرب ما يكون الرب من العبد ، في جوف الليل الآخر ، فإن استطعت أن تكون ممن يذكر الله في تلك الساعة فكن ' . + ( هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه ) +
1211 - ولهما عن عبد الله بن عمر قال : حفظت من رسول الله
صلى الله عليه وسلم [ عشر ركعات ] : ركعتين قبل الظهر ، وركعتين بعدها وركعتين بعد المغرب [ في بيته ] وركعتين بعد العشاء [ في بيته ] وركعتين قبل صلاة الصبح . كانت ساعة لا يدخل على النبي صلى الله عليه وسلم فيها .
1212 - حدثتني حفصة ' أنه كان إذا أذن المؤذن وطلع الفجر صلى ركعتين ' .
1213 - ولمسلم عن عائشة نحوه ، إلا أنه قال : ' قبل الظهر أربعا ' .
1214 - وله عن أم حبيبة بنت أبي سفيان مرفوعا ' من صلى اثنتي عشرة ركعة في يوم وليلة ، بني له بهن بيت في الجنة .
1215 - وفي رواية للترمذي - وصححه - أربعا قبل الظهر ، وركعتين بعدها ، وركعتين بعد المغرب ، وركعتين بعد العشاء ، وركعتين قبل صلاة الفجر ' .
1216 - وعنها مرفوعا : ' من حافظ على أربع ركعات قبل الظهر وأربع بعدها حرمه الله على النار ' .
| صححه الترمذي .
1217 - ولهما عن عائشة قالت : لم يكن النبي صلى الله عليه وسلم على شيء من النوافل أشد تعاهدا منه على ركعتي الفجر ' .
1218 - ولمسلم عنها مرفوعا : ' ركعتا الفجر خير من الدنيا وما فيها ' .
1219 - وعن أبي هريرة مرفوعا : ' لا تدعوا ركعتي الفجر ، ولو طردتكم الخيل ' . | رواه أحمد وأبو داود .
1220 - ولمسلم عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قرأ في ركعتي الفجر : ' قل يا أيها الكافرون ، وقل هو الله أحد ' .
1221 - وله عن ابن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في ركعتي الفجر : في الأولى منهما : قولوا آمنا بالله وما أنزل إلينا [ الآية التي في البقرة ] ، وفي الآخرة منهما : آمنا بالله واشهد بأنا مسلمون .
1222 - ولهما في حديث أم سلمة ' . . . أتاني ناس من عبد القيس ، فشغلوني عن الركعتين اللتين بعد الظهر فهما هاتان ' .
1223 - ولمسلم عن عائشة - وسئلت عن السجدتين [ اللتين كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصليهما ] بعد العصر ؟ فقالت : ' كان يصليهما قبل العصر ، ثم إنه شغل عنهما أو نسيهما فصلاهما بعد العصر ، ثم أثبتهما ، وكان إذا صلى صلاة أثبتها ' .
1224 - ولهما عنها قالت : ' كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى ركعتي الفجر اضطجع على شقه الأيمن ' .
1225 - وفي رواية : ' فإن كنت مستيقظة حدثني وإلا اضطجع ' .
1226 - وللترمذي - وصححه - عن أبي هريرة مرفوعا : ' إذا صلى أحدكم ركعتي الفجر ، فليضطجع على يمينه ' . + ( وقع في سنن الترمذي : حديث حسن ( صحيح ) غريب ) +
1227 - وعن أبي هريرة قال : أوصاني خليلي صلى الله عليه وسلم بثلاث : صيام ثلاثة أيام من كل شهر ، وركعتي الضحى ، وأن أوتر قبل أن أنام ' .
| أخرجاه .
1228 - وفي لفظ لمسلم : وركعتي الضحى كل يوم .
1229 - وعن أبي ذر قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
' يصبح على كل سلامى من أحدكم صدقة ، فكل تسبيحة صدقة ، وكل تحميدة صدقة ، وكل تهليلة صدقة ، وكل تكبيرة صدقة ، وأمر بالمعروف صدقة ، ونهى عن المنكر صدقة ، ويجزيء من ذلك ركعتان يركعهما من الضحى ' . | رواه مسلم .
1230 - وله عن زيد بن أرقم [ قال ] : خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم على أهل قباء ، وهم يصلون ( الضحى ) فقال : ' صلاة الأوابين إذا رمضت الفصال ' .
1231 - وعن عبد الله بن بريدة [ عن أبيه ] مرفوعا : ' في الإنسان ستون وثلاثمائة مفصل ، فعليه أن يتصدق على كل مفصل فيها صدقة . . . ' وفي آخره : ' فإن لم تقدر فركعتا الضحى تجزيء عنك ' . | رواه أحمد وأبو داود .
1232 - ولهما عن أبي قتادة مرفوعا : ' إذا دخل أحدكم المسجد فلا يجلس حتى يصلي ركعتين ' .
1233 - ولهما عن أبي هريرة [ رضي الله عنه ] أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لبلال عند صلاة الفجر : ' يا بلال حدثني
بأرجى عمل عملته في الإسلام ؟ فإني سمعت دف نعليك بين يدي في الجنة ' قال : ما عملت عملا أرجى عندي أني لم أتطهر طهورا في ساعة ليل أو نهار ، إلا صليت بذلك الطهور ما كتب لي أن أصلي .
1234 - وعن قتادة عن أنس في قوله [ عز وجل ] كانوا قليلا من الليل ما يهجعون قال : كانوا يصلون فيما بين المغرب والعشاء ' وكذلك تتجافى جنوبهم . | رواه أبو داود . + ( الحديث رواه ابن جرير وابن المنذر وابن أبي حاتم والحاكم وصححه ) +
1235 - وعن أبي هريرة قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
يرغب في قيام رمضان من غير أن يأمرهم فيه بعزيمة فيقول : ' من قام رمضان إيمانا واحتسابا ، غفر له ما تقدم من ذنبه ' . | أخرجاه .
1236 - ولهما عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى في المسجد [ ذات ليلة ] فصلى بصلاته ناس ، ثم صلى من القابلة فكثر الناس ، ثم اجتمعوا [ من ] الليلة الثالثة أو الرابعة ، فلم يخرج إليهم رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فلما أصبح قال : ' قد رأيت الذي صنعتم ، فلم يمنعني من الخروج إليكم ، إلا أني خشيت أن تفرض عليكم ' [ قال : ] وذلك في رمضان .
