Sunan Abi Dawud 4240

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ

قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمًا فَمَا تَرَكَ شَيْئًا يَكُونُ فِي مَقَامِهِ ذَلِكَ إِلَى قِيَامِ السَّاعَةِ إِلاَّ حَدَّثَهُ حَفِظَهُ مَنْ حَفِظَهُ وَنَسِيَهُ مَنْ نَسِيَهُ قَدْ عَلِمَهُ أَصْحَابُهُ هَؤُلاَءِ وَإِنَّهُ لَيَكُونُ مِنْهُ الشَّىْءُ فَأَذْكُرُهُ كَمَا يَذْكُرُ الرَّجُلُ وَجْهَ الرَّجُلِ إِذَا غَابَ عَنْهُ ثُمَّ إِذَا رَآهُ عَرَفَهُ .
Rapporté par Hudhaifa رضي الله عنه : Le Messager d’Allah ﷺ s’est tenu parmi nous (pour nous adresser un discours) et il n’a rien omis de ce qui arriverait jusqu’à la dernière heure sans nous en parler. Certains s’en sont souvenus, d’autres ont oublié, mais ses compagnons le savent. Quand quelque chose dont je ne me souvenais plus arrive, je m’en rappelle, comme un homme reconnaît le visage de quelqu’un qu’il a déjà vu lorsqu’il le revoit

Sunan Abi Dawud — Les épreuves et les grandes batailles — 4240