Sahih al-Bukhari 7227

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ

" وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ وَدِدْتُ أَنِّي لأُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا ". فَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقُولُهُنَّ ثَلاَثًا أَشْهَدُ بِاللَّهِ.
Rapporté par Al-A'raj : Abou Hourayra a dit : Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Par Celui qui détient ma vie entre Ses mains, j’aimerais combattre pour la cause d’Allah, puis être martyrisé, puis revenir à la vie, puis être martyrisé, puis revenir à la vie, puis être martyrisé, puis revenir à la vie, puis être martyrisé, puis revenir à la vie. » Abou Hourayra répétait ces paroles trois fois et j’en témoigne par serment devant Allah

Sahih al-Bukhari — Les souhaits — 7227