1237 - وفي رواية لأحمد : [ قالت : ] ' كان الناس يصلون في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم في رمضان بالليل أوزاعا ، يكون مع الرجل شيء من القرآن ، فيكون معه النفر الخمسة أو الستة ، أو أقل من ذلك أو أكثر ، . . . ' الحديث .
1238 - وعن عبد الرحمن بن عبد القاري قال : ' خرجت مع عمر بن الخطاب رضي الله عنه ليلة في رمضان إلى المسجد ، فإذا الناس أوزاع متفرقون ، يصلي الرجل [ لنفسه ، ويصلي الرجل ] فيصلي بصلاته الرهط ، فقال عمر : إني أرى لو جمعت هؤلاء على قاريء واحد لكان أمثل . ثم عزم ، فجمعهم على أبي بن كعب ، ثم خرجت معه ليلة أخرى ، والناس يصلون
بصلاة قارئهم ، قال عمر : نعمت البدعة هذه ، والتي ينامون عنها أفضل من التي يقومون - [ يريد آخر الليل ] - وكان الناس يقومون أوله ' . | رواه البخاري .
1239 - وعن أبي ذر قال : صمنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فلم يصل بنا حتى بقي سبع من الشهر ، فقام بنا حتى ذهب ثلث الليل ، ثم لم يقم بنا في السادسة ، وقام بنا في الخامسة حتى ذهب شطر الليل ، فقلنا [ له : ] يا رسول الله ، لو نفلتنا بقية ليلتنا هذه ؟ فقال : ' إنه من قام مع الإمام حتى ينصرف ، كتب له قيام ليلة ' ثم لم يصل بنا حتى بقي ثلاث من الشهر ، وصلى بنا في الثالثة ، ودعا أهله ونساءه ، فقام بنا حتى تخوفنا الفلاح .
| قلت له : وما الفلاح ؟ قال : السحور . | صححه الترمذي .
1240 - وفي الموطأ : عن يزيد بن رومان قال : ' كان الناس يقومون في زمان عمر بن الخطاب ، في رمضان ، بثلاث وعشرين ركعة .
1241 - وروى مالك عن السائب بن يزيد أن عمر بن الخطاب أمر أبي بن كعب ، وتميما الداري أن يقوما للناس بإحدى عشرة
ركعة [ قال : ] وقد كان القاريء يقرأ بالمئين ، حتى كنا نعتمد العصي من طول القيام ، وما كنا ننصرف إلا في فروع الفجر ' .
1242 - وروى أيضا عن داود بن الحصين عن الأعرج قال : ما أدركت الناس إلا وهم يلعنون الكفرة [ في رمضان ] قال : ' وكان القاريء يقرأ سورة البقرة في ثمان ركعات ، فإذا قام بها في اثنتي عشرة ركعة ، رأى الناس أنه قد خفف ' .
1243 - وروى الأثرم عن أبي الدرداء أنه أبصر قوما يصلون بين التراويح فقال : [ ما هذه الصلاة ؟ ] أتصلي وأمامك بين يديك ؟ ليس منا من رغب عنا ' . | تم بحمد الله الجزء الأول ويليه الجزء الثاني وأوله : باب قراءة القرآن . 1120
2 ( باب قراءة القرآن )
1244 - ولهما عن عائشة قالت : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتكيء في حجري وأنا حائض فيقرأ القرآن .
1245 - ولهما عن عبد الله - وقال له رجل : إني
أقرأ المفصل في ركعة واحدة - فقال عبد الله : هذا كهذ الشعر ؟ إن أقواما يقرؤون القرآن لا يجاوز تراقيهم ، ولكن إذا وقع في القلب فرسخ فيه ، نفع .
1246 - وفي حديث حذيفة : ' . . . يقرأ مترسلا ، إذا مر بآية فيها تسبيح سبح ، وإذا مر بسؤال سأل وإذا مر بتعوذ تعوذ . . . ' . | رواه مسلم .
1247 - وفي البخاري : كان ابن عمر [ رضي الله عنهما ] إذا قرأ القرآن لم يتكلم حتى يفرغ منه ' .
1248 - وعن عبد الله بن مسعود قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من قرأ حرفا من كتاب الله فله [ به ] حسنة ، والحسنة
بعشر أمثالها ، لا أقول : ألم حرف ، ولكن ألف حرف ولام حرف وميم حرف ' . | صححه الترمذي . + ( حسن صحيح غريب من هذا الوجه ) +
1249 - وعن عبد الله بن عمرو مرفوعا : ' يقال لصاحب القرآن : اقرأ وارتق ، ورتل كما كنت ترتل في الدنيا ، فإن منزلتك عند آخر آية تقرأ [ بها ] ' . | صححه الترمذي . + ( حسن صحيح ) +
1250 - عن أبي سعيد مرفوعا : يقول الرب عز وجل : ' من شغله القرآن وذكري عن مسألتي أعطيته أفضل ما أعطي السائلين ، وفضل كلام الله على سائر الكلام كفضل الله على خلقه ' .
| صححه الترمذي . + ( رواه الترمذي وقال : حديث حسن غريب ) +
1251 - ولهما عن عبد الله قال : قال [ لي ] رسول الله صلى الله عليه وسلم : ' اقرأ علي القرآن ' [ قال : ] فقلت : يا رسول الله أقرأ عليك وعليك أنزل ؟ قال : ' إني أحب أن أسمعه من غيري ' . الحديث .
1252 - وكان عمر يقول لأبي موسى : ' ذكرنا ربنا ، فيقرأ عنده ' . | وسمع ابن المسيب عمر بن عبد العزيز يقرأ وهو يطرب فأرسل إليه ، فنهاه فانتهى ' .
| قال إبراهيم : كانوا يكرهون القراءة بتطريب ، وكانوا إذا قرؤوا القرآن قرؤوه حدرا ترسالا بحزن ' .
1253 - ولهما عن أبي موسى مرفوعا : ' إني لأعرف أصوات رفقة الأشعريين [ بالقرآن حين يدخلون ] بالليل ، وأعرف منازلهم [ من أصواتهم بالقرآن بالليل ] وإن كنت لم أر منازلهم حين نزلوا بالنهار .
1254 - وعن عقبة بن عامر مرفوعا : ' الجاهر بالقرآن كالجاهر بالصدقة ، والمسر بالقرآن كالمسر بالصدقة ' .
1255 - وعن أبي العالية قال : كنت جالسا مع أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فقال رجل : قرأت الليلة كذا ، فقالوا : هذا حظك منه .
1256 - وعن البراء قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ' زينوا القرآن بأصواتكم ' . + ( رواه ابنا خزيمة وحبان في صحيحيهما ) +
1257 - ولهما عن البراء [ قال : ] سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في العشاء بالتين والزيتون فما سمعت أحدا أحسن صوتا منه ' .
1258 - وفي سنن أبي داود : قام النبي صلى الله عليه وسلم بآية يرددها حتى أصبح ' .
1259 - والآية : إن تعذبهم فإنهم عبادك وإن تغفر لهم فإنك أنت العزيز الحكيم | رواه النسائي وغيره . + ( قال في زوائد ابن ماجه : إسناده صحيح ورجاله ثقات ثم قال : رواه النسائي في الكبرى وأحمد في المسند وابن خزيمة في صحيحه والحاكم وقال : صحيح ) +
1260 - وعن أم سلمة أنها نعتت قراءة النبي صلى الله عليه وسلم [ فإذا هي تنعت قراءة ] مفسرة حرفا حرفا . | صححه الترمذي . + ( حسن صحيح ) +
1261 - وعن ابن عباس : لئن أقرأ آية أرتلها أحب إلي من أن
أقرأ القرآن كله بغير ترتيل ' .
1262 - وعن أبي الدرداء أنه كان يدرس القرآن ومعه نفر يقرؤون جميعا . | رواه أبو داود .
1263 - وروى أيضا عن علي أنه سمع ضجة ناس في المسجد يقرؤون القرآن فقال : طوبى لهؤلاء كانوا أحب الناس إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم . + ( فيه : إسحاق بن إبراهيم الثقفي وهو ضعيف . وفيه حفص بن سليمان بن الغاضري ، وهو متروك ) +
1264 - ولهما عن عبد الله : [ مرفوعا ] : ' لا يقل
أحدكم : نسيت آية كيت وكيت ، بل هو نسي ' .
1265 - ولهما عن عائشة في حديث : رحمه الله لقد أذكرني آية كنت أنسيتها .
1266 و 1267 - وعن ابن عباس [ مرفوعا ] من قال في القرآن - برأيه - - أو بغير علم - فليتبوأ مقعده من النار ' . | صححه الترمذي . + ( قال عنه الترمذي : هذا حديث حسن صحيح ) +
1268 - وصح : المراء في القرآن كفر .
1269 - وروى الزهري عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده [ قال : ] سمع النبي صلى الله عليه وسلم قوما يتدارؤن فقال : ' إنما هلك من كان قبلكم بهذا ، ضربوا كتاب الله بعضه ببعض ، وإنما نزل كتاب الله يصدق بعضه بعضا ، فلا تكذبوا بعضه ببعض . فما علمتم منه فقولوا ، وما جهلتم - فكلوه إلى عالمه ' .
1270 - ولأحمد عن عبد الرحمن بن شبل مرفوعا : ' اقرؤا القرآن ، ولا تغلوا [ فيه ] ، ولا تجفوا عنه ، [ ولا تأكلوا به ، ] ولا تستكثروا ' . + ( قال الهيثمي : رجال أحمد ثقات ) +
1271 - ولأحمد في حديث عبد الله بن عمرو : ' اقرأ القرآن في كل شهر ' قال : قلت : يا نبي الله إني أطيق أفضل من ذلك قال : ' فاقرأه في كل عشرين ' قال : فقلت : يا نبي الله إني أطيق أفضل من ذلك ، قال : ' فاقرأه في كل عشر ' قال : قلت :
يا نبي الله إني أطيق أفضل من ذلك قال : ' فاقرأه في [ كل ] سبع ، ولا تزد على ذلك ' .
1272 - ولأبي داود : إن بي قوة : قال : ' اقرأه في ثلاث ' . | وروى ابن أبي داود بإسناده عن عبد الله بن [ أبي ] الهذيل - التابعي - قال : ' كانوا يكرهون أن يقرؤوا بعض الآية ويتركوا بعضها ' . | وروى أيضا عن عطاء - معناه - ' إن القاريء إذا عرض له ريح فيمسك ثم يعود إلى القراءة ' .
| وقال مجاهد : ' إذا تثاءب أمسك عن القراءة ' .
1273 - وفي الحديث : ' إذا تثاءب أحدكم فليمسك عن القراءة . . . ' الخ . | وكان إبراهيم إذا قرأ : ^ ( وقالت اليهود عزيز ابن الله ) ^ وقالوا اتخذ الله ولدا ونحوه أخفض صوته .
1274 - وعن عبد الله بن مسعود أنه صلى فقرأ بآخر بني إسرائيل فقال : الحمد لله الذي لم يتخذ ولدا . | وروى ابن أبي داود عن إبراهيم أنه كان يكره أن يتأول القرآن بشيء من أمر الدنيا .
1275 - وعن عبد الله ، إذا سأل أحدكم أخاه عن آية فليقرأ ما قبلها . ثم سكت ولا يقول : كيف كذا وكذا . فإنه يلبس عليه .
1276 - وروى ابن أبي داود بإسنادين صحيحين عن قتادة . كان أنس إذا ختم جمع أهله ودعا .
1277 - وروى أيضا عن ابن عباس أنه أمر رجلا يراقب رجلا يقرأ القرآن . فإذا أراد أن يختم أعلم ابن عباس فشهد ذلك . | وروى بأسانيده الصحيحة عن الحكم بن عيينة قال : أرسل إلي مجاهد وعبدة بن أبي لبابة فقالا أرسلنا إليك لأنا أردنا أن نختم والدعاء يستجاب عند ختم القرآن . | وبإسناده الصحيح عن مجاهد قال : كانوا يجتمعون عند ختم القرآن يقولون : تنزل الرحمة .
1278 - وروى عن طلحة بن مصرف قال : أدركت أهل الخير من صدر هذه الأمة يستحبون الختم أول الليل وأول النهار يقولون : إذا ختم أول النهار صلت عليه الملائكة حتى يمسي ، وإذا ختم أول الليل صلت عليه الملائكة حتى يصبح .
1279 - وروى الدارمي بإسناد حسن عن سعد بن مالك . | وبإسناده الصحيح عن جماعة من التابعين : صيام يوم الختم .
1280 - ولهما عن ابن مسعود أن النبي صلى الله عليه وسلم قرأ ' والنجم ' فسجد فيها ، وسجد من كان معه غير أن شيخا من قريش أخذ كفا من حصى أو تراب فرفعه إلى جبهته وقال : يكفيني هذا [ قال عبد الله ] لقد رأيته بعد قتل كافرا .
1281 - وعن أبي هريرة قال : سجدنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في إذا السماء انشقت و : اقرأ باسم ربك | رواه مسلم .
1282 - ولهما عن زيد بن ثابت قال : ' قرأت على النبي صلى الله عليه وسلم والنجم ، فلم يسجد فيها ' .
1283 - وعن ابن عباس [ رضي الله عنهما ] قال : ' ص ليس من عزائم السجود ، وقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يسجد فيها ' . | رواه البخاري .
1284 - وعن عمرو بن العاص أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أقرأه خمس عشرة سجدة في القرآن : منها ثلاث في المفصل ، وفي الحج سجدتين ' .
| رواه أبو داود وغيره .
1285 - وعن عقبة بن عامر قال : قلت : يا رسول الله فضلت سورة الحج بأن فيها سجدتين ؟ قال : ' نعم ، ومن لم يسجدهما فلا يقرأهما ' . | رواه أحمد . واحتج به ، وفي إسناده ابن لهيعة . + ( قال الترمذي : هذا حديث ليس إسناده بذاك القوي . وسبب نقمته وجود ابن لهيعة في إسناده ) +
1286 - لكن روى هو [ عن عدة من الصحابة ] أنهم سجدوا في الحج سجدتين .
1287 - ولهما عن ابن عمر قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ علينا [ السورة التي فيها ] السجدة ، فيسجد ونسجد معه ، حتى ما يجد أحدنا [ مكانا ] لموضع جبهته .
1288 - ولمسلم ' في غير صلاة ' .
1289 - قال ابن مسعود لتميم [ بن حذلم ] - وهو غلام - فقرأ عليه سجدة ، فقال : اسجد فأنت إمامنا ' . | رواه البخاري تعليقا .
1290 - وفيه ' وكان ابن عمر رضي الله عنهما يسجد على غير وضوء ' .
1291 - وقيل لعمران بن حصين : الرجل يسمع السجدة ولم يجلس لها ، قال : أرأيت لو قعد لها - كأنه لا يوجبه عليه .
1292 - وقال سلمان : ما لهذا غدونا . + ( قال الحافظ : وصله عبد الرزاق من طريق أبي عبد الرحمن السلمي . ثم قال : وإسناده صحيح ) +
1293 - وقال عثمان [ رضي الله عنه ] : إنما السجدة على من استمعها . | وقال الزهري : لا يسجد إلا أن يكون طاهرا فإذا سجدت وأنت في حضر فاستقبل القبلة ، فإن كنت راكبا فلا عليك حيث كان وجهك .
1294 - ثم روى بإسناده ' أن عمر [ بن الخطاب رضي الله عنه ] : قرأ يوم الجمعة على المنبر بسورة النحل ، حتى إذا جاء
السجدة نزل فسجد وسجد الناس ، حتى إذا كانت الجمعة القابلة ، قرأ بها حتى إذا جاء السجدة قال : يا أيها الناس ، إنما نمر بالسجود ، فمن سجد فقد أصاب ، ومن لم يسجد فلا إثم عليه ، ولم يسجد عمر [ رضي الله عنه ] ' .
1295 - وعن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم سجد في الركعة الأولى من صلاة الظهر ، فرأى أصحابه أنه قرأ تنزيل السجدة ' . | رواه أحمد .
1296 - وأبو داود - ولفظه - ' . . . سجد في صلاة الظهر ثم قام فركع ، فرأينا أنه قرأ تنزيل السجدة ' . + ( هذا الحديث منقطع عند أحمد وفيه مجهول - وهو أمية ) +
1297 - وعنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قرأ عام الفتح سجدة ، فسجد الناس كلهم : منهم الراكب ، والساجد في الأرض ، حتى إن الراكب ليسجد على يده ' . | رواه أبو داود .
1298 - وله أيضا عنه [ قال : ] كان النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ علينا القرآن ، فإذا مر بالسجدة كبر وسجد وسجدنا .
1299 - وعن عائشة أنها كانت تقرأ في المصحف فإذا بلغت السجدة ، قامت فسجدت ' . | رواه إسحق .
1300 - وعنها [ قالت : ] كان النبي صلى الله عليه وسلم
يقول في سجود القرآن بالليل : ' سجد وجهي للذي خلقه ، وشق [ سمعه ] وبصره ، بحوله وقوته ' . | صححه الترمذي . + ( في سنن الترمذي قال : حسن صحيح . والحاكم صححه على شرط الشيخين وأقره الذهبي ) +
1301 - وعن أبي بكرة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أتاه أمر يسره [ أو يسر به ] ، خر ساجدا . . . ' . | قال الترمذي : حسن غريب ، وصححه الحاكم . والنسائي . + ( هذا حديث صحيح ) +
1302 - وسجد حين جاءه إسلام همدان . | إسناده صحيح .
1303 - وسجد حين قال له جبريل : يقول الله [ عز وجل ] من صلى عليك صليت عليه ، ومن سلم عليك سلمت عليه ' . | رواه أحمد .
1304 - وسجد على حين رأى ذا الثدية رواه أحمد .
1305 - وسجد كعب حين بشر بتوبة الله عليه . | وقال إبراهيم : كانوا يكرهون أن يسألوا الله العافية بحضرة المبتلى . | ذكره ابن عبد البر .
1306 - وعن أبي سعيد أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : لا صلاة بعد ( صلاة ) العصر حتى تغرب الشمس ولا صلاة بعد [ صلاة ] الفجر حتى تطلع الشمس . | [ أخرجاه ] .
1307 - وعن عقبة بن عامر قال : ثلاث ساعات كان رسول
صلى الله عليه وسلم ينهانا أن نصلي فيهن ، أو أن نقبر فيهن موتانا حين تطلع الشمس بازغة حتى ترتفع ، وحين يقوم قائم الظهيرة [ حتى تميل الشمس ] ، وحين تضيف الشمس للغروب حتى تغرب ' . | رواه مسلم .
1308 - وعن جبير بن مطعم مرفوعا : ' يا بني عبد مناف لا تمنعوا أحدا طاف بها ذا البيت وصلى أية ساعة شاء ، من ليل أو نهار . | صححه الترمذي . + ( قال الترمذي : هذا حديث حسن صحيح ) +
2 ( باب صلاة الجماعة )
1309 - وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : [ إن ] أثقل الصلاة على المنافقين صلاة العشاء وصلاة الفجر ، ولو يعلمون ما فيهما لأتوهما ولو حبوا ، ولقد هممت أن آمر بالصلاة فتقام ، ثم آمر رجلا فيصلي بالناس ، ثم أنطلق معي برجال معهم حزم من حطب ، [ إلى قوم لا يشهدون الصلاة ] ، فأحرق عليهم بيوتهم بالنار ' . | أخرجاه .
1310 - ولأحمد : لولا ما في البيوت من السناء والذرية . . . '
1311 - ولمسلم عنه أن رجلا أعمى قال : يا رسول الله [ إنه ] ليس لي قائد يقودني إلى المسجد ، فسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يرخص لي فيصلي في بيته ، فرخص له ، فلما ولى دعاه فقال : ' هل تسمع النداء [ بالصلاة ] ؟ ' فقال : نعم ، قال : ' فأجب ' .
1312 - وله عن ابن مسعود ' . . . : ولقد رأيتنا وما يتخلف عنها إلا منافق ، معلوم النفاق ولقد كان الرجل يؤتى به يهادى بين الرجلين حتى يقام في الصف .
1313 - وعن أبي هريرة مرفوعا : ' صلاة الرجل في الجماعة تضعف على صلاته في بيته وفي سوقه خمسا وعشرين ضعفا ،
وذلك أنه إذا توضأ فأحسن الوضوء ، ثم خرج إلى المسجد لا يخرجه إلا الصلاة ، لم يخط خطوة إلا رفعت له بها درجة ، وحط عنه بها خطيئة فإذا صلى لم تزل الملائكة تصلي عليه ما دام في مصلاه : اللهم صل عليه ، [ اللهم اغفر له ] الله ارحمه ، ولا يزال أحدكم في صلاة ما انتظر الصلاة ' . | رواه البخاري .
1314 - ولأبي داود : ' الصلاة في جماعة تعدل خمسا وعشرين صلاة ، فإذا صلاها في فلاة ، فأتم ركوعها وسجودها ، بلغت خمسين صلاة ' . + ( رواه الحاكم وصححه على شرط الشيخين وأقره الذهبي ) +
1315 - وللبخاري عن أبي هريرة مرفوعا : ' . . . لو يعلمون ما في التهجير لاستبقوا إليه ، ولو يعلمون ما في العتمة والصبح لأتوهما ولو حبوا ' .
1316 - ( وعن ابن عباس رضي الله عنهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : ' من سمع النداء فلم يأته ، فلا صلاة له إلا من عذر ' . | رواه ابن ماجة بإسناد صحيح . + ( قال الحافظ وإسناده على شرط مسلم لكن رجح بعضه وقفه ) +
1317 - وله عنه مرفوعا : ' . . . لا يزال أحدكم في صلاة ما دامت الصلاة تحبسه ، لا يمنعه أن ينقلب إلى أهله إلا الصلاة ' .
1318 - وله عنه مرفوعا : ' من غدا إلى المسجد وراح ، أعد الله له نزله من الجنة كلما غدا أو راح ' . + ( متفق عليه ، وقال الحافظ : وصله ابن أبي شيبة بإسناد صحيح ) +
| قال البخاري : وكان الأسود إذا فاتته الجماعة ذهب إلى مسجد آخر .
1319 - وجاء أنس إلى مسجد قد صلي فيه ، فأذن وأقام وصلى جماعة ' .
1320 - وله عن أنس - في حديث بني سلمة - : ألا تحتسبون آثاركم ؟ ' .
1321 - وعن أبي ذر قال : قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم : ' كيف أنت إذا كانت عليك أمراء يؤخرون الصلاة [ عن وقتها ] ، أو يميتون الصلاة عن وقتها ' ، [ قال ] : قلت : فما تأمرني ؟ قال : ' صل الصلاة لوقتها ، فإن أدركتها معهم فصل ، فإنها لك نافلة ' .
1322 - وفي رواية : ' فإن أقيمت الصلاة [ وأنت في المسجد ] فصل ' .
1323 - وفي أخرى : ' فإن أدركتك الصلاة معهم فصل ، ولا تقل : إني قد صليت فلا أصلي ' . | رواه أحمد ومسلم والنسائي .
1324 - وفي حديث عبادة : ' . . . فقال رجل : يا رسول الله أصلي معهم ؟ قال : ' نعم إن شئت ' . | رواه أبو داود .
1325 - وعن أبي سعيد أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الصلاة نصف النهار إلا يوم الجمعة . | رواه أبو داود . + ( قال أبو داود : هو مرسل : مجاهد أكبر من أبي خليل ، وأبو خليل لم يسمع من أبي قتادة ) +
1326 - وعن يزيد بن الأسود قال : شهدت مع النبي صلى الله عليه وسلم حجته ، فصليت معه صلاة الصبح في مسجد الخيف ،
فلما قضى صلاته وانحرف إذا هو برجلين في أخرى القوم لم يصليا [ معه ] فقال : ' علي بهما ' فجيء بهما ترعد فرائصهما ، فقال : ' ما منعكما أن تصليا معنا ؟ ' فقالا : يا رسول الله إنا كنا قد صلينا في رحالنا ، قال : ' فلا تفعلا ، إذا صليتما في رحالكما ثم أتيتما مسجد جماعة فصليا معهم ، فإنها لكما نافلة ' . | رواه الخمسة إلا ابن ماجة . + ( قال الحافظ في البلوغ : صححه الترمذي وابن حبان : وزاد في التلخيص : الدارقطني وصححه ابن السكن ) +
1327 - وعن أبي سعيد أن رجلا دخل المسجد وقد صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بأصحابه ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ' من يتصدق على هذا ، فيصلي معه ؟ ' فقام رجل من القوم فصلى معه .
| إسناده جيد . رواه أحمد والترمذي ، وحسنه . + ( قال الترمذي حديث أبي سعيد حديث حسن ، وقال الحاكم في المستدرك : هذا صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه ، وأقره الذهبي ) +
1328 - وعن سليمان [ بن يسار ] - مولى ميمونة - قال : أتيت على ابن عمر وهو بالبلاط - ، والقوم يصلون في المسجد ، قلت : ما يمنعك أن تصلي مع الناس ؟ ، [ أو القوم ] ؟ قال : إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : ' لا تصلوا صلاة في يوم مرتين ' . | رواه أحمد والنسائي وأبو داود .
2 ( باب الإمامة )
1329 - عن أبي مسعود قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ' يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله ، فإن كانوا في القراءة سواء ، فأعلمهم بالسنة ، فإن كانوا في السنة سواء ، فأقدمهم هجرة ، فإن كانوا في الهجرة سواء ، فأقدمهم سلما ، ولا يؤمن الرجل الرجل في سلطانه ، ولا يقعد في بيته على تكرمته إلا بإذنه ' .
1330 - وفي لفظ ' سنا ' بدل ' سلما ' . | رواه مسلم .
1331 - وله عن مالك بن الحويرث ' وليؤمكما أكبركما ' - ' وكانا متقاربين في القراءة ' . + ( متفق عليه ) +
1332 - وفي البخاري عن ابن عمر [ قال : ] لما قدم المهاجرون الأولون نزلوا العصبة - موضع بقباء - قبل مقدم النبي
صلى الله عليه وسلم ، فكان يؤمهم سالم مولى أبي حذيفة ، وكان أكثرهم قرآنا ' وفيهم عمر [ بن الخطاب ] وأبو سلمة بن عبد الأسد .
1334 - وفي حديث عمرو بن سلمة ' فنظروا فلم يكن أحد أكثر قرآنا مني - لما كنت أتلقى من الركبان - فقدموني بين أيديهم وأنا ابن ست أو سبع سنين ، وكانت علي بردة ، كنت إذا سجدت تقلصت [ عني ] ' . | رواه البخاري .
1335 - ولأبي داود : ' فما شهدت مجمعا [ من جرم ] إلا كنت إمامهم ، [ وكنت أصلي على جنائزهم ] إلى يومي هذا ' .
1336 - ولهما عن أبي هريرة . أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : ' إنما جعل الإمام ليؤتم به ، فلا تختلفوا عليه ، فإذا كبر فكبروا ، وإذا ركع فاركعوا ، وإذا قال : سمع الله لمن حمده ، فقولوا : ربنا لك الحمد ، وإذا سجد فاسجدوا ، وإذا صلى قاعدا فصلوا قعودا أجمعون ' .
| - قال البخاري : قال الحميدي : هذا منسوخ ، صلى بعد ذلك جالسا ، والناس خلفه قياما [ لم يأمرهم بالقعود ] ، وإنما يؤخذ بالآخر [ فالآخر ] من فعل رسول الله صلى الله عليه وسلم .
1337 - وفي لفظ لأبي داود وغيره : ' . . . ولا تكبروا حتى يكبر . . . ولا تركعوا حتى يركع . . . ولا تسجدوا حتى يسجد ' .
1338 - ولهما عن البراء قال : ' كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قال : ' سمع الله لمن حمده ' لم يحن أحد منا ظهره حتى يقع رسول الله صلى الله عليه وسلم ساجدا ، ثم نقع سجودا [ بعده ] .
1339 - ولهما عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : ' أما يخشى أحدكم - [ أو لا يخشى أحدكم ] - إذا رفع رأسه قبل الإمام أن يجعل الله رأسه رأس حمار ، أو يجعل الله صورته صورة حمار ' .
1340 - ولمسلم عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : ' أيها الناس ، إني إمامكم ، فلا تسبقوني بالركوع ولا بالسجود ، ولا بالقيام ولا بالانصراف ، [ فإني أراكم أمامي ومن خلفي ] ' .
1341 - وللبخاري عنه في حديث : فلا تركعوا حتى يركع ولا ترفعوا حتى يرفع .
1342 - قال : وقال ابن مسعود : إذا رفع قبل الإمام يعود فيمكث بقدر ما رفع ثم يتبع الإمام . + ( وصله ابن أبي شيبة بإسناد صحيح ) + | - وقال الحسن - : فيمن يركع مع الإمام ركعتين ولا يقدر على السجود : يسجد للركعة الآخرة سجدتين ، ثم يقضي الركعة الأولى بسجودها ، - وفيمن نسي سجدة حتى قام - : يسجد .
1343 - وعن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : ' إذا صلى أحدكم للناس فليخفف ، فإن فيهم الضعيف والسقيم والكبير ، وإذا صلى أحدكم لنفسه فليطول ما شاء ' .
| أخرجاه .
1344 - ولهما عن أنس : ' ما صليت وراء إمام قط أخف صلاة ولا أتم صلاة من رسول الله صلى الله عليه وسلم .
1345 - ولهما عنه مرفوعا : ' إني لأدخل في الصلاة ، وأنا أريد إطالتها ، فأسمع بكاء الصبي ، فأتجوز في صلاتي مما أعلم من شدة وجد أمه من بكائه ' .
1346 - ولهما عن المغيرة قال : تخلفت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك ، فتبرز [ رسول الله صلى الله عليه وسلم ] - وذكر وضوءه - ثم عمد إلى الناس [ فوجدهم قد قدموا ] عبد الرحمن [ بن عوف ] يصلي بهم . . . فصلى مع الناس الركعة الآخرة [ بصلاة عبد الرحمن ] ، فلما سلم عبد الرحمن قام رسول
الله صلى الله عليه وسلم يتم صلاته . . . فلما قضى [ رسول الله صلى الله عليه وسلم أقبل على الناس فقال ] : ' قد أحسنتم وأصبتم ' يغبطهم أن صلوا الصلاة لوقتها .
1347 - ولأبي داود : ' فصلى الركعة التي سبق بها ولم يزد عليها [ شيئا ] ' .
1348 - ولهما عن أبي هريرة مرفوعا : ' من أدرك ركعة من الصلاة مع الإمام فقد أدرك الصلاة ' .
1349 - ولأبي داود - بإسناد حسن - عنه مرفوعا : ' إذا
جئتم إلى الصلاة ونحن سجود فاسجدوا ، ولا تعدوها شيئا ، ومن أدرك الركوع فقد أدرك الركعة ' . + ( رواه الحاكم في المستدرك وقال : هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه ، وأقره الذهبي في التلخيص ) +
1350 - وقال : ' فما أدركتم فصلوا . . . ' .
1351 - ولمسلم عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : ' إذا أقيمت الصلاة فلا صلاة إلا المكتوبة ' .
1352 - وروى عبد الرزاق عن سلمان يرفعه : قال : ' إذا
كان الرجل بأرض [ قي ] فحانت الصلاة ، فليتوضأ ، فإن لم يجد [ ماء ] فليتيمم ، فإن أقام صلى معه ملكاه ، وإن أذن وأقام صلى خلفه من جنود الله ما لا يرى طرفاه ' .
1353 - ورواه سعيد وقال : ' صلى خلفه من الملائكة . . . ' وفيه يركعون بركوعه ، ويسجدون بسجوده ، ويؤمنون على دعائه ' . + ( موقوف ) +
1354 - وللبخاري عن أبي موسى مرفوعا : إذا مرض
العبد أو سافر كتب له [ مثل ] ما كان يعمل مقيما صحيحا ' .
1355 - وعن عمران بن حصين رضي الله عنه قال : ' ما سافر رسول الله صلى الله عليه وسلم [ سفرا ] إلا صلى ركعتين [ ركعتين ] ، حتى يرجع ، وإنه أقام [ بمكة ] زمان الفتح ثماني عشرة ليلة ، يصلي بالناس ركعتين [ ركعتين ] إلا المغرب ، ثم يقول : ' يا أهل مكة قوموا فصلوا - ركعتين أخريين ، فإنا سفر ' . | رواه أحمد .
1356 - وعن عمر [ بن الخطاب ] ' أنه كان إذا قدم مكة ، صلى بهم ركعتين ، ثم يقول : يا أهل مكة أتموا صلاتكم ، فإنا قوم سفر ' . | رواه مالك رحمه الله .
1357 - وعن سهل بن سعد [ الساعدي ] أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ذهب إلى بني عمرو بن عوف ليصلح بينهم ، فحانت الصلاة ، فجاء المؤذن إلى أبي بكر ، فقال : أتصلي بالناس فأقيم ؟ قال : نعم ، قال : فصلى أبو بكر ، فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم ، والناس في الصلاة ، فتخلص حتى وقف في الصف . فصفق الناس وكان أبو بكر لا يلتفت في الصلاة ، فلما أكثر الناس التصفيق ، التفت ، فرأى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأشار إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم أن امكث مكانك . فرفع أبو بكر يديه ، فحمد الله [ عز وجل ] على ما أمره به رسول الله صلى الله عليه وسلم من ذلك . ثم استأخر أبو بكر حتى استوى في الصف . وتقدم النبي صلى الله عليه وسلم فصلى ، ثم انصرف . فقال : ' يا أبا بكر ما منعك أن تثبت إذا أمرتك ؟ ' قال [ أبو بكر ] : ما كان لابن أبي قحافة أن يصلي بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ' ما لي رأيتكم أكثرتم التصفيق ؟ من نابه شيء في صلاته فليسبح ، فإنه إذا سبح التفت إليه ، وإنما التصفيح للنساء .
| أخرجاه .
1358 - [ وفي رواية لأبي داود وغيره : كان قتال بين بني عمرو بن عوف ، فبلغ النبي صلى الله عليه وسلم ، فأتاهم بعد الظهر ليصلح بينهم وقال يا بلال ، إن حضرت الصلاة [ ولم آت ] فمر أبا بكر فليصل بالناس . . . ' ] .
1359 - وعن أنس قال : ' صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في مرضه خلف أبي بكر قاعدا في ثوب متوشحا به ' .
1360 - وعن عائشة قالت : صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم خلف أبي بكر في مرضه الذي مات فيه [ قاعدا ] ' . | صححهما الترمذي .
1361 - وعن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم صرع عن فرس ، فجحش شقه - أو كتفه - فأتاه أصحابه يعودونه ، فصلى بهم جالسا ، وهم قيام فلما سلم قال : ' إنما جعل الإمام ليؤتم به ، . . . وإذا صلى قائما فصلوا قياما وإذا صلى قاعدا فصلوا قعودا ' .
1362 - ولأبي داود : ' . . . [ و ] لا تفعلوا كما يفعل [ أهل ] فارس بعظمائها ' .
1363 - ولهما - في حديث - ' فوجد النبي صلى الله عليه وسلم في نفسه خفة ، فخرج يهادى بين رجلين . فأراد أبو بكر أن يتأخر ، فأومأ إليه النبي صلى الله عليه وسلم أن مكانك ، ثم أتي به حتى جلس إلى جنبه . عن يسار أبي بكر ، فكان أبو بكر يصلي قائما ، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي قاعدا ، يقتدي أبو بكر بصلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم ، والناس ( مقتدون ) بصلاة أبي بكر [ رضي الله عنه ] ' .
1364 - ولهما عن أبي هريرة قال : ' أقيمت الصلاة وعدلت الصفوف قياما . فخرج إلينا [ رسول الله صلى الله عليه وسلم ] فلما قام في مصلاه ، ذكر أنه جنب فقال لنا : ' مكانكم ' ثم رجع فاغتسل ، ثم خرج إلينا ورأسه يقطر ، فكبر ، فصلينا معه .
1365 - ولأحمد والنسائي : ' حتى إذا قام في مصلاه وانتظرنا أن يكبر ، انصرف ' .
1366 - وعن سهل بن سعد أن النبي صلى الله عليه وسلم . . .
جلس على المنبر في أول يوم وضع ، فكبر هو عليه ، ثم ركع ، ثم نزل القهقرى ، فسجد . . . وفي آخره . . . : ' إنما فعلت هذا لتأتموا بي ولتعلموا صلاتي ' . | أخرجاه .
1367 - وصلى أبو هريرة على ظهر المسجد بصلاة الإمام ' .
1368 - وكان أنس يجمع في دار أبي رافع عن المسجد في غرفة لها باب مشرف على المسجد ويأتم بصلاة الإمام .
| رواهما سعيد بن منصور في سننه .
1369 - وعن أبي بكرة أنه انتهى إلى النبي صلى الله عليه وسلم ، وهو راكع ، فركع قبل أن يصل إلى الصف ، فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم ، فقال : ' زادك الله حرصا ، ولا تعد ' . | رواه البخاري .
1370 - وله في حديث : ' . . . وجدار الحجرة قصير ، فرأى الناس شخص النبي صلى الله عليه وسلم ، فقام أناس يصلون بصلاته . . . ' .
1371 - وعن همام أن حذيفة أم الناس بالمدائن على دكان ، فأخذ أبو مسعود بقميصه فجبذه ، فلما فرغ من صلاته قال : ألم تعلم أنهم كانوا ينهون عن ذلك ؟ قال : بلى ، قد ذكرت حين مددتني . | رواه أبو داود .
1372 - وللدارقطني عن أبي مسعود نحوه .
1373 - وعن سعيد بن جبير قال : كان ابن عباس في سفر ، معه ناس من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فكانوا يقدمونه لقرابته من رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فصلى بهم ذات يوم ، فضحك ، وأخبرهم أنه أصاب من جارية له رومية ، فصلى بهم وهو جنب متيمما ' . | رواه الأثرم ، واحتج به أحمد .
1374 - وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ' يصلون بكم ، فإن أصابوا فلكم ولهم ، وإن أخطأوا فلكم وعليهم ' . | رواه البخاري .
1375 - وصح عن عمر أنه صلى بالناس وهو جنب ولم يعلم ، فأعاد ولم يعيدوا ' . | وقال أحمد : إن استخلف الإمام فقد استخلف عمر وعلي وإن صلوا وحدانا فقد طعن معاوية وصلى الناس وحدانا من حين طعن أتموا صلاتهم . + ( رجاله ثقات ) +
1376 - وعن أبي بكرة ' أن رسول الله صلى الله عليه وسلم استفتح الصلاة فكبر ، ثم أومأ إليهم أن مكانكم [ ثم دخل ] ، فخرج ورأسه يقطر ، فصلى بهم ، فلما قضى الصلاة قال : ' إنما أنا بشر ، وإني كنت جنبا ' . | رواه أحمد وأبو داود .
1377 - ورواه أيوب وابن عون [ وهشام ] عن محمد مرسلا
[ عن النبي صلى الله عليه وسلم ] - وفيه - ' ثم أومأ [ بيده ] إلى القوم أن اجلسوا . . . ' .
1378 - وعن جابر قال : ' . . . قام رسول الله صلى الله عليه وسلم ليصلي . . . ثم جئت حتى قمت عن يسار رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فأخذ بيدي ، فأدارني حتى أقامني عن يمينه ، ثم جاء جبار ابن صخر [ فتوضأ ، ثم جاء ] فقام عن يسار رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فأخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدينا جميعا ، فدفعنا حتى أقامنا خلفه . . . ' . | رواه مسلم .
1379 - وله عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى به وبأمه أو خالته ، قال : فأقامني عن يمينه ، وأقام المرأة خلفنا ' .
1380 - وعن الأسود قال : دخلت أنا وعمي علقمة على [ عبد الله ] بن مسعود بالهاجرة ، قال : فأقام الظهر ليصلي ، فقمنا خلفه ، فأخذ بيدي ويد عمي ، ثم جعل أحدنا عن يمينه والآخر عن يساره [ ثم قام بيننا ] فصففنا [ خلفه ] صفا واحدا [ قال ] : ثم قال : هكذا كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنع إذا كانوا ثلاثة ' . | رواه أحمد . | قال ابن عبد البر : لا يصح رفعه . + ( الحديث إسناده صحيح ) +
. . . . . . . . .
| وأجاب ابن سيرين بأن [ المسجد ] كان ضيقا . | رواه البيهقي .
1381 - وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ' وسطوا الإمام وسدوا الخلل ' . | رواه أبو داود . + ( قال عبد الحق : ليس هذا الإسناد بقوي ) +
1382 - وعن أبي مالك الأشعري عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه كان يسوي بين الأربع ركعات في القراءة والقيام ، ويجعل [ الركعة ] الأولى هي أطولهن لكي يثوب الناس ، ويجعل الرجال قدام الغلمان ، والغلمان خلفهم ، والنساء خلف الغلمان . . . ' . | رواه أحمد . . . حسن .
1383 - عن وابصة بن معبد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يصلي خلف الصف وحده ، فأمره أن يعيد الصلاة ' . | [ رواه الخمسة وابن حبان إلا النسائي ، وحسنه أحمد والترمذي ،
ورواته ثقات ] . | قال ابن المنذر ؛ أثبت أحمد وإسحق هذا الحديث . + ( قال الترمذي : حديث وابصة حديث حسن ) +
1384 - وعن علي بن شيبان رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لرجل صلى خلف الصف : ' استقبل صلاتك ، فإنه لا صلاة لرجل فرد خلف الصف ' . | رواه أحمد وابن ماجة ورواته ثقات ، وابن حبان والحاكم وقال : على شرط الشيخين .
| وحسنه أحمد . + ( قال في الزوائد : إسناد صحيح ، رجاله ثقات ) +
1385 - وللبخاري في حديث ابن الحويرث : ' فليؤذن أحدكما ، وليؤمكما أكبركما ' .
1386 - وأم ابن عباس في التهجد . + ( حديث متفق عليه أخرجه البخاري في مواطن من صحيحه وكذا مسلم من عدة طرق ) +